六月十八日作

三伏已过二,九夏欲宾秋。

月林疏梧响,露圃幽花稠。

故人有晁子,高諠今前修。

胜地能馆我,衰疾于焉瘳。

山寂便午憩,井冽共晨滫。

坟素共偃蹇,几杖亦夷犹。

嗟哉作田苦,斛水车轮抽。

暮歌宛如笑,达旦不肯休。

新谷幸稍登,惧贻晚禾忧。

安得荡尘𡏖,倒卷天河流。

生意浃万物,仁风扇九州。

老余亦苏醒,翛然脱笼囚。

眷言南山曲,仙袂追浮丘。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感悯农 · 期许 · 济世 · 隐逸
月份六月
创作背景
陆游山阴做客遇旱创作
本诗为南宋诗人陆游晚年闲居山阴期间所作,创作时间为宋宁宗庆元年间某一年农历六月十八,当时诗人应友人晁氏邀请在其居所小住,恰逢当地三伏刚过仍遇旱情,目睹农民昼夜抗旱劳作的场景,有感而发写下此作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,起源于汉代民谣,在唐代达到创作高峰。每句由五个字构成,篇幅长短不限,押韵自由,不需要严格遵守平仄对仗要求,是古体诗中流传最广的体裁之一。本诗全篇都是五字句,押韵灵活,属于典型的五言古诗作品。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,第一层是做客友人家闲适放松的愉悦感,第二层是见农民抗旱劳作的共情与担忧,第三层是期盼天降甘霖、仁政泽被天下的济世情怀,末尾还暗含了诗人晚年向往归隐山林的闲散心愿,是陆游晚年家国情怀与个人情志结合的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“三伏”是中国传统历法中对一年里最热时段的称呼,分为初伏、中伏、末伏三个阶段。“宾秋”的意思是迎接秋天到来,古人将季节变换比作宾客往来,用宾秋指代夏末秋初的节点。“幽花”指生长在幽静园圃里的花,没有经过太多人为修饰,自带清新野趣。“瘳”原本的意思是疾病痊愈,本诗里指代诗人衰病疲惫的状态得到了极大缓解。“滫”原本指淘米用的水,本诗里引申为清晨洗漱所用的清冽井水。“斛”是古代的容量单位,一斛等于十斗,“斛水”形容每次抽取的水量很少,凸显抗旱的艰难。“仁风”是古代对德政的美称,指代能够惠及所有百姓的恩德,像风一样覆盖各处。“翛然”是形容人无拘无束、自由自在的状态,暗含摆脱俗事束缚的轻松感。
逐句白话释义
三伏天已经过去了三分之二,漫长的夏天快要结束,马上就要迎来秋天。月光下的树林里稀疏的梧桐树被风吹得沙沙作响,沾满露水的园圃里幽静的花开得十分繁盛。我有个姓晁的老朋友,学识高远,是当下值得效仿的前贤人物。他在风景优美的居所招待我居住,我衰病的身体在这里得到休养,状态好了很多。山里十分安静,正午的时候很适合休憩,清晨我们一起取清冽的井水来洗漱。我们闲时一起翻看古书,拄着几杖在周边悠闲散步、谈天说地。偶然看到田间劳作的农民,忍不住感叹种田的人实在太辛苦,要用水车一斛一斛地抽水灌溉田地。他们傍晚劳作时唱的歌听起来像笑声一样,一直忙到天亮都不肯休息。幸好刚成熟的谷子有了一点收成,又担心晚熟的稻子会因为干旱减产,收不上来。我忍不住畅想怎么才能荡尽天上的尘土阴霾,把天河的水倒下来浇灌干旱的大地。让生机浸透所有的万物,让仁德的风吹遍九州大地。到那个时候我这个老人也会苏醒过来,自由自在的就像脱离了笼子的囚犯一样。我心里想着南山的角落,要追着仙人的衣袖和浮丘公一起去修仙隐居。
全诗核心主旨
这首诗是南宋诗人陆游晚年闲居山阴期间的作品,创作于农历六月十八当天。诗歌开篇先描写夏末秋初的清新景色,以及自己在友人居所悠闲居住的舒适状态。随后诗人笔锋一转,描写了自己目睹当地遭遇旱情,农民昼夜不停抽水抗旱的辛苦场景。面对农民劳作的艰辛与旱情的严峻,诗人内心充满了对普通百姓的同情与担忧。他忍不住畅想能够引来天河的水缓解旱情,让德政的恩惠遍及天下所有百姓。到那个时候,不仅百姓能够安居乐业,诗人自己也能摆脱俗世的束缚,获得真正的轻松。整首诗把个人的闲适生活、对百姓的同情和济世安民的情怀结合在一起,情感真挚厚重。是陆游晚年乡村题材诗歌中,兼具个人情志与家国情怀的代表性作品。
跨学科 · 是什么
三伏历法天文学
