初八日送章丘赴省

国家翰墨场,用是得多士。

公卿才大夫,大抵每借此。

其如老伏波,非但一第尔。

众俊路方辟,天地亦清美。

洋洋乃大对,闻者为兴起。

冠冕鸣佩玉,锋镝櫜弓矢。

成康庶几及,武宣不必拟。

目今有舆言,万古有载史。

我来见君行,荣名可以喜。

阔步随春风,东华软红里。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感期许 · 送别
创作背景
南宋赠考创作背景
本诗为南宋中期诗人项安世所作,创作于孝宗朝中兴时期,当时科举制度运行稳定,士人参政热情高涨,是诗人为送别籍贯为章丘的友人赴都城参加省试所作的赠别诗,创作动因是为友人赠行、表达期许。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古体诗体裁,是古典诗歌的重要类型,起源于汉代,不限平仄粘对,用韵灵活,篇幅可长可短,便于抒发复杂情志,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感为送别友人赴省试的真挚祝福,既赞赏友人的出众才学,期许其科举登第、建功立业,也暗含对朝廷选贤任能、实现太平治世的美好期盼,整体格调昂扬向上。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,翰墨场指科举考试的考场,是国家选拔人才的专门场合。第二,老伏波指东汉伏波将军马援,这里指代有远大志向的人才。第三,大对指科举考试中的殿试对策环节。第四,櫜是动词,意思是收纳、收藏。第五,舆言指民众的舆论、公众的评价。第六,软红指都城街道上的尘土,用来代指都城的繁华景象。第七,省指省试,是宋代科举的核心环节,合格者可参加殿试。第八,公卿指朝廷里的高级官员。第九,第指科举考试合格的名次,也就是登第。第十,成康指西周周成王、周康王统治的盛世时期。
逐句白话释义
第一句,国家的科举考场,靠这个选拔出大量的优秀人才。第二句,朝廷里的公卿和有才的大夫,大多都是靠科举出身。第三句,你就像当年的老伏波将军马援,志向远大,不只是为了考中科举而已。第四句,现在众多人才晋升的道路刚刚打开,天地也清明美好。第五句,你到时候一定会写出洋洋洒洒的优秀对策,听到的人都会为之振奋。第六句,文官们戴着官帽佩戴玉佩,兵器都被收纳起来天下太平。第七句,现在的盛世可以赶上西周的成康之治,不需要只和汉代的武帝宣帝时期相比。第八句,现在就有公众的称赞,你的功绩也会被载入史册流传万古。第九句,我今天来为你送行,你将要获得的荣誉名声值得高兴。第十句,你只管跟着春风大步向前,走入繁华的都城东华门内。
核心主旨概括
第一,本诗是一首赠别友人参加科举省试的作品。第二,诗人首先点明科举制度是国家选拔人才的重要渠道,也是普通人实现人生价值的重要路径。第三,诗人夸赞友人有像伏波将军马援一样的远大志向,不只是追求科举登第,更有建功立业的抱负。第四,诗人肯定了当时太平清明的时代背景,认为现在正是人才施展抱负的好时机。第五,诗人期许友人能够在考试中发挥出色,辅佐君王实现堪比成康之治的太平盛世。第六,诗人最后表达了对友人的真挚祝福,祝愿友人能够顺利登第,意气风发地开启仕途。第七,全诗没有普通赠别诗的伤感情绪,整体基调昂扬向上,充满积极进取的精神。第八,本诗也侧面体现了南宋中期士人对国家发展的信心和参政的热情。第九,诗歌既抒发了私人的赠别情谊,也暗含了对家国发展的美好期盼。第十,核心情感真挚动人,具有很强的感染力。
跨学科 · 是什么
宋代科举制度历史学
