偈颂十八首 其一一
莫谤瞿昙今日生，插天山岳势峥嵘。
一番雨洗添狼藉，万古风烟恨不平。
基础信息 BASIC
体裁偈颂
创作背景
佛诞日示众开示
本诗为南宋临济宗僧人释普济在佛诞日法会中所作示众偈颂，创作直接动因是破除参会学人对佛陀诞辰的世俗化着相误解，引导学人明了即心即佛的禅门宗旨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
偈颂是佛教专属韵文体裁，多为四言、七言句式，主要用于禅门开示、宣扬佛教义理。该体裁不拘泥于严格格律，注重义理表达与禅机传递，在汉传佛教文学体系中占据独特地位。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
瞿昙是释迦牟尼佛的姓氏，诗中代指佛祖。峥嵘形容山岳高峻耸立的气势，也暗喻佛法的威严高妙。狼藉本指杂乱零落的样子，诗中既形容雨后山色草木错落的状态，也暗指法义被混淆的乱象。
逐句白话释义
第一句意为不要误解佛祖今日诞辰的本义，不要做出谤佛着相的行为。第二句意为佛法就像插天而立的山岳一样，气势高峻峥嵘不可侵犯。第三句意为一番雨水洗过之后，山色草木更显错落迷蒙，暗喻世俗曲解反而让法义更难明了。第四句意为亘古以来的风烟里都藏着不平之恨，暗喻历代法义被曲解的遗憾从未断绝。
核心主旨概括
本诗是佛诞日所作的禅门偈颂，借眼前的山岳雨景作譬喻，开示学人不要执着于佛陀诞辰的外在形式，要明了佛法的真实要义，不要以讹传讹曲解佛陀本怀。
跨学科 · 是什么
浴佛节习俗民俗学
浴佛节是汉传佛教纪念释迦牟尼佛诞辰的传统节日，已有上千年传承历史。节日期间各地寺院会举办隆重的法会，信众会参与浴佛、祈福等活动，承载着民众对平安吉祥的美好期许。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时采用七言诗标准的2-2-3断句节奏，每句停顿合理。第一句语气要郑重，带有劝诫的意味。第二句语气要上扬，凸显山岳的高峻气势。第三句语气稍缓，带出雨后迷蒙的氛围感。第四句语气要沉郁，传递出厚重的历史感。
句式仿写指导
可以学习本诗借具体景物喻抽象道理的写法，先写具体的场景事物，再引出深层的道理感悟。比如可以写“莫叹春日匆匆去，漫山青草势不休”，借春去草生的景色表达生命力永不熄灭的道理。
名句写作应用
“万古风烟恨不平”可以用在表达对文化传承被曲解、优秀传统被破坏的感慨的写作场景中。比如写关于文化遗产保护的文章时，可以用“面对诸多文物被损毁的现状，不禁让人感叹‘万古风烟恨不平’，保护文化遗产的任务迫在眉睫。”
关联知识图谱
浴佛节同节日
本诗创作于浴佛节当日，内容围绕佛诞日的开示展开，二者直接相关。
禅诗同属诗歌类型
本诗是禅门偈颂，属于禅诗的一种，以宣扬禅理为核心创作目的。
名句 CLASSIC LINES
万古风烟恨不平
该句为全诗核心名句，以极具张力的抒情笔触，将历代法义被曲解的遗憾浓缩为亘古长存的不平之恨，既有禅理深度又有文学感染力，后世常被用来表达对文化传承乱象的慨叹。
标签 TAGS
作者 POET
释如净
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待