三伏是中国传统历法里划分的一年中气温最高的时段,通常出现在每年公历的7月到8月之间。古人会按照干支纪日的方法推算三伏的具体时间,夏至后的第三个庚日是初伏,第四个庚日是中伏,立秋后的第一个庚日是末伏。诗里说“三伏已过二”,意思是初伏和中伏都已经过完,只剩下末伏,说明夏天已经进入尾声,快要进入秋天了。“九夏”是古人对夏天的另一种称呼,因为整个夏天一共是九十天,所以被叫做九夏。这种季节划分方式是古人长期观察天文气象、总结气候规律得出来的结果,能够很好地指导古代的农业生产和日常生活。直到现在,中国民间还有很多和三伏相关的饮食、养生习俗,一直被大家沿用了上千年。三伏期间气温高、湿度大,是一年中农作物生长最快的时段,也是旱涝灾害最容易发生的时段。诗里写的三伏过后仍有旱情,也符合中国南方夏季伏旱的气候特点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体节奏要舒缓平实,符合五言古诗的诵读特点。开头两句写景,语气要轻柔,读出夏末秋初景色的清新感。中间六句写自己在友人家的闲适生活,语气要放松,读出悠闲愉悦的感觉。后面写农民劳作的部分,语气要放缓加重,读出对农民的同情和担忧。最后几句抒发心愿的部分,语气要开阔有力,读出诗人济世情怀的厚重感。每句五个字,停顿的时候可以按照“二三”的节奏来断句,比如“三伏/已过二,九夏/欲宾秋”。遇到长句的时候不要读得太快,要留出足够的换气空间,让情感能够充分传递出来。读名句部分的时候可以适当放慢语速,加重语气,突出核心情感。
基础句式仿写指导
这首诗里的写景句式很适合仿写,比如“月林疏梧响,露圃幽花稠”,用两个并列的场景来烘托氛围,结构是“景物+特征+状态”。仿写的时候可以先选两个相关的场景,比如春天的景色,就可以写“风堤柔柳摆,雨园嫩草青”。也可以写秋天的景色,比如“霜山寒叶坠,晴篱野菊香”。还可以写生活场景,比如“窗灯孤影静,案墨旧诗陈”。仿写的时候要注意两个句子的结构要对称,词性要对应,场景要统一,营造出来的氛围要一致。不用严格遵守平仄对仗,只要内容通顺,意境协调就可以。这种句式很适合用来写景,能够用短短十个字就写出很丰富的画面感。日常写作的时候用这种句式,能够让文字更有古典韵味,画面感更强。
核心名句写作应用
“安得荡尘𡏖,倒卷天河流。生意浃万物,仁风扇九州”这几句,适合用在表达对美好生活期盼的作文里。比如写有关扶贫、民生、公益的文章的时候,就可以引用这几句,表达希望所有人都能过上好日子的心愿。也可以用在写灾害救援的文章里,表达希望灾害尽快过去,百姓恢复正常生活的期盼。还可以用在写给祖国的祝福类文章里,表达希望国家发展越来越好,惠及所有人民的美好祝愿。引用的时候可以直接用原句,也可以稍微改写一下,贴合自己的写作主题。比如写抗疫的文章,就可以写“我们都期盼能够早日荡尽疫情的阴霾,让生活回归正轨,真正做到生意浃万物,仁风扇九州”。用的时候要注意场景贴合,不要用在和主题无关的文章里,避免显得生硬。这句诗的情感很厚重,用的时候要搭配同样真挚的情感,才能发挥最好的表达效果。
关联知识图谱
《农家叹》同主题
《农家叹》也是南宋诗人陆游晚年闲居山阴期间创作的悯农题材诗歌,和本诗的创作时间、创作地点都非常接近。两首诗都聚焦于山阴当地的乡村生活,真实描写了普通农民劳作的艰辛与生活的不易。两首诗的核心主题都是抒发诗人对底层百姓的深切同情,以及对社会现实的担忧。《农家叹》侧重描写农民遭受官府剥削的痛苦,本诗侧重描写农民遭遇自然灾害的艰难,二者互为补充,完整展现了陆游晚年对乡村民生的关注。两首诗的风格都平实真挚,没有过多华丽的修饰,情感十分厚重动人。都是陆游晚年乡村题材诗歌的代表性作品,也是研究陆游晚年思想的重要文本。阅读《农家叹》能够帮助我们更好地理解本诗的情感内核,以及陆游始终如一的爱民情怀。二者都被收录在《剑南诗稿》中,是宋诗里悯农题材的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

安得荡尘𡏖,倒卷天河流。生意浃万物,仁风扇九州
这四句直抒胸臆表达了诗人期盼天降甘霖缓解旱情、仁惠之风遍及天下的济世情怀。

标签 TAGS

作者 POET

李壁 1159年-1222年
南宋官员、诗人、学者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语19 知识点
二期上线 · 敬请期待