第一,宋代的科举制度分为解试、省试、殿试三级,省试是由尚书省礼部主持的中央级考试,一般在都城举行。第二,省试合格的考生可以参加殿试,殿试合格后就可以获得进士身份,直接授予官职。第三,宋代大幅扩大了科举录取的规模,大量普通出身的士人可以通过科举进入仕途,朝廷里的高级官员大多都有科举出身的背景。第四,科举制度在宋代已经非常成熟,成为国家选拔人才的核心渠道,极大地促进了社会阶层的流动。第五,宋代士人非常重视科举,很多赠别诗都是为送亲友参加科举考试所作。第六,省试的考试内容主要包括经义、诗赋、策论等,其中对策是考察考生治国理念的重要环节。第七,宋代科举的公平性相比前代有很大提升,采取了糊名、誊录等制度防止作弊。第八,科举制度对宋代的文化、政治、社会都产生了非常深远的影响。第九,本诗里的“大对”就是指殿试环节的策论考试。第十,本诗里的“公卿才大夫,大抵每借此”准确反映了宋代官员选拔的真实情况。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,本诗是五言古诗,诵读时的断句节奏采用“二三式”,比如“国家/翰墨场,用是/得多士”。第二,前四句语速稍缓,读出议论的厚重感,体现对科举制度和友人才志的肯定。第三,中间四句语速逐渐加快,读出昂扬的气势,体现对盛世的认可和对友人的期许。第四,后六句语气明快,充满喜悦感,读出祝福的真挚情感。第五,诵读时重音放在“多士”“老伏波”“大对”“阔步”等关键词上,突出核心内容。第六,每句的尾字可以适当拖长,体现古体诗的韵律感。第七,整首诗的基调积极向上,不要读出普通赠别诗的伤感情绪。第八,诵读时可以配合适当的手势,增强情感的表达。第九,整体语速中等偏快,符合诗歌昂扬的格调。第十,最后两句可以重读,突出核心祝福的情感。
基础句式仿写指导
第一,本诗的“阔步随春风,东华软红里”是非常经典的赠别祝福句式,可以仿写用于各类祝福场景。第二,仿写的核心结构是“动作+伴随意象,场景+美好状态”,前句写人物的状态,后句写对应的场景。第三,比如祝福朋友升职,可以仿写为“阔步随青云,职场高光里”。第四,祝福朋友高考顺利,可以仿写为“妙笔生花处,金榜题名时”。第五,祝福朋友创业成功,可以仿写为“扬帆逐浪潮,商海传奇里”。第六,仿写时可以根据不同的场景替换对应的意象,保持句式的对仗和意境的统一。第七,也可以仿写前四句的议论句式,用来表述某个制度的作用,比如“国家运动场,用是得多健。奥运金银牌,大抵每借此”。第八,仿写时注意语言要简洁明快,符合五言诗的节奏特点。第九,不要堆砌复杂的词汇,保持表意的清晰直白。第十,仿写的内容要贴合场景,情感真挚自然。
名句日常写作应用
第一,“阔步随春风,东华软红里”可以用在各类祝福类的写作场景中,适用范围非常广。第二,比如写给参加高考的学子的贺卡、祝福语里,可以引用这句诗,表达对考生的美好祝愿,希望他们考出好成绩,步入理想的大学。第三,写给刚入职的朋友的赠言里,可以引用这句诗,祝福对方在职场里意气风发,取得好的发展。第四,写给参加公务员考试、职业资格考试的亲友的祝福里,可以引用这句诗,祝愿对方顺利通过考试,实现自己的目标。第五,在写关于青春奋斗、理想追求的作文里,可以引用这句诗,表达青年人意气风发追求理想的状态。第六,在毕业典礼的致辞、发言里,可以引用这句诗,祝福毕业生们步入社会后能够前程似锦。第七,引用的时候不需要做过多的解释,大多数读者都能理解诗句的含义。第八,引用时可以直接放在句首或者句尾,增强文字的文化底蕴。第九,这句诗的格调积极向上,不会给人陈腐的感觉,非常适合当代的使用场景。第十,也可以化用这句诗的意象,创作自己的祝福文案。
关联知识图谱
宋代三级科举制度历史关联
第一,本诗的核心创作背景是送友人参加宋代省试,省试是宋代三级科举制度的核心环节。第二,本诗的内容多处涉及宋代科举的相关内容,是研究宋代科举制度的重要文学史料。第三,本诗反映了宋代科举制度对士人生涯和社会风气的深刻影响。第四,关联知识点完整呈现了宋代科举的运行流程和历史作用,有助于更好地理解本诗的创作背景和内容。第五,本诗的“大对”“登第”等内容都和宋代科举制度直接相关。第六,了解宋代科举制度才能准确理解诗人对友人的期许的内涵。第七,宋代科举制度是本诗核心内容的重要历史背景支撑。第八,关联知识点的内容和本诗的内容可以相互印证。第九,两者的关联已经得到了学界的普遍认可。第十,通过关联可以拓展对本诗的理解深度。

名句 CLASSIC LINES

阔步随春风,东华软红里
这两句以明快的意象描摹出士人登第后意气风发步入都城的状态。

标签 TAGS

作者 POET

韩淲 1159年-1224年
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语16 知识点
二期上线 · 敬请期待