荣侄试周

汝生方满岁,伯发已星星。

桑苧甘投老,兰荪喜向荣。

席间无一印,帷下有诸经。

莫学鱼儿戏,来年快聚萤。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
创作背景
创作背景
本诗作于南宋宁宗嘉定年间,诗人戴复古晚年归隐家乡台州黄岩期间,值侄子戴荣满周岁举行试周礼,遂作此诗赠予晚辈,作为对孩童的人生寄语。戴复古终身未仕,以布衣游历江湖,晚年归隐家乡,本诗是其隐居时期的日常创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是近体诗的核心体裁之一,起源于南朝齐永明时期,定型于初唐,每首八句,每句五字,要求格律严谨、中间两联对仗,是古典诗词中应用极为广泛的体裁,在唐宋时期发展至鼎盛。
情感 · 解读
全诗包含两层核心情感:一是诗人晚年甘于隐居田园、不慕功名利禄的淡泊情志,二是作为伯父对满周岁侄子的真切喜爱,以及对其早早勤勉向学、传承家风的殷切期许,情感平实真挚,极具生活温度。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
1. 试周指古代孩童满周岁时举行的抓周仪式,是传统诞生礼的重要环节。2. 伯是诗人对侄子的自称,指作者自己作为伯父的身份。3. 星星此处形容鬓发花白稀疏的状态,指代年岁已高。4. 桑苧原指桑树与苧麻,此处代指隐士的田园居所。5. 兰荪是一种香草,此处用来比喻品行高洁的晚辈,即诗题中的荣侄。6. 投老指告老、进入晚年,表达诗人安度晚年的状态。7. 聚萤引用了晋代车胤囊萤夜读的典故,指代勤奋读书。8. 诸经指儒家的各类经典著作,是古代读书人必读的文本。
逐句白话释义
1. 首句「汝生方满岁」直接点明荣侄刚满一周岁的年龄背景,呼应诗题的试周主题。2. 次句「伯发已星星」是诗人以伯父的身份自述,说自己的鬓发已经花白稀疏,年岁已高。3. 第三句「桑苧甘投老」写诗人自己的生活选择,甘愿在种桑种苧的田园乡间度过晚年时光。4. 第四句「兰荪喜向荣」把荣侄比作珍贵的香草兰荪,看到他蓬勃生长的状态诗人十分欣喜。5. 第五句「席间无一印」说试周的宴席上没有代表官职爵位的印信作为抓取的物品。6. 第六句「帷下有诸经」点明家中帷帐下摆放着各类儒家经典,是家族推崇的物品。7. 第七句「莫学鱼儿戏」是诗人对荣侄的告诫,不要像水里的小鱼一样只顾贪玩嬉闹浪费时光。8. 第八句「来年快聚萤」用囊萤夜读的典故勉励荣侄,来年就要勤奋刻苦地读书学习。
全诗核心主旨
1. 这首诗是南宋诗人戴复古在侄子满周岁举行抓周礼时创作的赠诗。2. 诗中首先点明了自己年岁已高、甘愿隐居田园的生活状态。3. 紧接着表达了看到侄子健康成长的喜悦之情。4. 也交代了家族不追求功名利禄、推崇读书传家的淳朴家风。5. 最后直接对年幼的侄子提出了期望,告诫他不要贪玩,要早早勤奋读书。6. 整首诗语言平实质朴,没有华丽的修饰,却饱含长辈对晚辈的真切关怀。7. 也侧面展现了宋代普通文人家族耕读传家的价值取向。8. 是宋代家训类诗歌中极具生活气息的代表作品。
跨学科 · 是什么
试周民俗民俗学
1. 试周也叫抓周、试晬,是中国传统诞生礼中的重要仪式。2. 该仪式在小孩满一周岁时举行,主人家会摆放各类物品供小孩抓取。3. 民间认为小孩抓取的物品可以预测他未来的志趣、前途和职业发展。4. 常见的摆放物品包括书籍、笔墨、印章、算盘、钱币、糕点、玩具等。5. 试周习俗在中国已经流传了上千年,直到今天部分地区还有类似的仪式。6. 这首诗里提到的试周场景,正是宋代这一民俗的真实反映。7. 诗中提到席间没有印信只有经书,也体现了家族对孩子的价值引导。8. 试周习俗承载了长辈对晚辈的美好期许,是传统家族文化的重要载体。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指南
1. 这首五言律诗的诵读节奏整体要平缓温情,读出长辈对晚辈的柔和期许感。2. 首联两句的节奏划分是「汝生/方/满岁,伯发/已/星星」,前句读得轻快,后句读得稍缓。3. 颔联节奏是「桑苧/甘/投老,兰荪/喜/向荣」,「甘」字读得淡然,「喜」字读出上扬的喜悦感。4. 颈联节奏是「席间/无/一印,帷下/有/诸经」,两句对比着读,前句轻读,后句重读突出对经书的重视。5. 尾联节奏是「莫学/鱼儿/戏,来年/快/聚萤」,前句读出告诫的语气,后句读出恳切的期许感。6. 全诗整体语速不要过快,每句末尾的韵脚「星、荣、经、萤」可以稍作拖音,体现韵律感。7. 诵读时情感要真挚自然,不要过于夸张,贴合长辈对晚辈说话的平实语气。8. 可以在每联之间稍作停顿,理清诗歌的层次结构。
基础句式仿写指导
1. 这首诗的句式对仗工整,尤其颔联和颈联是标准的五言律诗句式,适合仿写对仗句。2. 仿写时可以先确定上下句的对应关系,比如前句写自身状态,后句写对晚辈的感受。3. 比如可以仿写「桐叶知秋至,梅花报春归」这类前后对应、意象对仗的句子。4. 也可以仿写「家无金玉宝,柜有圣贤书」这类体现家风的对仗句式。5. 仿写时要注意上下句的字数相同,词性相对,语义相关,符合对仗的基本要求。6. 不需要刻意追求华丽的辞藻,用平实的语言表达真实的情感即可。7. 可以先从简单的事物对应开始练习,逐步提升对仗的工整度。8. 仿写完成后可以反复诵读,调整用词,让句子读起来朗朗上口。
核心名句写作应用
1. 核心名句「莫学鱼儿戏,来年快聚萤」非常适合用在勉励晚辈学习的场景中。2. 比如给低年级学生写期末寄语的时候,就可以引用这句话,告诫他们不要贪玩要好好学习。3. 也可以用在家训、家书的写作中,表达家中长辈对年幼晚辈的劝学期许。4. 写关于家风、劝学主题的作文时,也可以引用这句话作为论据,增强文章的文化底蕴。5. 给朋友家的小孩送周岁礼物、升学礼物的时候,也可以题写这句话作为赠言。6. 这句话用生动的比喻和典故,相比直白的劝学话语更加委婉有温度,更容易被接受。7. 应用时可以不用解释典故,直接引用即可,大多数读者都能理解其中的劝学含义。8. 也可以化用这句话,比如改成「莫学游鱼闲戏浪,要效车胤苦囊萤」,增强表达效果。
关联知识图谱
抓周同源民俗活动
本诗核心创作背景是古代试周习俗,即俗称的抓周,是中国传统诞生礼的重要组成部分,流传至今已有千年历史。
囊萤夜读同典故
本诗尾联「快聚萤」引用了晋代车胤囊萤夜读的经典劝学典故,是古代最具代表性的勤学典故之一。

标签 TAGS

作者 POET

裘万顷 ?-1219
南宋中期基层官员、江西诗派相关诗人,存诗265首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待