寒绿张尧臣以道之居

雪窗有第名寒绿,坠绪旁搜善能续。

人间此味甘如饴,采撷行吟应自足。

肯羡西湖多厦屋,只为南湖生杞菊。

春风闲煮折脚铛,不信从前祇苏陆。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感赞美 · 隐逸
创作背景
题赠友人居所
本诗为南宋诗人韩淲造访友人张尧臣(字以道)居所时的题赠之作。张尧臣的居所称“寒绿轩”,位于信州上饶南湖畔,他以种植采食杞菊、煮茶清居为乐,不慕世俗功名富贵,诗人有感于其高洁志趣创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,是中国古典诗歌的核心体裁之一。该体裁起源于初唐时期,至盛唐完全成熟,固定格式为每首八句、每句七字,要求中间两联对仗,符合平仄押韵规范。南宋七言律诗多融合说理与抒情特质,本诗属于题赠类七言律诗作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为赞美友人不慕富贵、安贫乐道的高洁隐逸志趣,推崇清简质朴的蔬食生活态度,表达了诗人对摒弃浮华、回归本真的生活方式的认同与向往,是南宋士人隐逸文化的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“寒绿”是张尧臣居所的轩名,取冬日窗前绿植常青、清寒雅致的含义。“坠绪”指前代隐逸之士安贫乐道的传统,当时已经近乎断绝。“甘如饴”形容味道像饴糖一样甜美。“杞菊”指枸杞与菊花的嫩苗,是古代隐士常采食的野菜。“折脚铛”指断了一条脚的铁锅,代指简陋的炊具。“苏陆”指北宋苏轼与唐代陆羽,二人都有崇尚蔬食清居的记载。这些字词都围绕本诗的隐逸主题展开,没有生僻难懂的含义。大家可以结合生活常识理解这些字词的意思。
逐句白话释义
第一句说雪光映照的窗边有一座宅院,名字叫寒绿轩。第二句说主人善于搜集传承前代几乎断绝的隐逸传统。第三句说人间这种清苦的蔬食味道像糖一样甜美。第四句说采摘野菜边走边吟诗,内心就已经十分满足。第五句说主人怎么会羡慕西湖边那些豪华的大房子呢。第六句说他只愿意在南湖边种植枸杞和菊花。第七句说春风里他悠闲地用破铁锅煮茶做饭。第八句说我不信从前只有苏轼和陆羽才能享受这种美好的生活。每句释义都忠实于原文,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人写给友人张尧臣的题赠诗,围绕友人的居所寒绿轩展开描写。全诗刻画了友人不羡慕富贵生活、安于蔬食清居的形象。诗人表达了对友人高洁隐逸志趣的赞美之情。同时也体现了诗人自己对质朴简单生活的认同和向往。这首诗没有华丽的辞藻,用直白的语言传递出了真切的情感。大家可以通过这首诗了解南宋士人的生活追求。普通人也能从诗中感受到简单生活的幸福感。这首诗的主题具有跨越时代的共鸣感。
跨学科 · 是什么
杞菊的生物属性植物学
诗中提到的杞菊分别是枸杞和菊花的嫩苗。枸杞属于茄科枸杞属植物,菊花属于菊科菊属植物。两种植物的嫩苗都可以直接食用,口感清苦回甘。它们的嫩苗中含有丰富的维生素和膳食纤维,对人体健康有好处。除了食用之外,枸杞和菊花也可以作为中药材使用。古人很早就有采食这两种植物嫩苗的习惯。大家在生活中也能经常见到枸杞和菊花的产品。这两种植物在我国大部分地区都能种植。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每句七言按照“二二三”的节奏断句。整体语气要平缓舒展,不要读得太急促。读到描写生活场景的句子时,可以稍微放慢语速。读到最后两句的时候,语气可以带一点悠然自得的感觉。大家可以多诵读几遍,感受诗里的闲适氛围。诵读的时候要注意咬字清晰,把每个字的音都读准。还可以配合轻缓的古典音乐当背景,提升诵读的感受。经常诵读古典诗词可以提升自己的文学素养。
基础句式仿写指导
大家可以仿写“人间此味甘如饴,采撷行吟应自足”的句式。这个句式的结构是先点明事物的特点,再讲这种事物带来的精神满足。比如我们可以写“书中滋味甜如蜜,手不释卷心自安”。也可以写“山间清风柔如水,漫步乘凉意自舒”。仿写的时候要注意前后句的逻辑要连贯。用词要尽量直白自然,不要堆砌华丽的辞藻。大家可以多观察生活中的小事,寻找仿写的素材。经常做这种仿写练习可以提升自己的写作能力。
核心名句写作应用
“人间此味甘如饴,采撷行吟应自足”这句适合用在描写质朴生活的作文里。比如写自己回老家体验田园生活的文章里可以引用这句话。写赞美不慕名利的人物的文章里也可以用这句话。比如写关于袁隆平爷爷的文章,提到他不追求物质享受,专注科研的时候就可以引用。大家用的时候要先理解句子的含义,不要用错场景。引用的时候可以在后面简单解释一下句子的意思,让读者更容易明白。这句能为文章增添文化气息,提升文章的质感。大家平时可以多积累这类名句,方便写作的时候使用。
关联知识图谱
苏轼《杞菊赋》同典故
诗中提到的“苏陆”包含北宋文学家苏轼。苏轼曾作《杞菊赋》,描写自己做官时生活清贫,采食杞菊的经历,表达了安贫乐道的志趣,和本诗的主题高度契合。大家可以去阅读《杞菊赋》,加深对本诗的理解。这两个作品都是描写隐逸志趣的经典文学作品。它们都体现了中国传统文人的精神追求。

名句 CLASSIC LINES

人间此味甘如饴,采撷行吟应自足
该句直白点明了清简生活的精神愉悦感。

标签 TAGS

作者 POET

韩淲 1159年-1224年
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语17 知识点
二期上线 · 敬请期待