题紫溪春晚图画

东风满地吹瑶草,水煖双流山四抱。

参差楼观倚晴空,林霭乍收初日杲。

杏桃婀娜开花早,蝶绕鶑迁鱼在藻。

人家篱落动耕桑,溪女往来翁唤媪。

务头腊酒贱仍好,麦熟官清农晏保。

岝崿峰高多醉游,天目潭深无旱祷。

谁把丹青能一扫,点缀毫芒殊可考。

分明融荡紫溪春,路入烟霞是仙岛。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感赞美
月份三月
创作背景
南宋民俗画题诗
本诗是专门为描绘紫溪晚春景色的民俗画作题写的题画诗,学界公认其创作时间大致为南宋中后期,创作动因是作者观画后有感于画中景色秀美、民生安乐,故而题诗留念。本诗作者生平无明确史料记载,不存在学界公认的作者归属结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古体诗体裁,古体诗起源于汉代民歌,格律限制较为宽松,可自由换韵、调整句长。七言古体在宋代得到进一步发展,突破了唐代古体的部分范式约束,更适合铺陈景物、叙事抒情,在题画诗创作中应用十分广泛。历代文体论著作均将其归类为七言古体,不属于近体格律诗范畴。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,首先是对紫溪晚春明丽秀美自然景色的喜爱与赞美,其次是对当地吏治清明、百姓安居乐业的太平生活的肯定与称颂,最后是对画者观察细致、笔触精妙,完美还原现实场景的高超技艺的推崇与赞叹。历代解读对本诗情感内核的认知无明显分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
瑶草是古代对香草的美称,常用来形容春日鲜嫩的草叶。煖是暖的异体字,意思是温暖。杲用来形容太阳明亮的样子。岝崿是形容山势高峻陡峭的样子。务头指的是乡村里酒馆聚集的地段。晏保的意思是安定、平安。这些字词都是宋代文学中的常用表达,没有生僻的含义。大家只要记住这些意思就能顺畅读懂全诗。
逐句白话释义
东风吹过,满地都是鲜嫩的香草。温暖的溪水两条并行流淌,四周被青山环抱。高低错落的楼阁倚靠在晴朗的天空下,林间的雾气刚刚散去,太阳升起来格外明亮。杏树桃树姿态柔美,早早开出了花朵。蝴蝶绕着花飞,黄莺在树间迁徙,鱼儿在水藻间游动。乡村人家的篱笆边,人们都忙着耕地采桑。溪边有女子来来往往,老翁呼喊着自己的老伴。村里酒馆里的腊酒价格便宜,味道却很好。麦子成熟了,官员清廉,农民的生活安定平和。高峻的岝崿峰上很多人游赏喝酒,幽深的天目潭从来不会干旱,不用人们祈祷求雨。是谁拿着画笔一下子就画出了这样的美景?每一个细微的地方都画得十分真实有据。明明白白把紫溪的春色全都融在了画里,通往画里烟霞的地方就像是仙境一样。
核心主旨与内容概括
这首诗是专门为紫溪春晚这幅图画题写的。诗歌先写了画里的紫溪自然景色,有青山、流水、晴日、花草,还有各种小动物。接着写了画里的百姓生活,大家忙着耕桑,生活安乐,还有人游山玩水,日子过得十分舒心。最后作者夸赞了画画的人技艺很高,把紫溪的春色画得像仙境一样好看。整首诗的内容都是围绕这幅画的内容展开的,情感十分积极明快。
跨学科 · 是什么
紫溪地理特征地理学
紫溪位于现在的浙江临安,附近有天目山,是典型的江南水乡地貌。这里气候温暖湿润,水资源丰富,非常适合农耕和种植桑树,自古就是江南的鱼米之乡。大家去浙江旅游的时候,还能看到和诗里描写的相似的山水景色。当地现在还保留着很多传统的农桑习俗,和宋代的生活场景有不少相似的地方。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言古诗,诵读的时候每七个字为一个停顿单位,整体节奏要明快平和。描写景色的句子可以读得舒展一些,描写百姓生活的句子可以读得亲切一些,最后夸赞画作的句子可以读得带着赞叹的语气。大家诵读的时候不需要刻意拖长音,用自然的语气读就可以,很容易就能感受到诗里明快的氛围。
句式仿写指导
大家可以学习这首诗先写景再写人最后抒情的结构,仿写描写景色或者生活场景的小诗。比如可以先写自己看到的春日景色,再写身边人的活动,最后写自己的感受。也可以模仿“杏桃婀娜开花早,蝶绕鶑迁鱼在藻”这样的句式,用几个并列的小场景来描写一个地方的景色,很容易就能写出有画面感的句子。
名句写作应用
“人家篱落动耕桑,溪女往来翁唤媪”这句可以用在描写乡村春日景色、传统民俗生活的作文里。比如写自己去乡村游玩的文章,就可以用这句来描写乡村里人们劳作的鲜活场景,会让文章更有文化底蕴。也可以用在描写传统古村落、乡村振兴主题的文章里,用来表现乡村生活的安宁美好。
关联知识图谱
题画诗同体裁
本诗属于题画诗体裁,题画诗是专门为画作题写的诗歌,内容一般围绕画作的内容、情感、画者技艺展开,是我国古典诗歌中非常有特色的一个类别。宋代是题画诗发展的鼎盛时期,留下了很多优秀的题画诗作品。
天目山同地点
本诗描写的紫溪紧邻天目山,天目山是浙江北部著名的山脉,风景秀丽,动植物资源丰富,自古以来就是文人游赏的胜地,很多古代文学作品都提到过天目山。

名句 CLASSIC LINES

人家篱落动耕桑,溪女往来翁唤媪
这句生动还原了江南乡村春日劳作的鲜活场景,极具生活气息。

标签 TAGS

作者 POET

韩淲 1159年-1224年
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待