文叔见过山居斯远亦来有怀昌甫

“薰风”指夏天的南风，带着草木的香气；“扶疏”形容树木枝叶长得茂盛舒展的样子；“相过”就是前来拜访、探望的意思；“试心”指互相谈论内心的想法、人生的感悟；“潜鱼”指藏在深水里的鱼；“翔禽”指在山谷里飞翔的鸟；“升沉”指人生、仕途的上升与下沉，也就是得志与失意；“喑”就是沉默、不说话的意思；“宰百里”指担任一县的县令，古代一县大约管辖百里范围；“楮衾”指用纸做的被子，是古代隐士常用的简朴卧具。

温暖的南风拂过眼前，不知不觉夏天已经快要到深处了。起身看着屋外枝叶茂盛的树木，姑且舒展胸怀放声吟唱。老朋友忽然前来拜访我，我拿出酒来和他一同斟饮。凉爽的夜里月亮还没有落下，我们坐在一起互相谈论内心的想法。溪流深处有潜藏的游鱼，山谷里有很多飞翔的鸟儿。仕途的上升和失意本来有什么特别的意义呢？能说会道还不如保持沉默。斯远住在靠近集市的地方，昌甫栖居在遥远的山里。文叔担任一县的县令，这三个人都很值得我敬佩。今天我和两个人好好见面相聚，还有一个人只能在荒远的思念里追寻。写完诗我忽然就醉了，关上房门盖着纸被子睡着了。

这首诗写的是作者隐居在山里的时候，忽然有老朋友来拜访，两个人一起喝酒谈心的场景，中间还提到了另外两个没到场的好朋友，表达了作者见到老朋友的开心，对没到场朋友的思念，还有作者觉得人生的起起伏伏没有必要太在意，不如保持沉默、安心过自己隐居生活的想法，整体风格很平淡自然，没有华丽的辞藻，很有隐士生活的悠闲味道。