次韵斯远月夜

怀哉望望山囿中,月来老树高玲珑。

起行久之坐叹息,祗合轻举随飞龙。

露华滴叶相下上,河影摇空更清亮。

长庚如昼夜何其,寒气袭人不可向。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感思友
创作背景
酬和友人唱和
本诗为南宋诗人赵蕃与友人徐斯远的唱和之作,创作于其隐居信州弋阳山间时期,为月夜观览山囿景致有感,依徐斯远原作用韵次序所作的酬答诗作,创作时间约为南宋淳熙年间秋夜。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言古诗,属古体诗范畴。其不受近体格律平仄、对仗的严格限制,句式灵活可自由换韵,是古典诗歌中创作自由度较高的体裁类型,历代多用于抒发性情、描摹复杂场景,在唐宋时期得到大量创作实践,形成了质朴自然的艺术风格传统。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对友人徐斯远的深切怀念,身处山囿的孤寂之感,第二层是面对澄澈月夜生出的超脱尘世的向往,又因夜气寒凉回归现实的怅惘,情感层次丰富,情感基调清寂而不沉郁。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵指按照原诗的韵脚和用韵顺序作诗,是古代唱和诗的常见形式。斯远是诗人友人徐文卿的字,南宋信州著名文人。山囿指山间的园林。玲珑本指玉器通透的样子,这里形容月光下的树木清朗剔透的样子。长庚指金星,傍晚时分出现在西方天空,是夜空中最亮的行星。轻举指飞升超脱尘世。
逐句白话释义
第一句写我心中怀念友人,远远望着山间园林的方向。第二句写月亮升起来了,月光洒在高大的老树上,显得格外清朗剔透。第三句写我起身走了很久,又坐下来不住叹息。第四句写只觉得应该跟随飞龙轻盈飞升,超脱这尘世。第五句写露水打在树叶上,顺着叶片上下滴落。第六句写银河的影子在夜空中晃动,显得更加清亮澄澈。第七句写长庚星亮得像白天一样,这夜晚怎么这么漫长呢。第八句写夜晚的寒气侵透衣衫,让人忍不住想要躲避,不能长时间停留。
核心主旨与内容概括
本诗描写了诗人秋夜在山间园林观赏月景的所见所感,开篇点明对友人的怀念之情,中间描摹了月夜山林的种种清幽景致,最后借长庚明亮、寒气袭人收束全诗,既表达了对友人的深切思念,也流露出面对澄澈月色想要超脱尘世的遐想,以及回归现实后的孤寂怅惘之情,整体风格清寂自然,情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
长庚星天文学
长庚星就是我们现在所说的金星,是太阳系的八大行星之一。它是夜空中除了月亮之外最亮的天体,亮度可以达到-4.9等,比最亮的恒星还要亮很多。傍晚时分它出现在西方天空的时候就叫长庚星,黎明时分出现在东方天空的时候就叫启明星,本质上都是同一颗行星。古代人们不知道二者是同一颗星,曾经分别给它们起了不同的名字。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要清寂舒缓,贴合月夜静谧的氛围。第一句“怀哉望望山囿中”“怀哉”二字要稍作停顿,读出怀念的语气。第二句“月来老树高玲珑”“高玲珑”三字语调稍扬,读出景物的剔透感。第五六句“露华滴叶相下上,河影摇空更清亮”要读得轻柔,凸显景致的灵动。最后两句“寒气袭人不可向”语调稍沉,读出寒凉怅惘的感觉,句尾适当拖长后收束。
句式仿写指导
可以仿写“月来老树高玲珑,河影摇空更清亮”的写景句式,结构为“景物+动态特征+审美特质”,选取两个对应的景物,先写静态景物的动态变化,再写另一个景物的特质,比如可以仿写“风过荷塘清婉转,星光明水更柔妍”,或者“雪落梅枝清绰约,灯影照窗更温然”,仿写的时候要注意前后句的意境统一,用词贴合景物的特征,做到对仗工整,风格协调。
名句应用指导
“月来老树高玲珑,河影摇空更清亮”可以用于描写秋夜山间、郊野的月夜景致的作文中,比如写秋游夜宿的场景,可以写道“我们走出帐篷抬头望去,只见月来老树高玲珑,河影摇空更清亮,平日在城市里从未见过这么澄澈的月色,所有人都忍不住屏住了呼吸,生怕惊扰了这绝美的夜景”,也可以用于回忆故乡月夜的散文中,凸显景物的清绝质感。
关联知识图谱
次韵同手法
次韵是古代唱和诗的常见创作形式,要求和诗严格按照原诗的韵脚和用韵次序创作,本诗就是典型的次韵唱和之作,是宋代文人交游唱和文化的典型代表,这种创作形式既能体现创作者的文字功底,也能传递友人间的情谊。
徐斯远人物关联
徐斯远本名徐文卿,字斯远,是南宋信州地区的著名文人,和赵蕃、韩淲等诗人交往密切,多有唱和往来,是当时上饶诗人群体的核心成员之一,其诗作风格清寂自然,和赵蕃的创作风格十分接近,二人情谊深厚,留下了多首唱和诗作。

名句 CLASSIC LINES

月来老树高玲珑,河影摇空更清亮
该句为本诗核心名句,描摹了月光洒在高大老树上的剔透质感,以及银河倒影在夜空中晃动的澄澈景致,意象新奇清绝,是宋代写月夜景致的经典名句,后世多被用于描绘秋夜山林盛景,多次入选历代宋诗选本。

标签 TAGS

作者 POET

韩淲 1159年-1224年
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待