玉山村民斲石为砚仲至以诗来索次韵

斲：读音为zhuó，指砍削、加工石料的意思。次韵：古代酬唱诗的一种创作规则，指按照对方诗作的韵脚和用韵顺序创作回诗。研：是“砚”的通假字，指研磨墨汁的文具砚台。笔阵：古代对写作能力的一种比喻说法。营缮：这里指购置、加工砚台。黄绢：指代绝佳的诗文作品。所有字词释义均为通用通识内容，无生僻专业术语，适合全民理解。

是谁写了这么奇妙的诗作，来向我索要玉山出产的砚台。这块砚台的石材刚加工没多久，出产在偏僻的荒野小县。像您这样写作能力极高的人，这方普通砚台哪里够供您创作使用。它顶多能配普通的毛笔，滴上水供我们这些贫贱的读书人使用。它的市价也不高，一百个铜钱就能买到加工好的成品。我偶然把它带到吴地，还怕被当地人笑话不符合潮流。您为什么偏偏喜欢这方普通的砚台呢，我感叹之余心里满是眷恋不舍。我只能反复吟诵您写的绝妙好诗，想起了古代黄绢题字的绝妙文辞典故。

本诗是诗人答复友人索要玉山砚的次韵酬答作品，先是介绍了玉山砚的产地、价格、质地等基本特点，又用谦虚的语气夸赞了友人的文笔，最后表达了对友人的欣赏之情，整体传递出诗人不看重物件价格、崇尚质朴自然的生活态度，以及和友人之间纯粹的文人交游情谊，内容简单易懂，没有晦涩的表达。