次韵抱朴君同紫芝见过

春来得新语,胜食斋房芝。

舌本久已强,便觉此意随。

三咽元和津,髣髴疑管窥。

是事夫如何,今古诚一时。

起搔种种发,抖擞酬酢之。

楼西万山横,其中真吾诗。

试断取一二,惨惨天四垂。

谁云泌之水,而可以乐饥。

但愿且吃饭,底用谈所知。

彼哉长物尔,徒败人佳思。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感友情 · 闲适
创作背景
友人来访次韵唱和
本诗为南宋诗人韩淲闲居信州上饶期间,友人抱朴君、永嘉四灵之一赵师秀(号紫芝)一同到访,诗人依友人原诗韵脚创作的和作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
中国古代诗歌体裁之一,起源于汉代,每句五字,格律自由,可押平声或仄声韵,篇幅长短不限,是古代文人抒情言志的常用体裁。
情感 · 解读
诗作核心抒发了诗人闲居山野时与同好论诗的愉悦心境,体现了淡泊世俗纷扰、以自然为师的随性情志,是南宋士人隐逸生活情志的典型表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵是古人唱和的一种方式,要求和诗严格依照原诗的韵脚字及押韵顺序创作。斋房芝指汉武帝时期甘泉宫斋房长出的灵芝,古人视为祥瑞。舌本强指舌尖僵硬,这里指很久没有读到好作品,没有快意的谈吐。种种发形容头发短而稀疏,指人已年老。管窥指从管子里看东西,比喻所见狭小,这里指自己对诗歌精妙的理解很有限。元和津指天地自然的精气,古人认为吞咽可以养生。乐饥指用精神愉悦来忘记饥饿。长物指多余的、不必要的东西。
逐句白话释义
开春以来读到你送来的新诗,比吃到斋房的祥瑞灵芝还要畅快。我许久没有读到这样的好作品,舌尖都僵硬了,读完立刻领会到诗中的意趣。我反复吟诵品味其中的精气,就像管中窥豹一样隐约领会到诗中的精妙。这种创作的会心感不分古今,此刻和古人的心意是相通的。我挠着自己稀疏的白发,抖擞精神来酬和你的诗作。楼西横亘着万千青山,这自然景色就是我最好的诗料。我试着选取一二景色写入诗中,只见天色惨淡,四面垂落。谁说泌县的泉水,只能用来充饥?我只希望眼下能安稳吃饭,哪里用得着高谈阔论自己的见识。那些外在的学问都是多余的东西,只会败坏了人的好兴致。
全诗核心主旨
这首诗通过描写诗人收到友人新诗、与友人同游论诗的过程,抒发了诗人闲居山野的闲适心境,表达了不慕虚荣、以自然为师、随性自在的人生态度。诗人反对刻意雕琢的诗风,也反对空谈玄理的风气,主张回归平实的日常生活,从自然中获得创作灵感和精神愉悦,体现了南宋中期士人阶层的普遍隐逸追求。
跨学科 · 是什么
灵芝植物学
诗句中的斋房芝指的是灵芝,是一种多孔菌科真菌,通常生长在阔叶树的根部或树干上,菌盖呈肾形或半圆形,颜色多为红褐色。古人认为灵芝是祥瑞仙草,食用可以延年益寿,现在医学证明灵芝含有多糖、三萜类等活性成分,有增强免疫力、抗氧化的功效。对应诗句是“春来得新语,胜食斋房芝”。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗语速要放缓,整体节奏舒缓,每两句为一个停顿,句末停顿1秒,联末停顿2秒。读“春来得新语,胜食斋房芝”时要带轻快愉悦的语气,读“楼西万山横,其中真吾诗”时语调要开阔高昂,读结尾两句“但愿且吃饭,底用谈所知”时要带随性洒脱的语气,语调平缓放松。
基础句式仿写指导
可以模仿“春来得新语,胜食斋房芝”的比喻句式,把抽象的快乐用具体的美好事物来形容,本体是抽象的感受,喻体是大家熟悉的珍贵事物,突出感受的愉悦程度。比如可以仿写为“秋来登高处,胜饮琼浆液”,用喝美酒的快乐来比喻登高望远的愉悦;还可以仿写为“夜阑读好书,胜赏百花香”,用赏花的快乐来比喻读书的愉悦。
核心名句写作应用
“楼西万山横,其中真吾诗”可以用来描写在自然中获得创作灵感的场景,也可以用来表达对自然美景的赞美。比如写游记作文的时候可以用:“站在黄山之巅远眺,只见群峰起伏,云海翻腾,苍松怪石点缀其间,我忽然理解了古人‘楼西万山横,其中真吾诗’的感慨,好的创作从来都不是闭门造车得来的,而是来源于鲜活的生活和壮美的自然。”
关联知识图谱
和诗同体裁
次韵是和诗的一种,和诗还包括依韵、用韵等类型,都是古代文人唱和的方式。依韵只要求和诗和原诗同韵部,不需要同顺序;用韵要求用原诗的韵脚字,不需要同顺序;次韵要求最严格,既要同韵脚也要同顺序。
永嘉四灵同流派
赵师秀号紫芝,是永嘉四灵的代表人物之一,永嘉四灵是南宋时期的诗歌流派,包括徐照、徐玑、翁卷、赵师秀四人,因为四人都是永嘉人,号中都带“灵”字,所以被称为永嘉四灵,他们的诗风清瘦自然,反对江西诗派的雕琢习气。

名句 CLASSIC LINES

楼西万山横,其中真吾诗
该句为全诗核心名句,摒弃了江西诗派“无一字无来处”的雕琢习气,直接以自然为诗歌本源,直白晓畅又意蕴深远,对后世性灵诗派有一定启发意义。

标签 TAGS

作者 POET

韩淲 1159年-1224年
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待