偶成
蛮歌俚耳吾不愁，江南五月疑凉秋。
渐离荆卿易水流，图穷匕首非霸谋。
吴头楚尾龙虎幽，击筑乃尔听市讴，调苦节促如远游。
安得酒船同拍浮，衮衮切切终悠悠。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 杂言古体诗
情感乱世 · 向往 · 隐逸
月份五月
创作背景
元初江南遗民创作
本诗作于元大德年间（1297-1307），此时南宋灭亡已二十余年，江南遗民文人普遍处于仕隐两难的尴尬处境，作者借历史典故抒发对时局的感慨，未涉及功业诉求，仅为个人心绪的投射。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
杂言古体诗属于古体诗分支，句式长短错落无固定规制，起源于汉乐府民歌，历代均有文人创作，文体自由度极高，不受近体格律束缚，适合抒发跌宕起伏的主观情绪。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层，第一层是对元初江南乱世局势的隐性忧虑，第二层是对荆轲刺秦这类激进孤勇行为的理性反思，第三层是摆脱世俗纷扰、纵情山水的隐逸诉求，是宋元易代之际遗民文人的典型心绪。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
蛮歌指南方少数民族的民间歌谣，俚耳指声音粗俗刺耳。易水流指代荆轲刺秦前易水送别的典故。图穷匕首是图穷匕见的缩略，指荆轲将匕首藏在地图中刺杀秦王的历史事件。吴头楚尾指古代吴越与楚国交界的江南区域。拍浮指乘船遨游、饮酒享乐的状态。
逐句白话释义
南方的歌谣听起来粗俗刺耳，我却并不为此发愁。江南的农历五月，天气凉得仿佛已经到了秋天。当年高渐离和荆轲在易水边告别，荆轲刺秦王时地图展开到尽头露出匕首，这样的行为本来就不是成就霸业的好谋略。吴楚交界的地方山势险峻藏着龙虎之气，我敲着筑听市井里的歌谣，调子悲苦节奏急促，仿佛我正在遥远的路途上漂泊。怎么才能坐上装满酒的船自在漂浮，让世间的纷扰繁杂都变成悠远的虚无。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是诗人在江南五月的反常凉天里，听着当地的民间歌谣，联想到荆轲刺秦的历史事件，对这类激进的孤勇行为提出了反思，又在市井悲苦的歌声里感受到时代的压抑，最后生出了想要乘酒船遨游、摆脱世俗纷扰的隐逸愿望，是诗人在乱世中心绪的真实流露。
跨学科 · 是什么
吴头楚尾地理定位地理学
对应诗句是“吴头楚尾龙虎幽”。文学表达上用吴头楚尾指代江南偏远的交界地带，渲染幽独的氛围。科学事实是吴头楚尾对应现在江西北部、安徽南部的区域，是长江中下游平原与皖南山区的交界地带，地势起伏较大。所属学科是地理学。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时整体语气要沉郁平缓，“蛮歌俚耳吾不愁”句在“吾不愁”处稍作停顿，带释然的语气。“渐离荆卿易水流，图穷匕首非霸谋”句节奏要加重，“非霸谋”三字重读，突出观点的鲜明性。最后两句语气放轻放缓，读出向往的感觉。每句之间停顿0.5秒，段落之间停顿1秒。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“历史典故+观点评价”的句式，比如写评价项羽的内容可以用“项羽虞姬乌江头，自刎江东非末路”的结构，先点明历史事件，再抛出自己的观点，适合用于咏史类作文的开篇，能快速点明核心立意，增强文字的厚重感。
核心名句应用场景
“渐离荆卿易水流，图穷匕首非霸谋”这句可以用于评价激进冒险类历史事件的写作场景，比如写反对极端个人英雄主义的作文时，可以引用这句来论证匹夫之勇无法成就大事的观点，也可以用于历史评论类文章中，表达对非战略性行为的反思。
关联知识图谱
荆轲刺秦历史事件历史关联
本诗直接引用荆轲刺秦的两个核心典故，即易水送别、图穷匕见，以此为载体表达对激进行为的反思，是典型的咏史诗用典方式。
名句 CLASSIC LINES
渐离荆卿易水流，图穷匕首非霸谋
直接引用荆轲刺秦的经典典故，一反历代咏荆轲诗的推崇基调，明确提出刺秦并非称霸良谋的反传统观点。
标签 TAGS
作者 POET
韩淲 1159年-1224年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待