刘簿之婿游以诗来见且持昌甫书和韵答之

空山落黄叶,天寒鸿雁鸣。

敲门袖诗来,一见喜且惊。

清扬固不凡,雅意方流行。

如天两曜奔,如水百渎倾。

是中有妙寄,冰翁必能名。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感喜悦
创作背景
交游唱和
本诗为诗人收到友人刘主簿的女婿游某携赵蕃(字昌甫)书信、原创诗作拜谒后,即兴依照游某诗作原韵创作的答赠作品,属于南宋文人日常交游的唱和类诗歌。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,属于古体诗范畴,每句以五字为主,格律限制宽松,押韵自由,可灵活调整篇幅长短,自汉魏以来长期是文人抒情叙事的核心文体之一。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层脉络,第一层是寒天意外见到访客的惊喜,第二层是对晚辈出众才情的欣赏赞许,第三层是对与友人赵昌甫交友情谊的珍视,情感表达质朴真诚。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个要了解的字词是“簿”,指主簿,是古代县级衙门负责文书事务的官职。第二个是“昌甫”,是南宋诗人赵蕃的字,他和本诗作者是多年好友。第三个是“袖诗”,指把诗作藏在袖子里带着,是古人拜访时携带作品的礼貌做法。第四个是“清扬”,原本指人眉目清秀,这里代指人的气质出众。第五个是“两曜”,指天上的太阳和月亮。第六个是“百渎”,指大大小小汇入大海的江河。第七个是“冰翁”,是古人对岳父的尊称,这里指刘簿。第八个是“名”,指评价、称道的意思。
逐句白话释义
第一句的意思是空寂的山林里黄叶纷纷飘落。第二句的意思是天气寒冷,天空中传来鸿雁的鸣叫声。第三句的意思是有人敲响了我的门,袖子里藏着诗作来拜访我。第四句的意思是刚一见到你,我心里既欢喜又惊讶。第五句的意思是你气质清高出众,本就不是平凡的人。第六句的意思是你高雅的志趣正充分体现在你的诗作里。第七句的意思是你的才情奔涌,就像天上的日月交替运行不停。第八句的意思是又像成百上千的江河倾泻而下,流畅充沛。第九句的意思是你的诗作里藏着精妙的寄托。第十句的意思是你的岳父刘簿一定能读懂并且称赞你的才华。
核心主旨与内容概括
这首诗描写的是诗人隐居在山里的深秋时节,突然有晚辈访客到来的经历。访客是诗人好友刘主簿的女婿,还带着另一位好友赵昌甫的书信和自己写的诗作。诗人见到访客非常开心,先是夸赞了访客的出众气质,又用生动的比喻夸赞了访客的过人才情,最后还提到访客的才华一定会得到他岳父的认可。整首诗的语言非常朴实自然,完全是真情实感的流露,没有刻意的雕琢。
跨学科 · 是什么
鸿雁动物学
鸿雁是雁属鸟类的一种,属于大型游禽,体长可达90厘米左右。它们的迁徙时间多在每年的农历八月到十月,也就是深秋时节,和诗里描写的天寒落叶的时间完全吻合。古人很早就注意到鸿雁秋季南飞的规律,所以常常用鸿雁作为秋天的标志性意象。鸿雁的鸣叫声响亮清脆,在空旷的山林里能传到很远的地方,所以诗人在山里能清晰听到鸿雁的叫声。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要稍慢,语气要舒缓平和,符合山居秋景的氛围。第一二句诵读的时候语调要稍低,读出空寂清冷的感觉,“空山”后面稍作停顿,“天寒”后面稍作停顿。第三四句诵读的时候语调要微微上扬,读出意外惊喜的感觉,“敲门”后面稍作停顿,“一见”后面稍作停顿。第五六句诵读的时候语调要柔和,带着欣赏的感觉,“清扬”后面稍作停顿,“雅意”后面稍作停顿。第七八句诵读的时候语速可以稍快一点,读出赞叹的感觉,“如天”“如水”后面都要稍作停顿。最后两句诵读的时候语调回归平缓,带着肯定的感觉,“是中”“冰翁”后面稍作停顿。
句式仿写指导
这首诗里“如天两曜奔,如水百渎倾”的比喻句式非常适合仿写,用来夸赞别人的才华或者描写事物的磅礴气势。仿写的时候要注意按照“如+喻体1+状态,如+喻体2+状态”的结构来写,两个喻体要选特征鲜明的事物,状态要贴合你想描写的特点。比如夸赞别人的文思敏捷,可以写“如泉万脉涌,如风千里行”。比如描写瀑布的壮观,可以写“如雷千山震,如练万丝垂”。仿写的时候不用刻意追求押韵,只要比喻贴切,语句通顺就可以。
名句写作应用
核心名句“空山落黄叶,天寒鸿雁鸣”非常适合用在描写深秋景色、表达思念情绪的作文里。比如写秋天回老家的游记时,可以开头写“走在老家的后山小路上,看着满山的落叶,听着远处隐约的雁鸣,突然就想起了古诗里写的‘空山落黄叶,天寒鸿雁鸣’,深秋的氛围一下子就裹住了我。”比如写对远方亲友的思念时,可以写“最近天气越来越冷,早上出门听见天上雁叫的时候,我总会想起那句‘空山落黄叶,天寒鸿雁鸣’,不知道远方的爷爷奶奶有没有添上厚衣服。
关联知识图谱
赵蕃人物关联
赵蕃字昌甫,是南宋中期著名诗人,江西诗派后期代表人物之一,和本诗作者韩淲是终生好友,两人唱和诗作多达数百首,被后世合称为“上饶二泉”,赵蕃号章泉,韩淲号涧泉。

名句 CLASSIC LINES

空山落黄叶,天寒鸿雁鸣
该句是本诗核心名句,以秋日典型意象开篇,烘托出清冷疏旷的山居氛围。

标签 TAGS

作者 POET

韩淲 1159年-1224年
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待