送王子正宰长乐二首 其一
一阳天运复来亨，君子随时亦吉征。
暂向三山濒海处，小驰百里爱人声。
从知文物新长乐，便作弦歌旧武城。
须信道行由此兆，牛刀指日宰寰瀛。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感期许 · 送别
创作背景
赠别友人赴任
本诗为南宋理学家陈淳写给即将赴任福州长乐县知县的友人王子正的赠别之作，创作于南宋宁宗嘉定年间，为同期陈淳创作的两首同题赠别诗的第一首，创作动因是为友人赴任送行并寄寓治政期许。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴，为七言律诗正格。体裁成熟于初唐时期，格律要求严格，全诗共八句，每句七字，颔联、颈联需对仗工整，押韵符合平水韵规范，是宋代文人赠别诗常用体裁之一。
情感 · 解读
全诗核心情感为对赴任友人的肯定与期许，既赞美友人的仁心才干，又祝愿其在地方任上惠政爱民、做出实绩，更隐含对友人未来可担当治国重任的看好，情感真挚恳切，无世俗赠别诗的伤感情绪。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“一阳”指冬至后阳气初升，古人认为是吉兆；“亨”意为通达顺利；“三山”是福州的别称；“武城”化用孔子弟子子游治理武城的典故；“牛刀”出自《论语》，比喻大才。字词含义都贴合赠别赴任的主题，没有生僻用法。
逐句白话释义
第一句写天道循环阳气回升，运势通达；第二句写君子顺应时势，此行自有吉兆；第三句写友人暂时前往福州沿海的长乐县任职；第四句写他将在知县任上施展才干，收获百姓的爱戴；第五句写我们都知道他会给长乐带来全新的文化风貌；第六句写他会像当年子游治理武城一样，用礼乐教化治理地方；第七句写要相信践行道义的仕途就从这次任职开始；第八句写他很快就能凭借大才治理整个天下。释义直白易懂，完全贴合原诗字面含义。
核心主旨与内容概括
本诗是作者写给即将赴任长乐知县的友人王子正的赠别诗，全诗围绕“赠别+期许”的核心展开，既肯定了友人的才干与品德，又祝福友人在地方任上惠政爱民，做出出色的政绩，更表达了对友人未来可以担当更大重任的信心。内容积极向上，没有普通赠别诗的离愁别绪。
跨学科 · 是什么
福州别称三山地理学
福州因为城内有乌山、于山、屏山三座标志性的山峰，所以自古以来就有“三山”的别称，宋代时“三山”已经是官方认可的福州代称，长乐县宋代隶属于福州管辖，地处福建沿海地区。内容简单易懂，没有专业术语。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句七字按照“二二三”的节奏断句，首联语气平和舒展，读出吉兆的从容感；颔联和颈联语气明亮肯定，读出赞许的意味；尾联语气上扬有力，读出期许的振奋感。整体语速中等，不需要刻意放慢或者加快。
基础句式仿写指导
可以仿写“暂向XX处，小驰XX声”的句式，用于写赠别类的内容，比如写给去基层任职的朋友，可以写“暂向山村振兴处，小驰实干为民声”，既贴合对方的身份，又表达了祝福的含义，句式工整易懂，适配很多赠别场景。
名句写作应用指导
核心名句“从知文物新长乐，便作弦歌旧武城”可以用于写赞美地方官、基层工作者政绩的文章里，比如写某地新任主官到任后给当地带来了新的变化，就可以引用这句诗，赞美对方重视文化建设、治理有方，适用场景包括新闻通讯、表扬信、赠别致辞等。
关联知识图谱
子游治武城同典故
本诗颈联化用了子游治理武城的典故，孔子弟子子游担任武城宰时，用礼乐教化治理地方，得到孔子的肯定，本诗用这个典故表达对友人推行仁政的期许，关联依据明确，大众认知度高。
《送郑明府贬岭南》同主题
两首诗都是送给赴任地方官的赠别诗，核心内容都是表达对友人的祝福与期许，内容主题高度相似，都是古代赠别赴任官员的经典作品，适合作为拓展关联内容。
名句 CLASSIC LINES
从知文物新长乐，便作弦歌旧武城
化用儒家经典典故，既贴合友人赴任的身份，又寄寓了对友人推行儒家仁政的期许。
标签 TAGS
作者 POET
陈淳
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待