送八歌归寓里

“寓里”指故乡、老家。“调官”指宋代官员调任职务，任满后等候新任命的制度。“潺湲”是形容水流缓慢流动的样子。“经理”是古今异义词，这里指料理、打理的意思。“辇毂”指皇帝的车驾，代指京城，“辇毂吏”就是在京城做官的小吏。“青衫”是宋代低级官员的官服颜色，代指低级官吏。这些字词都是宋代的常用语，理解它们就能读懂全诗的基本内容。

我觉得时光已经流逝很久了，连做梦都在思念故乡。故乡有很多高大的竹子，春天的溪流正缓缓流淌。我很高兴你调任官职后可以归乡，还能过上一段清闲的日子。希望你回去后帮我照看祖坟，料理好田产和房屋。一年四季解决了温饱问题之外，还可以去寻访幽静的美景愉悦心情。出门在外要谨慎选择朋友，势利小人常常心怀不轨。有空的时候要经常托人捎信给我，安慰我这已经长满白发的老人。潮水漫过了渔浦渡，江水涨满了龙山湾。我望着你远行的船不舍得离开，身体虽然还留在京城，心却已经跟着你回到了故乡。谁会可怜我这个在京城的小官呢，穿着青色的官服，裹着一颗愚钝顽固的心。

这首诗是南宋诗人韩元吉在京城临安做官时，送别族中晚辈八歌归乡的作品。诗的前半部分写自己对故乡的思念，以及对八歌的各种嘱托，包括照料家业、为人处世的道理。后半部分写送别时的所见所感，抒发了自己被官职束缚、无法归乡的无奈，以及对仕途不顺的自嘲情绪。全诗语言平实自然，没有华丽的修饰，情感非常真挚动人，很容易让读者产生共鸣。