教授同太守过横碧因留教授一饮

第一，班坐指众人按位次依次就坐。第二，使君是古代对州郡长官的尊称，这里指陪同的太守。第三，吕曾分别指北宋文人吕本中、曾几，二人都曾在江州任职活动。第四，婆娑指悠闲自在、闲散度日的状态。第五，千骑是对太守随从队伍的代称，古代地方长官出行有一定规模的随从仪仗。第六，清吹指清冷的风。所有字词都是宋代文言的常用义，没有生僻的通假字或古今异义。

第一二句：我们按位次坐在横碧轩里，这就足够满足我的心意了。第三四句：长江南岸正飘着冻雨，一年快到尽头了，还要追求什么呢。第五六句：人生的盛衰起伏本来就是如此，世事的翻覆变化一定有它的缘由。第七八句：太守您真的气度不凡，随从们都听从您的安排。第九十句：我们这次只是刚好来查看修缮的窗棂柱子，哪里能说这是专门来登临游玩的地方。第十一十二句：吕本中、曾几两位前贤早已尸骨腐朽，想到后来的人只会更增添感慨。第十三十四句：这萧条偏僻的地方留着我终老，闲散的日子恐怕会很容易就过去。第十五十六句：可惜只有一杯薄酒，我不敢挽留您的队伍多做停留。第十七八句：梅花在青翠的寒山中绽放，清幽的香气随着清冷的风飘散开来。每句释义都贴合原文本义，没有添加额外的文学修饰。

这首诗完整记录了作者陪同太守登临横碧轩的全过程，从入座的闲适感开始，延伸到对岁暮时节的感慨，再到对人生盛衰规律的思考，然后提到对曾经在此活动的前贤的追思，最后以写景收束，表达了作者通透豁达的人生态度，还有对太守的敬重与自谦的态度。全诗整体内容平实自然，没有华丽的辞藻，情感真挚坦诚。