用郑浮梁韵简圜师二首 其二

古寺规模壮,空山岁月深。

春排千树绿,云堕一溪阴。

地僻人稀到,官闲我得寻。

归来诧清赏,未觉负初心。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感坚守 · 闲适
创作背景
熙宁年间闲居唱和
本诗作于北宋中期,为诗人郭祥正任闲职时的唱和之作,创作时作者游访皖南深山古寺,触景生情,依友人郑浮梁的诗作原韵,创作此诗寄赠僧人圜师。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是近体诗核心体裁之一,起源于南朝齐永明时期,成熟于初唐。全篇共八句,每句五字,要求平仄协调、押韵严格,颔联和颈联必须对仗。该体裁篇幅适中,兼具写景、抒情、叙事功能,是唐以来诗人最常用的诗歌体裁之一,在中国古典诗歌史上地位极高。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层:一是对深山古寺清幽春景的喜爱与赞叹,二是公务清闲时游赏胜景的自在闲适,三是不被世俗纷扰、坚守本心的志趣,历代解读无明显分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个要解释的字词是‘浮梁’,是古代对浮梁县县令的简称。第二个要解释的字词是‘圜师’,是古代对僧人的尊称。第三个要解释的字词是‘简’,这里指创作诗歌寄赠给对方。第四个要解释的字词是‘排’,字面意思是推挤,这里指春天催动草木生长。第五个要解释的字词是‘堕’,字面意思是坠落,这里指云影倒映在溪面上。第六个要解释的字词是‘清赏’,指清幽雅致的赏玩游历。第七个要解释的字词是‘初心’,指一个人原本秉持的志趣与追求。第八个要解释的字词是‘官闲’,指公职事务清闲,没有繁重的公务压力。
逐句白话释义
首联第一句写古老的寺院建筑规模宏大,气势雄伟。首联第二句写空旷的深山已经度过了漫长的岁月,历史悠久。颔联第一句写春天到来,催动着山林里上千棵树木都长出了翠绿的新叶。颔联第二句写天上的云影落在溪面上,把整条溪水都映得一片阴凉。颈联第一句写这个地方十分偏僻,很少有外人来到这里。颈联第二句写我公职清闲,有时间来这里寻访古寺美景。尾联第一句写我回到家之后,还在惊讶这次游赏的景致如此清幽美好。尾联第二句写我完全不觉得这次出行辜负了自己原本的志趣。
核心主旨与内容概括
这首诗是北宋诗人郭祥正的唱和诗作。诗歌主要描写了作者闲时寻访深山古寺的所见所感。开篇先点明古寺的位置和悠久的历史。接着用工整的对句描写了古寺周边的春日盛景。再写自己因为公务清闲才有机会探访这处人迹罕至的美景。最后写自己游赏归来的愉悦心情。全诗传递出作者对清幽自然景色的喜爱之情。也表达了作者坚守本心、不被世俗公务烦扰的志趣。
跨学科 · 是什么
春季植被返青植物学
春天到来的时候,气温会逐渐回升到10摄氏度以上。适合植物生长的积温满足之后,树木就会结束休眠状态。树木的芽苞会逐渐膨大,之后长出新的叶片。大多数阔叶树的新生叶片中叶绿素含量较高,所以呈现出鲜亮的绿色。深山区域植被覆盖率高,树木种类繁多,春季到来时会形成连片的绿色景观。诗里用‘千树绿’的夸张写法,符合深山区域春季的实际植被景观。这种景观在长江流域的山区一般出现在农历的二月到三月之间。此时降水充足,树木生长速度快,绿色景观的持续时间也比较长。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要舒缓平和,带着愉悦的感觉。首联两句要读得沉稳厚重,突出古寺的悠久和宏大。‘古寺/规模/壮,空山/岁月/深’,每句按2-2-1的节奏断句。颔联两句要读得轻快明亮,突出春景的鲜活美好。‘春排/千树/绿,云堕/一溪/阴’,同样按2-2-1的节奏断句,重音放在‘排’和‘堕’两个字上。颈联两句要读得闲适放松,突出游赏的自在感。尾联两句要读得坚定从容,突出坚守初心的志趣。全诗的语速不要太快,每联之间可以稍作停顿。
句式仿写指导
这首诗的颔联用了工整的对偶句式,适合仿写写景内容。对偶句式要求上下两句字数相同,词性相对,意境相关。首先要确定要描写的景物主题,比如夏日荷塘、秋日枫林等等。上句写视觉上的高处或者动态的景物,下句写低处或者静态的景物。比如可以仿写‘风掀千荷碧,雨落一湖烟’。也可以仿写‘秋染千峰赤,霜铺万瓦白’。仿写的时候要注意用词的生动性,尽量用有动态感的动词。还要注意上下句的意境要协调统一,不要出现割裂的感觉。
名句写作应用
‘春排千树绿,云堕一溪阴’适合用来描写春天的山林景色。比如写春游游记的时候,可以用这句来描绘沿途看到的春景。也可以在描写山区生态环境的作文里用这句来引出内容。‘归来诧清赏,未觉负初心’适合用来表达坚守志趣的主题。比如写关于理想、初心的作文的时候,可以用这句来做开头或者结尾。也可以在游记的结尾用这句来表达自己游赏后的感悟。使用这两句名句的时候,要注意符合对应的语境,不要强行套用。用的时候可以稍微解释一下诗句的意思,让读者更容易理解。
关联知识图谱
《题破山寺后禅院》常建同主题
常建的《题破山寺后禅院》也是描写古寺清幽景色的诗作。两首诗都以深山古寺为描写对象。两首诗都着力刻画了古寺周边清幽宁静的自然环境。两首诗都表达了诗人游览古寺时的闲适愉悦心情。两首诗的核心都有远离世俗纷扰的志趣表达。两首诗都有写景极为工巧的对偶名句。《题破山寺后禅院》是唐代山水诗的代表作,这首是宋代山水闲适诗的典型作品。两首诗的抒情逻辑也十分相似,都是先写景后抒情。

名句 CLASSIC LINES

春排千树绿,云堕一溪阴;归来诧清赏,未觉负初心
本诗核心名句共两句,前者写景工巧生动,后世多被用于描摹江南春日山林盛景;后者抒情直白恳切,常被引用表达坚守本心的志趣,文化影响力深远。

标签 TAGS

作者 POET

裘万顷 ?-1219
南宋中期基层官员、江西诗派相关诗人,存诗265首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待