金铜仙人辞汉歌
茂陵刘郎秋风客，夜闻马嘶晓无迹。
画栏桂树悬秋香，三十六宫土花碧。
魏官牵车指千里，东关酸风射眸子。
空将汉月出宫门，忆君清泪如铅水。
衰兰送客咸阳道，天若有情天亦老。
携盘独出月荒凉，渭城已远波声小。
基础信息 BASIC
体裁乐府 · 七言歌行
情感兴亡 · 身世
创作背景
元和八年辞官赴洛途中作
学界公认作于唐宪宗元和八年（813年），时李贺因病辞去奉礼郎一职，由长安赴洛阳途中，借曹魏迁徙金铜仙人的历史典故，寄托个人失意与家国感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为唐代七言歌行，属乐府杂曲歌辞范畴，是李贺自创的乐府新题。歌行起源于汉乐府民歌，唐代发展至鼎盛，形式自由，适合抒发沉郁复杂的情感。本诗是中唐古体歌行的代表作品，体现了李贺奇谲冷艳的创作风格。
情感 · 解读
核心情感为借金铜仙人迁离长安的史事，抒发对汉室衰亡的深沉凭吊，寓含对唐王朝国运渐衰的忧虑，以及诗人辞官离京、怀才不遇的飘零之悲。情感层次丰富，将历史感慨、现实关怀与个人际遇完美融合。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
茂陵指汉武帝刘彻的陵墓，此处代指汉武帝。秋风客指汉武帝，因刘彻曾作《秋风辞》，故称其为秋风中的过客。画栏指绘有彩画的栏杆。三十六宫指汉代长安的离宫别馆，共三十六所。土花指苔藓。东关指长安东门。铅水形容铜人泪水沉重冰凉。衰兰指枯萎的兰花。渭城指秦代咸阳城，汉代改称渭城，代指长安。
逐句白话释义
茂陵里的汉武帝本是《秋风辞》的作者，如今已成秋风中的过客。夜里仿佛还能听到他的马嘶声，天亮后却没了半点踪迹。画栏边的桂树飘着秋香，长安三十六座宫殿早已长满碧绿的苔藓。魏国的官员赶着车要走上千里路途，长安东门吹来的寒风刺得人眼睛发酸。铜人只有汉时明月相伴走出宫门，想起旧主的清泪像铅水一样滚落。咸阳道上枯萎的兰花为铜人送行，上天如果有感情也会因悲伤而衰老。铜人带着承露盘独自出发，月色荒凉，渭城越来越远，渭水的波声也越来越小。
核心主旨与内容概括
这首诗虚构了魏明帝时期将汉代金铜仙人迁离长安的场景。诗人通过描写金铜仙人离开汉宫时的不舍与悲伤，寄托了对汉代衰亡的凭吊之情。同时融入了诗人自己辞官离京的身世之感，抒发了对盛衰无常的深沉感慨。全诗充满悲凉奇幻的浪漫主义色彩，情感沉郁顿挫，想象奇特大胆。将历史典故、个人情感与奇幻想象完美融合，形成了李贺独有的奇谲诗风。读者能从诗中感受到诗人对家国命运的忧虑，以及对自身怀才不遇的愤懑。整首诗的情感基调苍凉悲怆，具有极强的艺术感染力。
跨学科 · 是什么
金铜仙人迁徙历史事件历史学
据史书记载，魏明帝曹叡景初元年曾下令将长安的汉代承露盘等文物迁往洛阳。这个历史事件是李贺创作本诗的核心典故来源。诗中对金铜仙人落泪的描写是诗人的艺术虚构，历史上并无相关记载。金铜仙人是汉武帝时期建造，用来承接甘露以求长生不老。这件文物的迁徙象征着汉室的彻底覆灭，以及朝代更迭的历史变迁。读者可通过这个典故了解三国时期的历史背景，以及文物在朝代更迭中的命运。这个典故也成为后世抒发兴亡之叹的常用素材。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时整体语速要偏慢，语气要悲凉沉郁。开头两句要读出苍凉的历史感，重音放在“秋风客”“无迹”上。三四句要读出荒凉的氛围，语速稍缓，重音放在“秋香”“土花碧”上。五六句要读出迁徙的萧瑟感，重音放在“千里”“酸风”上。七八句要读出悲伤的情绪，重音放在“汉月”“铅水”上。九十句要读出深沉的感慨，“天若有情天亦老”一句要放慢语速，加重语气，突出核心情感。最后两句要读出渐行渐远的空旷感，语速越来越慢，声音逐渐放低，收尾要悠长。
基础句式仿写指导
可以仿写诗中拟人手法的句式，比如“天若有情天亦老”的句式，将自然事物赋予人的情感。仿写时先确定一个描写对象，可以是自然景物，也可以是无生命的物品。然后赋予这个对象人的情感或者动作，比如“海若有恨海亦平”“山如无恨山常青”之类的表达。还要注意句式的对仗，前后两个分句的结构要一致，用词要相对。这种句式适合用来表达深沉的感慨，比如对世事变迁的感悟，对情感的抒发等。仿写的时候要贴合自己想要表达的情感，不要生硬堆砌辞藻。多练习几次就能掌握这种拟人化的抒情句式，提升自己的写作表现力。
核心名句应用场景
核心名句“天若有情天亦老”适合用在抒发盛衰感慨的文章中。比如写历史兴衰的散文，写凭吊古迹的游记，都可以引用这句诗来增强情感的厚重感。也可以用在抒发人生挫折的文章中，表达对命运无常的感慨。比如写自己遇到困难的时候，引用这句诗来抒发内心的沉郁情绪。还可以用在议论文中，作为道理论据，论证事物发展变化的规律。比如论证时代变迁是必然的，盛衰无常是常态，就可以引用这句诗。日常写作中使用这句诗，能够提升文章的文化底蕴，增强感染力。
关联知识图谱
李贺《雁门太守行》同作者
《雁门太守行》也是李贺的经典代表作，和本诗一样属于李贺的乐府歌行作品。两首诗都具有奇谲浪漫的艺术风格，想象大胆奇特，用词奇峭冷艳。都运用了浓烈的色彩意象，营造出苍凉悲壮的氛围。两首诗都融入了诗人对现实的感慨，既有家国之思，也有个人情感的寄托。都体现了李贺独有的“诗鬼”的创作特点，是中唐浪漫主义诗歌的代表作品。两首诗适合放在一起对比阅读，能够更全面地了解李贺的创作风格。读者可以从两首诗中感受到中唐时期的社会风貌，以及诗人的精神世界。
魏明帝迁金铜仙人同典故
魏明帝迁金铜仙人的历史事件出自《三国志·魏书·明帝纪》裴松之注引《魏略》。这个事件是李贺创作《金铜仙人辞汉歌》的核心典故来源，也是名句“天若有情天亦老”的创作背景。事件发生在三国时期魏明帝景初元年，魏明帝下令将长安的汉代文物迁往洛阳。金铜仙人是汉武帝时期建造的承露盘仙人，象征着汉代的盛世与皇权。这个典故象征着朝代更迭、盛衰无常，后世很多文学作品都引用过这个典故。了解这个典故能够帮助读者更好地理解本诗的核心情感，以及诗人想要表达的主旨。也能够帮助读者了解中国古代文学中借古抒怀的传统创作手法。这个典故也成为中国文化中抒发兴亡之叹的典型符号。
名句 CLASSIC LINES
天若有情天亦老
核心名句为“天若有情天亦老”，以奇绝想象将自然人格化，道尽盛衰无常的深沉感慨。
标签 TAGS
作者 POET
李贺
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待