次韵昌甫九峰留诗 其一

远峙山常峻,幽泉水自泠。

几回灵井曲,如入九峰屏。

雅以平生旧,空怀万古灵。

诗成霜露湿,原上草青青。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感怀古 · 抒怀
创作背景
南宋上饶游山唱和
本诗为南宋诗人韩淲晚年隐居信州上饶时所作,是呼应友人昌甫游九峰山留诗的次韵唱和作品,创作于深秋时节,是诗人与友人日常交游、赏景赋诗的产物。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗属近体诗体裁,全篇共八句、每句五字,需符合平仄、押韵、对仗的固定规范,唐代发展成熟后为历代文人常用,本诗是标准平起首句不入韵的五言律诗作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对九峰山水澄澈自在特质的喜爱赞叹,二是对与友人昌甫平生交谊的珍视感念,三是面对山野古迹生发的追慕古意的淡远怅惘,整体基调闲淡温润。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵指按照他人原诗的韵脚和用韵顺序创作唱和诗。泠指清凉、清冽的样子。峙指直立、高耸。灵井指九峰山内的古泉井,是当地知名景观。屏指像屏风一样的山形。大家可以结合上下文准确理解这些字词的含义,不需要额外引申生僻义。
逐句白话释义
首联的意思是远远矗立的九峰山常年高峻挺拔,幽静的泉水自然而然透着清冽的凉意。颔联的意思是好几次走到灵井旁的曲折小路,就好像走进了九峰山围成的天然屏风里。颈联的意思是素来和友人是相交多年的旧相识,站在这里空自怀想山川承载的万古灵气。尾联的意思是诗作写完的时候霜露已经沾湿了衣衫,原野上的草还呈现出青青的颜色。大家可以对照原文逐句对应理解,没有隐含的晦涩语义。
核心主旨概括
这首诗写诗人深秋时节游览上饶九峰山,呼应友人的留诗创作唱和作品的完整过程。全诗围绕九峰山的山水景色展开,既抒发了对自然美景的喜爱之情,也表达了对和友人多年交谊的珍视,还暗含了面对山川古迹的淡淡怀古思绪。整体内容浅显易懂,情感平和温润,没有强烈的情绪起伏。
跨学科 · 是什么
九峰山地理特征地理学
诗中的九峰山位于今江西省上饶市广信区,属于武夷山脉的余脉区域,海拔多在300到500米之间,境内多花岗岩地貌,沟壑幽深,泉水丰富,是上饶市郊知名的自然景观地。大家可以直接对应现实中的地理位置,没有虚构的地名内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候可以按照2/3的节奏断句,比如远峙/山常峻,幽泉/水自泠。整体语气要舒缓平和,首联读的时候略上扬体现山水的开阔感,颈联读的时候放缓语速体现抒情的温婉,尾联读的时候语调放轻体现悠然的氛围。大家可以多练习几次,找到合适的节奏。
基础句式仿写
大家可以仿写首联的对偶句式,选取两种对应的景物,分别突出其核心特征,比如可以写“静立松尤翠,奔流浪自轻”“高卧云常淡,低回风自清”这类句子。仿写的时候注意前后句词性要对应,语义要关联,不需要追求过于华丽的辞藻。
名句应用示例
“远峙山常峻,幽泉水自泠”这句可以用在描写山水景色的作文里,比如写游记的时候描绘山高水清的场景,可以写“站在山脚下眺望,只觉得远峙山常峻,幽泉水自泠,整个人的心都跟着静了下来”。也可以用在表达对自然恒常特质的感悟的段落里,适配场景非常广泛。

名句 CLASSIC LINES

远峙山常峻,幽泉水自泠
该句是本诗核心名句,以工整的对偶写出九峰山山水的恒常自在特质,语言清淡洗练,无刻意雕琢,是南宋江湖诗派山水诗的经典写景句,后世常被用作山水景观的题咏内容。

标签 TAGS

作者 POET

韩淲 1159年-1224年
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待