简瑄上人
千里归来觅故林，朱弦虽在少知音。
春风玉几山前路，忍负平生一片心。
基础信息 BASIC
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一，“故林”指故乡的山林，代指家乡、故园；第二，“朱弦”指用红色丝弦制成的古琴，代指文人的志趣、雅好；第三，“上人”是古代对德行高尚的僧人的尊称，对应标题中的赠送对象瑄上人；第四，“忍负”是反问语气，意为怎么忍心辜负。这些字词都是古代文学中的常用意象，没有生僻含义，理解时结合语境即可准确把握。
逐句白话释义
第一句：奔波千里回到故乡，寻觅旧日的山林居所；第二句：古琴的朱弦虽然还保存完好，却很少遇到能听懂琴音的知音；第三句：和煦的春风吹过玉几山前方的道路；第四句：我怎么忍心辜负自己平生一直秉持的一片赤诚本心。这是最直白的白话翻译，没有添加额外的文学修饰，完全贴合诗句的字面含义，适合初步理解诗歌内容使用。
核心主旨与内容概括
本诗讲述了诗人千里归乡的经历，感慨自己志趣高雅却知音稀少，最终表达了自己绝不会违背平生志向、坚定守护本心的人生态度。整首诗内容直白易懂，情感真挚饱满，没有晦涩的内容，普通读者都能轻松理解诗歌传递的核心内涵，是典型的抒怀类诗作。
跨学科 · 是什么
上人称谓内涵社会学
首先，“上人”是本诗标题里的核心称谓，明确了诗歌的赠送对象是一位法号为瑄的僧人。这个称谓最早源自佛教典籍，用来称呼德行高深、修行有成的出家人。魏晋时期随着佛教在中国传播，这个称谓开始被广泛使用。到了元代，文人赠送僧人诗作时普遍会用“上人”作为尊称，是当时社会约定俗成的礼仪。这个称谓体现了诗人对瑄上人德行的认可与敬重，也能看出元代文人与僧人交往十分普遍。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时可以按照七言诗的常规节奏断句，每句分为三个停顿：千里/归来/觅故林，朱弦/虽在/少知音。春风/玉几/山前路，忍负/平生/一片心。前两句语气平缓，带出归乡后的怅惘情绪；后两句语气加重，读出坚守本心的坚定感。诵读时语速不用太快，每句之间稍微停顿半秒，就能读出诗歌的韵律感。
基础句式仿写指导
本诗的句式结构非常规整，适合用来仿写抒怀类的短句。仿写时可以沿用“xxxx觅xx，xx虽在少xx。xxxxxx路，忍负xx一片心”的结构。比如抒发求学志向的仿写：“十载寒窗觅梦音，笔锋虽在少知音。春风漫过书山路，忍负平生一片心。”仿写时要注意每句的字数一致，最后一句点明核心情感，就能写出和原诗风格相近的作品。
核心名句写作应用
核心名句“春风玉几山前路，忍负平生一片心”适合用在表达坚守初心、励志追梦主题的作文里。比如写关于人生选择的作文时可以这样用：“站在高考志愿填报的十字路口，我想起古人那句‘春风玉几山前路，忍负平生一片心’，更加坚定了要选择自己热爱的专业的决心。”这句诗没有晦涩的含义，用在作文里既能增添文采，又能准确表达坚守志向的态度。
关联知识图谱
高山流水知音典故同意象
本诗中“朱弦虽在少知音”使用的知音意象，源自先秦时期伯牙子期高山流水遇知音的典故，都是表达缺乏志同道合的知己的含义，是中国古典诗词中非常常见的抒怀意象。这个意象的文化内涵非常固定，历代文人都会用这个意象来抒发自己不被理解的怅惘情绪，和本诗的使用场景完全一致。
标签 TAGS
作者 POET
裘万顷 ？-1219
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待