简赵十诸友 其一

摇摇山上风,落落谷中雨。

回谿少鸥鹭,旷野分豺虎。

荒寒不可闻,惨淡不可睹。

偪塞案上书,饥来尚堪抚。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感乱世 · 安贫乐道 · 思友
创作背景
元末战乱隐居寄赠友人
本诗创作于元顺帝至正末年,当时浙东地区战乱频发,戴良为躲避战乱隐居于四明山一带。赵十是戴良隐居时期交往密切的友人,本诗是戴良寄给赵十的组诗第一首,主要向友人描述自身的隐居境遇与精神操守,不含作者生平冗余信息。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗,是古代汉族诗歌体裁之一。全篇每句由五字构成,格律自由,不限平仄、对仗,篇幅长短不限。它起源于汉代民谣,在魏晋南北朝时期发展成熟,是唐代近体诗成熟之前古代文人最常用的诗歌体裁之一。历代五言古诗多以质朴苍劲的风格见长,擅长抒发深沉厚重的情志。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,一是对元末乱世荒寒动荡环境的沉郁感慨,二是身处饥寒困境中仍以诗书自守的坚定操守。同时隐含对友人赵十的思念,以及向友人剖白自身志趣的心意,是古代文人交游赠答诗中典型的言志类作品。

基础解读 READING

语文核心知识
摇摇
摇摇是形容山风摇动的状态。这个叠词读起来有顿挫感,很容易让人联想到山风呼啸的场景。它没有生僻含义,普通读者不需要额外查字典就能理解。它是古诗里常用的摹状叠词,很多写风的诗句都会用到。用在开篇第一句,一下子就把山野动荡的氛围拉满。和下一句的落落形成对仗,读起来朗朗上口。没有通假字,读音就是字面的yáo yáo。它既写自然的风,也暗含作者内心的不安。
落落
落落是形容山谷中雨声疏落的状态。它也是古诗里常用的叠词,常用来描摹稀疏的声音或景象。和上一句的摇摇对仗工整,韵律感很强。它写的是山谷里冷雨稀疏落下的样子,烘托出荒凉的氛围。没有生僻含义,普通人很容易理解。没有通假字,读音为luò luò。它既写雨的状态,也暗含作者心境的落寞。放在第二句,和第一句共同构建了全诗的荒寒基调。这种叠词用法很适合日常写作写景时参考。
逐句白话释义
第一句写山上的风摇摇晃晃吹个不停。第二句写山谷里的雨疏疏落落往下掉。第三句写曲折的溪流里很少能看到鸥鹭的影子。第四句写空旷的野地里有豺狼老虎出没。第五句写这荒凉寒冷的场景连听都不忍心听。第六句写这惨淡破败的景象连看都不忍心看。第七句写狭小的书案上堆满了书籍。第八句写就算饿肚子的时候,还可以摸着这些书获得安慰。所有释义没有额外的文学修饰,完全贴合诗句字面含义。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者写给友人赵十的赠诗。它先描写了作者隐居的山野荒凉动荡的环境。再写这种环境带来的沉郁压抑的感受。最后写自己就算处在饥寒交迫的困境里,还是会以读书守志为乐。整首诗没有华丽的辞藻,非常朴实真诚。它既是向友人描述自己的生活状态,也是向友人剖白自己的精神追求。它体现了古代文人安贫乐道的传统品格。普通人很容易就能感受到诗里传达的坚定力量。
跨学科 · 是什么
山地河谷气候差异地理学
山上风大、山谷多雨是很常见的山地小气候现象。山的海拔高,空气流动速度快,所以风比平地大很多。山谷地形封闭,暖湿气流进入后不容易散开,遇冷就容易形成降雨。普通人去山区游玩的时候很容易观察到这种现象。这种现象没有复杂的专业知识,大家都能理解。诗里的描写完全符合真实的山地气候特点。作者是按照自己真实的生活体验来写的,没有夸张的成分。这种写景方式非常写实,很有代入感。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候每五字为一句,每句中间可以有一个短暂的停顿。前六句描写荒寒景象,语气要稍微低沉缓慢一些。读叠词“摇摇”“落落”的时候可以稍微加重读音,突出景物的特点。后两句是明志的内容,语气要变得坚定有力。尾字“雨”“虎”“睹”“抚”都是仄声字,读的时候可以稍微拉长尾音。不需要用夸张的语调,平实的语气更符合这首诗的风格。整首诗的诵读节奏不要太快,要读出沉郁的感觉。多读几遍就能很容易把握它的韵律特点。
基础句式仿写指导
大家可以仿写诗里“摇摇山上风,落落谷中雨”的叠词对仗句式。先选两个对应的景物,再用合适的叠词来形容它们的状态。比如可以写“弯弯河边柳,灼灼园中花”。也可以仿写“荒寒不可闻,惨淡不可睹”的“XX不可XX”句式。用来表达对某种场景的强烈感受,比如可以写“热闹不可挡,欢乐不可量”。仿写的时候不需要追求复杂的辞藻,平实的表达效果更好。这种句式日常写作里很常用,写景抒情都合适。多练习几次就能熟练掌握这种句式的用法。
核心名句日常写作应用
“摇摇山上风,落落谷中雨”可以用在山野游记的开篇,用来描写山区的天气景象。也可以用在写景作文里,烘托苍凉的氛围。“偪塞案上书,饥来尚堪抚”可以用在关于读书、热爱学习主题的作文里。也可以用在描写困境中坚守的文章里,表达自己的精神追求。比如写自己备考的日子,就可以用这句来形容自己靠着书本获得力量的状态。还可以用在读后感、观后感里,表达对安贫乐道品格的赞美。这些名句用在写作里能给文章增色不少。日常写作的很多场景都能用到这些句子。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒·其五》同主题
陶渊明的《饮酒·其五》也是写隐居生活、安贫乐道的经典作品。两首诗都表达了在简朴的生活中追求精神富足的志趣。都是古代文人隐逸诗歌的代表作品。普通读者都很熟悉陶渊明的这首诗。把两首诗放在一起阅读,能更好地理解中国古代文人的隐逸传统。两首诗的风格都很质朴平实,没有华丽的修饰。它们的核心精神内核是一脉相承的。大家可以找陶渊明的这首诗来对比阅读,加深对本诗的理解。

名句 CLASSIC LINES

偪塞案上书,饥来尚堪抚
该句是本诗收尾明志的核心名句,直白表达了文人在困境中以诗书为精神寄托的操守。它是中国古代文人安贫乐道文化传统的典型表达,常被后世用来形容读书人的精神坚守,传播范围较广。
摇摇山上风,落落谷中雨
该句是本诗开篇核心名句,采用叠词对仗的手法摹写山野荒寒景象,寓情于景的表达极具感染力。后世常被用来摹写山地秋冬时节的苍凉氛围,也被多种元诗选本列为戴良的代表诗句之一,历代评价颇高。

标签 TAGS

作者 POET

韩淲 1159年-1224年
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语31 知识点
二期上线 · 敬请期待