和丁大咏史君祷雨之韵

史君持志一恭谦,何间幽明与巨纤。

渴雨方将为旱闵,卧龙便不复泥潜。

连宵颇作霶𩃱注,阖郡均蒙优渥沾。

窃喜阳春端有脚,闾阎和气日须添。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感民生 · 赞美
创作背景
祷雨成功唱和
本诗为南宋诗人陈著与友人丁大的唱和之作,创作于地方长官史君主持祷雨仪式后、旱情得到有效缓解的时间段。创作动因是诗人目睹甘霖普降、百姓受益的场景,为赞颂史君德政、抒发民生向好的喜悦心情而作,未涉及作者私人生活相关内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于初唐。全诗共八句,每句七字,要求平仄协调、中间两联对仗、押韵严格。七言律诗是宋代文人常用的创作体裁,兼具格律美与内容表现力,在古代诗歌史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,第一层是对地方长官诚心恤民德行的赞颂,第二层是旱情得到缓解的释然与欣喜,第三层是对全郡百姓生活越来越和美、社会氛围越发融洽的美好期盼。历代主流解读均认可本诗体现了传统儒家文人的民本情怀,无明显争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,史君是古代对地方最高行政长官的尊称,相当于后世的知府、知州。第二,恭谦指恭敬谦逊的态度。第三,幽明指阴间和阳间,也指无形和有形的事物。第四,巨纤指大和小的所有事物。第五,渴雨指非常期盼下雨。第六,旱闵指因旱情产生的忧虑。第七,霶𩃱是形容雨下得非常大的样子。第八,阖郡指全郡的所有百姓。第九,优渥沾指雨水充足,惠及万物。第十,闾阎指普通百姓居住的地方,代指平民百姓。
逐句白话释义
第一句写地方长官史君的心志一直恭敬谦逊。第二句写他的诚心不分无形的神明与有形的人事,也不分大事还是小事。第三句写大家正因为缺少雨水、旱情严重而感到忧虑的时候。第四句写沉睡的卧龙就不再潜藏在泥里,很快降下了雨水。第五句写接连一整夜都下着非常大的雨。第六句写全郡的百姓都得到了充足雨水的惠及。第七句写我暗自欣喜春天果然是有脚的,会走到需要它的地方。第八句写百姓之间的和气融洽的氛围一定会一天比一天增多。
核心主旨与内容概括
这首诗的核心内容围绕地方长官祷雨得应的事件展开。全诗先写史君的德行足以感动天地,再写旱情发生后祷雨很快灵验,甘霖普降惠及全郡百姓,最后写诗人为此感到非常欣喜,期盼百姓的生活越来越好,社会氛围越来越和谐。全诗的主旨是赞颂史君诚心恤民的德行,抒发对民生安乐的美好期盼,体现了传统文人的民本思想。
跨学科 · 是什么
宋代祷雨民俗民俗学
祷雨是古代常见的民俗活动,当出现旱情的时候,官方和民间都会举行相关的仪式祈求降雨。祷雨的仪式有很多种,包括祭祀龙王、祭拜雨神、举行祈雨法会等。古代人认为只要主事的人足够诚心,就能够感动上天降下雨水。这种习俗在我国延续了数千年,是古代应对自然灾害的重要民俗活动之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首七言律诗的时候,每句按照“二二二一”的节奏断句,比如“史君/持志/一恭/谦”“何间/幽明/与巨/纤”。诵读的时候首联语气要平实庄重,体现对史君的肯定。颔联前半句要带一点忧虑的语气,后半句语气要转为明快,体现雨来的惊喜。颈联语气要舒展,体现甘霖普降的舒畅。尾联语气要轻快上扬,体现欣喜和期盼的情绪。整体语速不要过快,每联之间稍作停顿。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“何间XX与XX”的句式,用来形容人做事一视同仁的态度,比如写老师的时候可以写“何间优生与后进生,一片诚心育新人”。也可以仿写“窃喜XX端有XX”的句式,用来表达对美好事物的欣喜,比如写公益活动的时候可以写“窃喜善心端有报,社区温暖日须添”。仿写的时候要注意前后内容的对应,保持句式的工整,符合白话文的表达习惯,不用刻意追求押韵。
核心名句写作应用
“窃喜阳春端有脚,闾阎和气日须添”这句名句可以用在赞美为百姓办实事的公职人员的写作场景中,比如写基层干部扶贫助农的事迹时,可以引用这句诗来赞美他们像有脚的阳春一样,走到哪里就把温暖带到哪里。也可以用在描写社区、乡村生活越来越和谐美好的散文中,用来表达对生活越来越好的欣喜之情。引用的时候可以直接用原句,也可以根据语境稍加改动,比如把“闾阎”改成“邻里”“乡村”等,更贴合现代语境。
关联知识图谱
有脚阳春典故同典故
本诗“窃喜阳春端有脚”化用了“有脚阳春”的典故。这个典故是说唐代的贤相宋璟爱护百姓,当时的人都称赞他是有脚的阳春,走到哪里就把春天的温暖带到哪里。后世常用这个典故来称赞贤明的官员爱护百姓、施行德政。

名句 CLASSIC LINES

窃喜阳春端有脚,闾阎和气日须添
这句是本诗的核心名句,化用唐代“有脚阳春”的典故,语言平实却意蕴深厚。该句长期被用来称赞贤明官员的德政,后世各类德政碑、廉政宣传内容中多有引用,衍生应用场景十分广泛,历代评注均认为该句是全诗主旨的集中体现。

标签 TAGS

作者 POET

陈淳
南宋乡贡进士、理学家、诗人,朱熹弟子,曾任代理长泰主簿,授安溪主簿未赴任

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待