再用韵三首 其一

梨花月淡珠帘卷,柳絮风轻粉蝶飞。

宫漏无声窗欲曙,霓裳催舞广寒妃。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感闲适 · 雅趣
创作背景
唱和组诗
本诗为《再用韵三首》组诗的第一首,是作者与友人唱和之作,沿用前次唱和作品的同一韵脚创作,创作时间为南宋嘉定年间春夜,属于诗人日常写景抒怀的即兴作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁中的七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律严谨,是宋代写景类七绝的典型作品。七绝体裁起源于南朝乐府,至唐代发展成熟,历代均有大量经典创作,属于古典诗词中受众最广的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为作者春夜赏景时的悠然闲适心境,传递出对清美空灵自然景致的喜爱与审美愉悦,情感基调轻灵恬淡,无悲戚沉郁的情绪表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,宫漏是古代宫廷用来计时的工具,靠滴水计算时间,运行时声音很小。第二,霓裳指《霓裳羽衣曲》,是古代著名的宫廷舞曲。第三,广寒妃指嫦娥,传说她住在月亮上的广寒宫里。第四,珠帘是用珠子串成的帘子,古代富贵人家常用作装饰。第五,柳絮是柳树的种子,上面有白色绒毛,春天会随风飘散。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻的通假字或者古今异义词汇。大家只要记住这些常见意象的含义,就能轻松读懂这首诗的内容。
逐句白话释义
第一句的意思是,淡淡的月光洒在梨花上,珍珠做的帘子被卷了起来。第二句的意思是,轻柔的风吹着柳絮飞舞,粉色的蝴蝶也在风里飞来飞去。第三句的意思是,宫漏悄无声息,窗户外面的天色已经快要亮了。第四句的意思是,《霓裳羽衣曲》的旋律响起,好像在催促广寒宫里的嫦娥起来跳舞。这几句翻译都没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义,方便大家快速理解全诗的内容。
核心主旨与内容概括
这首诗主要描写了春天夜里的美丽景色,作者看到梨花、月光、柳絮、粉蝶这些美好的事物,又感受到夜晚即将过去黎明快要到来的氛围,最后联想到月宫里的嫦娥好像也在随着舞曲跳舞。整首诗的内容非常轻松,传递出作者当时悠闲舒适的心情,没有表达什么沉重的道理或者悲伤的情绪。大家读这首诗的时候,只要感受到这份春天夜晚的美好就可以了,不需要过度解读深层的含义。
跨学科 · 是什么
梨花的生物学特性植物学
诗里提到的梨花是蔷薇科梨属植物的花朵,它的花色是纯白色的,花瓣比较薄,在月光下会显得更加洁白透亮。梨花的花期一般在每年的春季,正好和柳絮飘飞的时间重合,符合诗里描写的春景特征。文学作品里常常用梨花来象征纯洁、清冷的气质,这和它的外观特征是对应的。大家在春天的时候去果园或者公园,都能看到盛开的梨花,和诗里描写的样子是一样的。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首诗的时候,第一句的节奏可以划分为梨花/月淡/珠帘卷,语气要轻柔舒缓,读出月光的朦胧感。第二句的节奏划分为柳絮/风轻/粉蝶飞,语气可以稍微活泼一点,读出蝴蝶飞舞的灵动感觉。第三句的节奏划分为宫漏/无声/窗欲曙,语气要放轻放慢,读出夜晚的静谧感。第四句的节奏划分为霓裳/催舞/广寒妃,语气可以稍微扬起一点,读出想象的浪漫感。大家读的时候整体速度不要太快,保持平缓的节奏就可以,不需要刻意拖长音。
基础句式仿写指导
这首诗前两句是非常工整的对仗句,大家仿写的时候可以参考这个结构:先写一个景物加它的特点,再写一个相关的动作。比如我们可以仿写为「桂花香远银帘挂,枫叶霜轻大雁飞」,前半句写桂花的香气飘得远,银色的帘子挂着,后半句写枫叶上有薄薄的霜,大雁在飞。仿写的时候要注意前后两句的词性要对应,名词对名词,形容词对形容词,动词对动词,这样写出来的句子就会很工整。大家平时写写景作文的时候,可以多练习这种对仗的句式,让作文的语言更优美。
核心名句写作应用
「梨花月淡珠帘卷,柳絮风轻粉蝶飞」这句诗,非常适合用在描写春天夜晚景色的作文里。比如你写春天和家人去公园夜赏梨花的时候,就可以引用这句诗来形容当时的景色。或者你写自己家窗边的春景的时候,也可以用这句诗来引出下文的描写。引用的时候可以直接写「古人有诗云:『梨花月淡珠帘卷,柳絮风轻粉蝶飞』,我眼前的景色正是这样的美好」,这样会让你的作文更有文采。大家平时写周记、写景作文的时候都可以灵活使用这句诗。
关联知识图谱
《寓意》(晏殊)同主题
晏殊的《寓意》里有「梨花院落溶溶月,柳絮池塘淡淡风」的名句,和本诗的描写对象完全一致,都是写梨花、月光、柳絮的春夜景色,意境同样清丽恬淡,都是宋代写景诗里的经典作品。大家如果喜欢本诗的风格,可以去找晏殊的这首诗来读一读,感受不同诗人笔下相同景致的不同韵味。

名句 CLASSIC LINES

梨花月淡珠帘卷,柳絮风轻粉蝶飞
该句是本诗核心名句,历代多被引为春夜清景的经典描写,语言清丽对仗工整,意境空灵优美,后世多被用于散文、文创产品的意象参考。

标签 TAGS

作者 POET

裘万顷 ?-1219
南宋中期基层官员、江西诗派相关诗人,存诗265首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待