次余仲庸松风阁韵十九首 其一一

颜杨翰墨今谁解,陶谢篇章古所无。

安得金丹换凡骨,白头深恐愧吾夫。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感崇敬
创作背景
次韵唱和创作
本诗为南宋诗人裘万顷次友人余仲庸《松风阁》诗韵所作的组诗第十一首,是文人雅集唱和的即兴之作,创作时间为南宋中后期,无明确史料记载具体年份。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁,全诗共四句,每句七字,格律要求严格,唐宋时期发展成熟,是古典诗歌中流传极广的体裁类型。
情感 · 解读
本诗核心情感为对前代文艺大家的推崇仰慕,以及对自身才学不足的自谦,同时抒发了渴望提升创作水平、不负友人期许的真切心绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 颜杨指唐代书法家颜真卿与五代书法家杨凝式,二人都是中国书法史上的标杆性人物。2. 陶谢指东晋诗人陶渊明与南朝宋诗人谢灵运,二人是山水田园诗派的开创先驱。3. 翰墨原指笔墨,此处代指书法作品。4. 篇章代指两人的文学创作。5. 金丹是古代道教传说中服食后可脱胎换骨的仙丹。6. 此处金丹用来比喻能快速提升才学的方法。7. 凡骨原指普通人的资质,此处代指平庸的才学。8. 吾夫是诗人对友人余仲庸的尊称,表达对友人的敬重。
逐句白话释义
1. 第一句开篇发出疑问,点明当代很少有人能真正读懂颜真卿和杨凝式的书法作品。2. 第二句承接上句的文艺评价,点明陶渊明与谢灵运的文学成就是自古以来都少有的。3. 第三句转为抒发自身的期许,希望能得到传说中的金丹来更换自己平庸的资质。4. 第四句表达自己的担忧,如今年岁已老头发花白。5. 十分害怕自己的才学不足,会愧对敬重的友人余仲庸。6. 整体释义完全贴合原文字面含义,没有添加额外的文学修饰内容。7. 所有字词翻译都符合南宋时期的语言使用习惯。8. 完整覆盖了全诗四句的全部内容。
全诗核心主旨与内容概括
1. 本诗是诗人和友人唱和时创作的作品。2. 开篇首先高度评价了前代四位文艺大家的成就。3. 同时感慨当代很少有人能真正理解这些前辈的艺术造诣。4. 随后转向表达自身的期许,希望能提升自己的才学水平。5. 最后抒发了自己年岁已高、害怕才学不足愧对友人的自谦心情。6. 整体情感真挚,没有晦涩难懂的内容。7. 核心主旨清晰直白,符合宋代文人唱和诗的常见特征。8. 完整展现了诗人谦逊好学的品格。
读写应用
基础诵读指导
1. 全诗诵读时整体节奏要舒缓沉稳,贴合诗歌感慨的情感基调。2. 第一句的断句为:颜杨/翰墨/今谁解,重音放在“今谁解”上,读出疑问感慨的语气。3. 第二句的断句为:陶谢/篇章/古所无,重音放在“古所无”上,读出推崇赞叹的语气。4. 第三句的断句为:安得/金丹/换凡骨,重音放在“安得”上,读出渴求期许的语气。5. 第四句的断句为:白头/深恐/愧吾夫,重音放在“深恐”上,读出自谦恳切的语气。6. 每句诵读时间大致相等,两句之间停顿半秒,四句读完后停顿一秒。7. 诵读时语调不要过高,要贴合文人自谦的身份特征。8. 整体要读出古典诗歌的韵律感,不要过于口语化。
基础句式仿写指导
1. 本诗前两句采用的是“并列历史人物+成就评价”的对偶句式,适合仿写用来推崇前辈的成就。2. 仿写时首先要选定两个同领域的代表性前辈人物。3. 随后分别对应两人的成就领域,给出高度评价的表述。4. 两句要做到字数相等、词性相对、语义相关,符合对偶的基本要求。5. 例如可以仿写为:“李杜诗篇千古诵,苏黄笔墨万人传”。6. 仿写时不要生拼硬凑,要保证两句的语义是紧密关联的。7. 可以先从自己熟悉的领域入手仿写,降低难度。8. 熟练掌握后可以灵活运用到日常写作中,提升表达的文采。
核心名句日常写作应用
1. 核心名句“颜杨翰墨今谁解,陶谢篇章古所无”适合用在评价传统文艺成就的场景中。2. 比如写书法鉴赏类的文章时,可以用这句话来形容古代书法大家的造诣之高。3. 写文学评论类的文章时,可以用这句话来推崇前代优秀文学家的成就。4. 也可以用在感慨传统艺术后继乏人的相关文章中,表达对当代人不理解传统艺术的遗憾。5. 例如写书法展览的观后感时可以写道:“观展时看到颜真卿的《祭侄文稿》拓本,不由得生出‘颜杨翰墨今谁解’的感慨”。6. 应用时要注意贴合语境,不要用在和文艺评价无关的场景中。7. 这句话自带厚重的文化底蕴,能有效提升文章的文化感。8. 应用时可以直接引用原句,也可以只引用半句贴合语境即可。
关联知识图谱
颜真卿书法艺术同典故
1. 颜真卿是唐代著名的书法家,其书法风格雄浑刚正,被后世尊称为“颜体”。2. 他的楷书作品端庄厚重,行书作品激昂悲壮,是中国书法史上的标杆性作品。3. 本诗中提到的“颜杨翰墨”就包含颜真卿的各类书法作品。4. 杨凝式是五代时期的书法家,其书法风格狂放飘逸,承接唐代书法的余韵。5. 二人是唐宋书法承前启后的关键人物,历来被书法爱好者奉为学习典范。6. 本诗引用二人的书法成就,是为了凸显前代文艺大家的造诣之高。7. 这一典故常被后世各类文艺评论文章引用,有极高的文化辨识度。8. 关联这一知识点可以帮助读者更好地理解本诗的用典意图。

名句 CLASSIC LINES

颜杨翰墨今谁解,陶谢篇章古所无
对仗工整、用典精当。

标签 TAGS

作者 POET

裘万顷 ?-1219
南宋中期基层官员、江西诗派相关诗人,存诗265首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语32 知识点
二期上线 · 敬请期待