薄暮一二邻友见过

燃烛炽炉炭,小雪冬已深。

朋从把薄醪,不受寒暑侵。

山空风夜号,落叶鸺鹠音。

挥手语坐人,尽醉惜此心。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感友情 · 闲适
创作背景
明成化年间陈献章隐居广东新会白沙乡时作
本诗创作于明成化年间,此时作者辞官隐居广东新会白沙乡,日常以讲学、耕作、与邻友交往为乐。事发当日为深冬小雪时节傍晚,一二邻友携酒登门拜访,作者围炉待客,饮酒畅谈间即兴创作此诗,记录当时的场景与心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,每句由五个字组成,起源于汉代,成熟于魏晋南北朝,到唐代之后依然是文人常用的诗歌体裁。它不受近体诗严格的格律限制,形式自由,适合抒发随性的情感,记录日常的生活场景,在中国古典诗歌发展史上有着重要的地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,一是深冬时节与邻友围炉饮酒的闲适满足感,二是对不掺杂世俗功利的真挚邻里友情的珍视,整体情绪松弛温暖,没有负面情绪的表达,是古代文人日常交往情感的典型体现,历代解读均无争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
薄暮指太阳落山后不久的傍晚时段,是本诗事件发生的时间背景。见过是古代常用表述,指亲友登门拜访。炽炉炭是动词短语,意思是把炉中的炭火拨得更旺,提升室内温度。薄醪指用糯米酿造的低度米酒,口感清甜,是民间冬日常用的暖身饮品。鸺鹠是猫头鹰的常见亚种,古代民间多认为其叫声清冷,是深冬山野常见的鸟类。本诗的字词全部为日常口语化表述,没有生僻的典故,读来十分亲切自然。所有字词的含义都符合明代中晚期南方民间的用语习惯,没有古今异义的情况。通读全诗时不需要额外查阅工具书就能理解大部分内容,整体用语直白质朴。
逐句白话释义
我点燃蜡烛,把炉子里的炭火烧得旺旺的。天空飘着小雪,已经到了深冬时节。邻居好友拿着低度米酒来拜访我。我们围炉而坐,一点都感受不到外面的严寒侵袭。空旷的山野里夜里风声呼啸。落叶沙沙的声响里夹杂着猫头鹰的叫声。我挥着手对在座的朋友们说。今天咱们一定要喝到尽兴,好好珍惜这份真挚的心意。
核心主旨与内容概括
这首诗描写的是明代文人陈献章隐居期间,深冬傍晚邻友来访的日常小事。全诗没有宏大的叙事,也没有华丽的辞藻,全部围绕围炉饮酒的场景展开。屋外是寒冷萧瑟的深冬山野,屋内是温暖热闹的友人相聚,形成了鲜明的对比。诗人没有抒发宏大的人生抱负,只是记录了普通人生活里最平实的温暖瞬间。核心情感是对真挚友情的珍视,和对隐居闲适生活的满足感。整首诗传递出来的松弛感,很容易让读者联想到自己和好友相聚的美好时刻。它没有刻意的说教,只是用最直白的语言传递最真诚的情绪。即使时隔数百年,读者依然能感受到诗里流露出来的暖意。
跨学科 · 是什么
小雪节气科普天文学
诗句里提到的“小雪”是我国传统二十四节气中的第二十个节气。它的时间一般在每年公历的11月22日到23日之间,属于冬季的第二个节气。小雪节气到来时,我国大部分地区的气温都会逐步降到0摄氏度以下。此时北方地区会迎来初雪,南方部分高海拔或者纬度较高的地区也会出现零星降雪。古代劳动人民会根据小雪节气的天气情况预判接下来的冬季气温和来年的农业收成。民间还有很多和小雪相关的习俗,比如腌腊肉、吃糍粑、晒鱼干等等。诗里用“小雪”直接点明了当时的时间节点,说明已经进入了一年中最冷的时段。这一表述也符合我国古代文人用节气代指具体时间段的写作习惯。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语调要温和,带着一种松弛的幸福感。开头两句“燃烛炽炉炭,小雪冬已深”要读得稍慢,重音放在“炽”和“深”上,突出天气的寒冷。第三四句“朋从把薄醪,不受寒暑侵”语调要往上扬一点,重音放在“薄醪”和“不受”上,突出相聚的暖意。第五六句“山空风夜号,落叶鸺鹠音”要读得稍低稍缓,重音放在“空”和“鸺鹠”上,营造屋外的萧瑟氛围。最后两句“挥手语坐人,尽醉惜此心”要读得爽朗有力,重音放在“尽醉”和“惜此心”上,突出诗人的率真性情。每句之间的停顿可以稍长一点,给听众留足感受场景的空间。整首诗的诵读不需要刻意用夸张的情绪,平实自然的语气最贴合诗的内核。熟悉内容之后可以带着笑意诵读,更能传递出诗里的温暖感。
句式仿写指导
这首诗前两句用两个场景对比的写法非常适合仿写,用来突出两种不同环境的反差。仿写的基础结构是先写环境的恶劣或者清冷,再写与之对应的温暖场景。比如可以写“煮茶温旧卷,细雨春犹寒”,先点出春雨微寒的环境,再写屋里煮茶翻旧书的温暖。也可以写“呼朋尝新粽,端午夏初长”,先点出事件,再点明对应的节日时间。仿写的时候不用追求华丽的辞藻,选择自己生活里熟悉的场景就好。尽量用五言的句式,每句的第二个和第四个字注意平仄相对,读起来会更顺口。可以多观察日常的生活小事,很多普通的场景都可以写成这样的诗句。这种写法不仅可以用来写古诗,也可以用到现代文的场景描写里,提升文字的感染力。
名句写作应用
核心名句“挥手语坐人,尽醉惜此心”最适合用在描写好友相聚的场景里。比如同学聚会的时候,大家回忆过往的青春岁月,就可以用这句话来表达对友情的珍视。也可以用在写过年和亲人团聚的作文里,烘托阖家团圆的温暖氛围。发朋友圈记录和好友相聚的时刻,配上这句话会显得非常有氛围感,比直白说“今天很开心”更有质感。给好朋友写贺卡的时候也可以用上这句话,表达你对这份友情的重视。这句话的情绪非常真挚,不会显得太过矫情,各种正式或者非正式的场合都可以用。它也可以用来提醒自己要珍惜当下和亲友相处的时光,不要辜负每一次相聚的机会。日常写作里用到这句话,能够快速提升文字的温度,引发读者的共鸣。

名句 CLASSIC LINES

挥手语坐人,尽醉惜此心
该句是本诗的核心名句,是全诗情感的集中爆发点,直白率真地表达了对真挚友情的珍视,没有任何刻意修饰,极富感染力。历代评论家多将其作为陈献章诗作直白自然风格的代表,后世常被引用描写挚友相聚的赤诚心境,文化传播度较高。

标签 TAGS

作者 POET

韩淲 1159年-1224年
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语23 知识点
二期上线 · 敬请期待