郊行即事

病来多日废将迎,试命巾车作此行。

稻实满田秋事了,松阴堆径午凉生。

数山见我争倾盖,一水邀人请濯缨。

却忆吾庐南浦外,何时得与白鸥盟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感向往 · 闲适 · 隐逸
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代。全诗共八句,每句七个字,要求平仄协调、对仗工整、押韵严格,在唐宋时期是文人常用的创作体裁,历代涌现出大量经典作品,在中国古典诗歌史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
这首诗的核心情感分为两层,第一层是久病多日闭门不出后,初次郊野出行感受到的舒畅松弛,对秋日田园丰收、清幽景致的喜爱与亲近。第二层是触景生情,生发的摆脱世俗应酬、回归故乡隐居,与自然为伴的人生志趣,整体情感冲淡平和,蕴含着士人超脱世俗的精神追求,是历代田园纪行诗的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“将迎”,指世俗的交际应酬、迎来送往的事务。第二个重点词是“巾车”,指配有帷幕的小型马车,是古代士人出行常用的交通工具。第三个重点词是“倾盖”,原指两车相遇时车盖倾斜靠在一起,形容朋友相逢亲切交谈,这里用来拟人化描写山的热情。第四个重点词是“濯缨”,指清洗帽带,代指超脱世俗、保持高洁品行。第五个重点词是“白鸥盟”,指和白鸥定下盟约,代指隐居生活、不涉世俗。这些字词都是古典诗词中的常用语,掌握后可以帮助理解同类主题的作品。
逐句白话释义
第一句的意思是生病以来好多天,都荒废了迎来送往的应酬事务。第二句的意思是特意吩咐备好带帷幕的小车,出门做这一次郊野行走。第三句的意思是稻田里满是成熟的稻穗,秋天的农忙事务已经全部结束。第四句的意思是松树的阴影堆积在小路上,正午时分也生出阵阵凉意。第五句的意思是几座山看见我过来,争相像老朋友一样停下车子迎接。第六句的意思是一汪溪水主动邀请我,要我去清洗自己的帽带。第七句的意思是看到眼前的景色,我忽然想起自己在南浦边的家。第八句的意思是什么时候才能回去,和白鸥定下相伴隐居的盟约。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人病愈后郊野出行的所见所感,先点明出行的缘由,再描写郊野秋日丰收、清幽凉爽的景色,接着写山水仿佛对自己十分热情的灵动感受,最后抒发了想要回到故乡、摆脱世俗应酬、隐居于自然之中的愿望。整首诗的语言清新自然,情感真挚平和,读来能让人感受到诗人对自然的亲近和对闲适生活的向往,是一首优秀的纪行写景诗。
跨学科 · 是什么
稻、松的生物学特性植物学
水稻是我国南方地区主要的粮食作物,种植历史超过一万年,秋季是水稻的成熟期,饱满的稻穗会压弯稻秆,形成金黄满田的景观。松树是我国分布极广的常绿树种,叶片为针状,蒸腾作用弱,树冠茂密遮阴效果好,即使在正午阳光强烈的时候,松树下也能形成凉爽的小环境。这两种植物都是古典诗词中常见的意象,稻代表丰收,松代表高洁,人们日常也经常能见到这两种植物,对它们的特性有直观的认知。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体的语气要平和舒缓,体现出诗人闲适放松的心情。第一二句是叙事,节奏可以稍慢,重读“病来多日”“作此行”,突出出行的来之不易。第三四句是写景,语气要明快,重读“稻实满田”“午凉生”,读出秋日景致的开阔清爽。第五六句是名句,语气要变得灵动轻快,重读“争倾盖”“邀人”,读出山水的热情和诗人的喜悦。第七八句是抒怀,语气要放柔放缓,重读“吾庐”“白鸥盟”,读出对归隐生活的向往。每句七字可以按照“二二三”的节奏断句,读起来韵律感更强。
句式仿写指导
这首诗的颈联“数山见我争倾盖,一水邀人请濯缨”是非常适合仿写的拟人化写景句式。仿写的时候首先要选取两个自然景物作为描写对象,比如“繁花”“微风”,然后给景物赋予人的动作和情态,把景物和人的互动写出来。比如可以仿写为“繁花见我争开靥,微风扶人欲上衣”,也可以写城市中的景物,比如“高楼见我争迎客,街灯照人欲伴行”。仿写的时候要注意上下句的对仗,景物的属性要对应,动作的情态要符合景物的特点,写出来的句子就会生动灵动。
核心名句应用指导
“数山见我争倾盖,一水邀人请濯缨”这句适合用在描写出游感受、表达对自然喜爱的作文场景中。比如写周末去山里游玩的作文,可以写“走到山脚下,只觉风清气爽,眼前的景色真应了那句‘数山见我争倾盖,一水邀人请濯缨’,所有的压力都瞬间消失了”。也可以用在表达自己想要远离喧嚣、回归自然的文章里,比如“我一直盼着能回到乡下生活,体验‘数山见我争倾盖,一水邀人请濯缨’的闲适,不用再应付繁杂的工作应酬”。日常写朋友圈、游记的时候用这句,也能让内容更有文采。
关联知识图谱
《游山西村》同主题
《游山西村》是南宋诗人陆游的经典七言律诗,同样是描写郊野出行的所见所感,都表达了对乡村田园生活的喜爱之情。两首诗都采用了先叙事、再写景、最后抒情的结构,语言风格都清新自然,情感真挚平实,都是宋代田园纪行诗的代表作品,适合放在一起对比阅读,帮助理解宋代士人对田园生活的普遍追求。

名句 CLASSIC LINES

数山见我争倾盖,一水邀人请濯缨
这两句采用拟人化的艺术手法,赋予山水以人的情态,生动展现了诗人与自然景物的亲切互动。该句化用古典典故自然贴切,意境清新灵动。

标签 TAGS

作者 POET

裘万顷 ?-1219
南宋中期基层官员、江西诗派相关诗人,存诗265首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待