微雨

云间度微雨,沾洒草木净。

披衣未盥栉,失却体中病。

屋角鸠鸣阴,是亦彼情性。

今我睡既醒,岂不有孤咏。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感淡泊 · 闲适
创作背景
陆游闲居山阴时遇微雨有感而作
本诗作于南宋宁宗嘉定年间,当时陆游退居越州山阴农村,日常以亲近自然为乐,某日睡醒后恰逢微雨飘落,身心舒畅,有感而发创作此诗,无具体政治事件关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,是中国古代诗歌的重要体裁之一,起源于汉代,篇幅可长可短,平仄押韵要求较为自由,不需要严格对仗,历代都有大量优秀作品传世,是古代诗人表达随性情感的常用体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感是诗人退居乡野时的恬淡自适之情,既包含了微雨治愈身心的愉悦感,也有观察自然万物、尊重天性的通透感,整体情感平和舒缓,无激烈起伏,是陆游晚年闲适心态的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“盥栉”指洗脸梳头,是古代日常洗漱的常用表述。“失却”意思是消失、褪去,这里指身体的不适感完全消散。“孤咏”指独自吟咏诗歌,体现了诗人闲居时独处的状态。这些字词都是宋代口语中常见的用法,没有生僻含义,读者很容易理解。整首诗的用词都非常质朴平实,和日常说话没有太大区别。
逐句白话释义
第一句写细碎的小雨从云层之间缓缓飘落下来。第二句写雨点落在草地上和树木上,把所有草木都冲刷得格外干净清爽。第三句写我随手披上外衣,还没来得及洗脸梳头。第四句写之前身体里的不适感居然已经全部消失不见了。第五句写房屋角落的阴凉地方,有斑鸠在咕咕地鸣叫。第六句写这也是斑鸠天生的性情使然,没有什么特别的原因。第七句写现在我已经从睡梦中完全醒过来了。第八句写我怎么能不独自吟咏一首小诗来记录这份美好呢。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人闲居乡野时的一件日常小事,诗人睡醒后恰逢微雨飘落,看到被雨洗净的草木,听到屋角的鸠鸣,身心都感到十分舒畅。整首诗没有写什么宏大的事件,也没有华丽的修饰,只是记录了生活里一个微小的幸福瞬间,抒发了诗人顺应自然、享受闲居生活的恬淡愉悦心情。读者读这首诗的时候,也能感受到那份放松舒适的氛围。
跨学科 · 是什么
雨水对植物的作用植物学
自然界的降水对植物生长有很多好处,首先最直观的就是可以清洁叶片表面的灰尘,让植物看起来更加鲜亮翠绿。干净的叶片能接收到更多的太阳光,更好地进行光合作用,生成更多的养分供给自身生长。同时雨水也能为植物补充水分,还能溶解空气中的氮元素,相当于给植物施加了少量的氮肥,更有利于植物生长。这些都是日常生活中很容易观察到的自然现象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读这首诗的时候语速要舒缓轻快,不要太急促,契合诗歌恬淡的氛围。每句可以做2到3处停顿,比如“云间/度/微雨,沾洒/草木/净”“披衣/未/盥栉,失却/体中/病”。读前两句写景的时候语气要轻柔,读出微雨的轻盈感。读后面写自身感受的句子时语气要放松,读出舒适愉悦的感觉。整首诗的语调起伏不要太大,整体保持平和的状态就可以。多读几遍就能感受到诗歌里的闲适氛围。
句式仿写指导
大家可以模仿“云间度微雨,沾洒草木净”的写景句式进行仿写,这个句式的结构是先写自然现象,再写这个现象带来的变化,非常简单实用。比如写风的话可以写“风过穿林叶,吹落满阶花”,写雪的话可以写“天际飘碎雪,覆盖万峰白”,写月光的话可以写“月出洒清辉,照亮庭前花”。仿写的时候不用追求太华丽的辞藻,如实写出自己观察到的景致就好,多练习就能轻松掌握这种写景句式的用法。
名句写作应用
核心名句“云间度微雨,沾洒草木净”非常适合用在描写春夏雨后景致的作文、日记里。比如写周末出门踏青的日记可以用:“今天早上推开窗户,扑面而来的是湿润的青草香气,正是‘云间度微雨,沾洒草木净’的好时节,我当即决定和家人一起去郊外散步。”也可以用在描写家乡景色的作文里,用来表现家乡风景的清新自然。日常发朋友圈记录雨后景色的时候用这句诗,也会显得非常有文采。
关联知识图谱
《滁州西涧》韦应物同主题
韦应物的《滁州西涧》是唐代写景诗的经典作品,内容是“独怜幽草涧边生,上有黄鹂深树鸣。春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横”,同样描摹了雨天的自然景致,抒发了诗人闲适恬淡的心境,和本诗的情感内核、主题方向高度一致,都是中国古代闲居写景诗的代表作品,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

云间度微雨,沾洒草木净
本诗核心名句为“云间度微雨,沾洒草木净”,该句以极简的笔触描摹出微雨过后草木清新的景致,画面感极强。

标签 TAGS

作者 POET

韩淲 1159年-1224年
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待