再和雁湖十首 其一
观物年来等腐余，已甘事与众人俱。
园林得地须频赏，冕绂关天莫浪图。
好事难陪金谷友，穷居祇辨玉川奴。
亲逢圣世生非晚，不比当年孺子湖。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感安贫乐道 · 淡泊 · 盛世 · 闲适
创作背景
李壁晚年退居唱和
本诗为南宋文人李壁晚年退居家乡抚州临川雁湖居所时所作，是其与友人唱和的组诗《再和雁湖十首》的第一首，创作时间约为宋宁宗嘉定年间（1208-1224），此时诗人已罢官归乡，远离朝堂纷争。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴，成熟于唐代，格律要求严格，全篇共八句五十六字，每句七字，中间两联要求对仗，押韵遵循平水韵规范，是宋代文人常用的创作体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层：一是晚年看淡功名利禄、将世事视为身外之物的旷达心态，二是安于清贫闲居生活、不攀附权贵的淡泊操守，三是庆幸自己生逢太平盛世、无需像前朝隐士一般避世隐居的欣慰之情。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
腐余指废弃无用的事物，此处代指世俗功名利禄。冕绂是古代官员佩戴的礼帽和绶带，代指官位爵位。金谷友指代富贵场中的友人，金谷是西晋富豪石崇修建的园林金谷园。玉川奴指代清贫人家的仆从，玉川是唐代贫寒诗人卢仝的号。孺子湖指东汉隐士徐稚隐居的湖泊，代指前朝隐士的隐居之所。浪图意思是不切实际地贪图。穷居指贫寒的闲居生活。圣世指太平昌盛的时代。
逐句白话释义
首联意思是近年观察世事，觉得所有功名利禄都像无用的废弃物一样，我已经甘心和普通人一样过平凡的日子。颔联意思是园林遇到好时节就要经常去观赏，官位爵位是上天决定的，不要不切实际地贪图。颈联意思是很难陪富贵的朋友们参加宴饮游乐的活动，贫寒的闲居生活里只有像卢仝家那样的朴素仆从。尾联意思是我有幸生在太平圣世，出生的不算晚，不用像当年的徐孺子一样隐居避世。
核心主旨概括
这首诗是南宋文人李壁晚年罢官退居家乡时所作，诗人通过描写自己的生活状态和人生选择，抒发了看淡功名利禄、安于清贫闲居生活、庆幸自己生逢太平盛世的豁达心境，体现了宋代士大夫闲适淡泊的人生态度。
跨学科 · 是什么
金谷园历史历史学
金谷园是西晋时期富豪石崇在洛阳修建的私人园林，石崇经常在园中宴请贵族文人，举办奢华的宴集活动，后世就用金谷园来指代富贵人家的宴饮游乐场所，用金谷友指代富贵场中的友人。对应诗句是“好事难陪金谷友”。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要舒缓平和，体现诗人的闲适豁达。首联语速稍慢，读出看淡世事的松弛感。颔联“须频赏”语气轻快，“莫浪图”语气坚定，读出诗人的人生态度。颈联语速放缓，读出安于清贫的平静感。尾联语气上扬，读出欣逢盛世的欣慰感。每句的停顿为：观物/年来/等腐余，已甘/事与/众人俱；园林/得地/须频赏，冕绂/关天/莫浪图；好事/难陪/金谷友，穷居/祇辨/玉川奴；亲逢/圣世/生非晚，不比/当年/孺子湖。
句式仿写指导
可以仿写本诗颔联“XX须XX，XX莫XX”的对比句式，用来表达自己的人生准则，比如“时光易逝须珍惜，虚名无用莫强求”，“遇到美景须驻足，无关琐事莫挂怀”等，前半句写应该做的事，后半句写不应该做的事，形成对比，表意清晰有力。
名句写作应用
名句“园林得地须频赏，冕绂关天莫浪图”可以用在表达淡泊名利、珍惜当下的文章里，比如写关于人生选择的作文时可以引用：“古人说‘园林得地须频赏，冕绂关天莫浪图’，我们不必过分追求不属于自己的功名利禄，更应该珍惜当下的美好生活，享受身边的点滴美好。”
关联知识图谱
陆游《游山西村》同主题
《游山西村》同样是宋代文人退居家乡时所作，同样抒发了安于闲居生活、淡泊世俗名利的豁达心境，和本诗主题高度契合，都是宋代闲适诗的代表作品。
名句 CLASSIC LINES
园林得地须频赏，冕绂关天莫浪图
该句是本诗的核心名句，直白道出诗人的人生准则，体现宋代士大夫闲居心态的代表性诗句。
标签 TAGS
作者 POET
李壁 1159年-1222年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待