读邸报

纷纷天下事,翻覆良难期。

不知窈冥中,主张者云谁。

工拙判两涂,人谋岂容施。

得非欲平治,机缄遂潜移。

目前三四公,并用无一遗。

毋嫌滞一州,民实邦之基。

乡来番江头,亲见国子师。

德行渊与骞,千载如同时。

斯人使临民,儿不赖母慈。

人言致泰和,须索登皋夔。

位崇泽斯均,否则失所宜。

天乎傥人从,何时可臻兹。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感忧国忧民 · 期许
创作背景
南宋嘉定年间读邸报有感而作
本诗为南宋理学家真德秀任地方官期间阅读朝廷官报(邸报)时有感而作,创作时间大致为嘉定初年,彼时朝廷刚完成中枢人事调整,作者见贤才获用,遂生发对民生治理、太平治世的期许,创作动因完全基于当期邸报传递的政务信息,与作者个人仕途变动无直接关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗,属古体诗范畴,不要求严格的平仄对仗与押韵规则。五言古诗起源于汉代民间歌谣,经魏晋文人发展后成为古典诗歌核心体裁之一,历代均有大量经典作品传世,体裁自由度高,便于抒发政论、抒怀类厚重内容。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层脉络:一是对时局变幻难测的慨叹,二是对民生为国家根本的政治理念的推崇,三是对朝廷任用贤能、实现天下太平治世的迫切期盼,整体情感沉厚恳切,充满经世致用的现实关怀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
邸报指古代朝廷发布的官方政务公报,是官员了解朝廷动态的主要渠道。窈冥指幽深难测的天意或命运。机缄指隐藏的运行规律、玄机。渊与骞分别指孔子的弟子颜回、闵子骞,都是古代德行高尚的代表。皋夔分别指舜时期的贤臣皋陶、乐官夔,代指能臣贤相。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字或古今异义。
逐句白话释义
天下的事情纷乱复杂,反复变化实在难以预料。不知道在幽深难测的冥冥之中,主宰这一切的到底是谁。精巧和笨拙本来就分属两条不同的道路,人的谋划哪里能随意施展呢。莫非是想要让天下太平治理,所以 hidden的玄机才悄悄发生了变化。现在朝廷的三四位贤臣,全都得到了任用没有遗漏。不要嫌弃被滞留在一个州任职,老百姓才是国家的根本啊。之前在番江边上,我亲眼见过那位国子师。他的德行就像颜回和闵子骞一样,好像千年之前的圣贤和他同时存在一样。这样的人如果去治理百姓,老百姓就会像孩子依赖母亲的慈爱一样得到照顾。人们说要实现天下太平,必须要任用皋陶、夔那样的贤臣。地位高了恩泽才能均匀地施予百姓,不然的话就不合适了。上天如果能够顺从人们的愿望,什么时候才能达到这样的太平盛世呢。
核心主旨与内容概括
本诗是作者阅读朝廷官报之后有感而发的作品,首先感慨天下的事情变化不定难以预测,接着谈到了朝廷任用贤才的情况,重点强调了老百姓是国家的根本这一核心理念,最后表达了希望朝廷能够重用贤能的大臣,让天下早日实现太平治世的美好愿望,整首诗都充满了对国家和百姓的关切之情。
跨学科 · 是什么
古代邸报制度历史学
邸报是我国古代的官方政务信息传播载体,主要功能是向各级官员传递朝廷的诏令、官员任免、重大政事等信息。普通老百姓一般看不到邸报,只有官员和有功名的读书人才能阅读。邸报从唐代开始出现,到宋代已经形成了非常成熟的发行制度,一直沿用到清代末期才被近代报纸取代。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语气要厚重沉稳,语速偏慢,体现出作者对国事的关切。开头四句的感慨部分语调可以稍微上扬,带着疑问的语气。读到「毋嫌滞一州,民实邦之基」这句名句时要加重语气,放慢语速,突出核心观点。最后四句的期盼部分语气要恳切,带着期许的感觉。每句五言按照2-3的节奏断句就可以,比如「纷纷/天下事,翻覆/良难期」。
句式仿写指导
可以学习本诗直白说理的句式,用「____实____」的句式表达肯定的核心观点,比如「诚信实立身之根」「勤奋实成才之基」。也可以学习结尾的设问句式,在抒情或议论的结尾用「何时可臻兹」类的表达强化情感,比如写环保主题的作文可以写「天蓝水净之景,何时可臻兹」。仿写的时候要注意句式简洁,观点明确,不需要过多的修饰。
名句应用
「毋嫌滞一州,民实邦之基」这句名句适合用在和基层治理、民生主题相关的写作中。比如写基层干部的奉献时可以用:很多基层干部坚守县域岗位多年,始终牢记「毋嫌滞一州,民实邦之基」的道理,为当地百姓解决了无数实际问题。也可以用在论述民生政策的文章里,强调民生工作的重要性。
关联知识图谱
《尚书·五子之歌》「民惟邦本,本固邦宁」同思想
本诗「民实邦之基」的核心观点来源于《尚书》中「民惟邦本」的传统民本思想,两者都强调老百姓是国家的根本,只有根基稳固国家才能安宁,是中国古代延续数千年的核心政治理念。

名句 CLASSIC LINES

毋嫌滞一州,民实邦之基
本诗核心名句为「毋嫌滞一州,民实邦之基」,直白点明民生是国家根本的核心理念,后世常被用于论述基层治理、民生优先的政治逻辑,明清以来多部政论著作均引用该句作为民本思想的经典表述,当代也常被用于政务宣传与相关文章写作中。

标签 TAGS

作者 POET

裘万顷 ?-1219
南宋中期基层官员、江西诗派相关诗人,存诗265首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待