寄和卿丈

绿尊指绿色的酒器，是古代酒杯的美称。隠幽即隐幽，指僻静清幽的古迹。邂逅懽的懽是‘欢’的异体字，指偶然相逢的快乐。绸缪此处形容交情深厚、相处融洽。眇通‘渺’，形容辽远的样子。畴是疑问代词，意思是谁。前修指前代的贤德学者。这些字词都是宋代诗文常用的书面语，没有生僻的用法。

去年中秋节的时候，我和你一起登上东大楼。长长的风吹过我们的酒杯，溪水的光影和云朵一同漂浮流动。后来我们到了不同的县城，寻访古迹探寻幽静的景致。那种偶然相逢的快乐，也足够消解我心中的忧愁。严霜封冻的冬日，我们再次相会，交情更加深厚融洽。我平生都没做过这样的美梦，这些美好的经历竟一下子都出现在眼前。现在我在孤山之下，不知道从前的交游好友是不是还和从前一样。萧萧的红叶片片飘落，我登上高处眺望，离愁漫无边际。各位老前辈一天天凋零离世，还有谁知道敬重前代的贤士呢？你跟从李吕学习，这种传承前贤的心意足以流传千年。

本诗是朱熹写给友人和卿丈的寄赠诗，按时间顺序回顾了两人三次交往的经历：中秋同游、异乡偶遇、冬日再会，抒发了当下对友人的深切思念，同时感慨同辈学者日渐凋零，赞许友人跟从李吕学习、传承前贤精神的做法，表达了对学术传承的期许。全诗内容平实，情感真挚，没有华丽的辞藻修饰，完全是内心真情的自然流露。