瓶中花

枝持三数花,已著风露香。

而复满把来,汲瓶置书房。

身心我身心,染净皆秋光。

今夜月圆明,更妙非红黄。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感淡泊 · 闲适
创作背景
折花插瓶观览感怀
本诗为清代画家、诗人恽寿平晚年居毗陵(今江苏常州)时期所作。诗人作画之余,折取秋日盛放的花枝插瓶置于书房,月下观花时触景生情,创作了这首短诗。本诗的具体创作年份学界暂无明确考证结论,大致作于康熙二十年至康熙三十年之间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,属于古体诗范畴,每句五个字,格律自由,不受近体诗平仄、粘对、对仗规则约束。本诗为八句短古,一韵到底,是清代文人记录日常感悟常用的体裁形式。古体诗起源于汉代,经过魏晋南北朝的发展,到唐代已经完全成熟,历代都有大量优秀作品传世。五言古诗的形式灵活,适合表达随性的情感与思考,是古代文人最常用的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感是诗人借瓶中秋花抒发的淡泊闲适心境,以及摒弃外在浮华、追求自然本真的审美志趣。诗人在观花过程中达到物我合一的境界,传递出平和宁静的生命状态,符合清代常州画派文人的普遍精神追求。历代主流解读都认为本诗体现了恽寿平一贯的艺术理念,即追求“平淡天然”的审美境界。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. “枝持”指折下的花枝上托着花朵。2. “著”是沾染、带着的意思,此处指花香附着在花枝上。3. “风露香”指被秋风与露水浸润的清冽花香。4. “复”是又、再的意思,指后续又采摘了更多花。5. “汲瓶”指装满清水的花瓶。6. “染净”原本为佛教术语,此处指花枝沾染的尘垢与本身的洁净状态。7. “红黄”代指花朵的鲜艳外在色彩。8. 全诗无生僻通假字,字词含义贴合清代文人日常用语习惯。9. 口语化的表达让全诗更具生活气息。
逐句白话释义
1. 第一句写最初折取的花枝状态,几枝枝条上开着三五朵小花。2. 第二句写花的气味,这些花已经沾染了秋风与露水的清香气。3. 第三句写后续的动作,诗人又采摘了满满一把开得正好的花。4. 第四句写插花的动作,打来清水装进花瓶,把插好的花放在书房里陈设。5. 第五句是诗人的感悟,他觉得瓶中花的精气神和自己的精气神已经相通融合。6. 第六句写环境氛围,不管是沾染了尘埃的部分还是洁净的部分,都笼罩在明亮的秋光里。7. 第七句写当天的夜景,这天夜里的月亮十分圆满明亮,清辉洒满屋子。8. 第八句是核心感悟,此时最动人的美好,本来就不是花的红黄色调这类外在形态。
全诗核心主旨与内容概括
1. 这首诗围绕书房插瓶的秋花展开描写与抒情。2. 诗人先是完整记录了自己折花、插花的日常小事。3. 接着写自己观花时产生的物我合一的独特感受。4. 最后借月下观花的体验,点明自己的核心审美追求。5. 全诗没有华丽的辞藻,语言十分朴素平实,没有刻意修饰的痕迹。6. 诗人传递出对外在浮华色彩的摒弃,对自然本真之美的推崇。7. 也体现了清代文人淡泊闲适的日常生活意趣与精神状态。8. 读者能从简洁的文字中感受到平和宁静的心境,获得情感共鸣。
跨学科 · 是什么
秋季花卉的生物学特性植物学
1. 诗中提到的秋花多为秋季开放的草本或木本观赏花卉,常见种类包括桂花、菊花、木芙蓉、秋海棠等。2. 秋季气温较低,花卉分泌的芳香油分子扩散速度慢,因此香气比春夏花卉更加清冽持久。3. 露水会吸附部分芳香油分子,经过露水浸润的花香气会更加柔和不刺鼻。4. 大部分秋季花卉的花期可以维持7到15天左右,剪下后插瓶养护的存活时间和户外接近。5. 只要定期更换瓶中的清水,就能让插瓶的秋花在室内维持较长时间的鲜活状态。6. 秋季花卉的香气清淡,不会过于浓烈,很适合放在书房这类需要安静的空间陈设。7. 文人书房常用秋花做陈设,也和秋花的花期长、易养护的特点有直接关系。8. 不同种类的秋花花色、香气差异大,可以根据个人喜好选择插瓶的品种。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首诗是五言古诗,诵读节奏要舒缓平和,不要过于急促。2. 每句的停顿采用“二三”节奏即可,比如“枝持/三数花,已著/风露香”。3. 前四句是叙事内容,语气要平实自然,像讲述日常小事一样放松。4. 第五六句是个人感悟,语气要稍微放慢,带出思考的状态。5. 第七句“今夜月圆明”要读得清亮,体现出月光皎洁明亮的感觉。6. 第八句“更妙非红黄”的“非红黄”三个字要重读,突出诗人的核心观点。7. 整首诗的诵读速度控制在每分钟60到70字左右,不要过快。8. 诵读时要带着平和闲适的心境,才能更好地传递出诗中的意境。
基础句式仿写指导
1. 可以仿写诗中先叙事、后抒情的结构,先写日常小事,再抒发自己的真实感悟。2. 可以仿写“已著风露香”的句式,用具体的事物特点烘托状态,比如“已沾雪霜寒”“已带草木香”等。3. 可以仿写“染净皆秋光”的句式,用统一的环境烘托物我融合的状态,比如“动静皆春风”“远近皆山色”等。4. 可以仿写“更妙非红黄”的转折句式,先铺垫场景,再点明核心感悟,比如“最美非脂粉”“最珍非金玉”等。5. 仿写时要注意语言平实,不要用过于华丽的辞藻,贴合日常场景即可。6. 可以从自己身边的小事入手,比如桌上的文具、窗边的绿植都可以作为写作对象。7. 仿写的内容要表达自己的真实感受,不要强行堆砌辞藻,避免空洞。8. 可以多练习五言短句,简洁有力的句式很适合表达朴素的感悟。
核心名句日常写作应用
1. 核心名句“今夜月圆明,更妙非红黄”可以用来表达审美相关的主题内容。2. 比如写自己参观美术馆欣赏极简主义作品的感受时,就可以引用这句诗。3. 也可以用来写中秋赏月的场景,突出不追求外在浮华、重视内在感受的主题。4. 还可以用来品评人物,赞美一个人不注重外在打扮、内在修养很高的特质。5. 使用时可以直接引用,放在段落的开头或者结尾,起到点明主旨的作用。6. 也可以根据语境化用,比如“今夜灯如昼,更妙非繁饰”,表达类似的审美观点。7. 这句诗适合用在记叙文、散文的抒情部分,不适合用在议论文的严谨论证部分。8. 使用时要注意贴合语境,不要强行套用,避免出现违和感。

名句 CLASSIC LINES

今夜月圆明,更妙非红黄
本句是全诗的核心名句,直白点明诗人的审美追求,摒弃外在色彩的浮华,推崇本真自然的美好。这句诗经常被后世用于题画、散文创作,是恽寿平最具代表性的诗句之一,体现了常州画派“逸笔草草、不求形似”的艺术理念。历代评注家都认为这句诗是恽寿平艺术思想的集中体现,具有很高的文化影响力。

标签 TAGS

作者 POET

韩淲 1159年-1224年
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语15 知识点
二期上线 · 敬请期待