送周叔谨

“高卧”指隐居不仕，远离世俗纷争。“丽泽公”是对南宋学者吕祖谦的尊称，他曾创办丽泽书院讲学。“武夷老仙伯”是对南宋学者朱熹的尊称，朱熹曾长期在武夷山讲学。“融液”指融汇、吸收不同的学问精华。“荡委”指随波逐流，失去本心。“剡中”指现在浙江嵊州、新昌一带的山区，古代以山水秀丽闻名。“药其病”指纠正自身的缺点和不足，就像用药治病一样。这些字词都是理解全诗内容的基础，没有生僻的通假字和古今异义字。

你的学问和品行在世上十分罕见，我一见到你就忍不住独自吟咏赞叹。听说你想要隐居度日，应当不会和世俗万物相争。你的老师都是有名的有德之人，结交的朋友也大多品性优秀。堂堂的吕祖谦先生，治学沉潜专注，探究儒家的理性本源。武夷山的朱熹老先生，辨析义理能深入到天命的层面。希望你能把两家的学问精华融汇吸收，这种治学的心意能够流传千年不衰。我们刚刚相逢又要分别，你每有一点进步都值得我为你庆贺。世俗的潮流容易让人随波逐流，你要像高山一样挺立，坚守住正道。剡中是山水汇聚的好地方，在那里你的眼界和心境都能得到沉静。趁着方便的时候多给我寄书信，我们各自纠正自己身上的缺点不足。

本诗是南宋学者叶适写给友人周叔谨的赠别诗，全诗内容围绕对友人的赞赏、劝勉和期许展开。开篇先夸赞友人的学行品格，中间介绍友人的师承渊源，劝勉他融汇吕祖谦、朱熹两家的学术所长，最后在送别之时叮嘱友人要坚守正道，不要随波逐流，同时约定日后互通音信，共同进步。全诗没有普通赠别诗的伤感情绪，充满了学者之间治学立身的真挚共勉之意，整体风格质朴厚重，思想积极正向。