昌甫念某生朝寄诗来次韵谢之

俾寿情何重,酬吟报恐迟。

拜嘉诚自喜,友谊尚谁为。

醑我遥相命,思翁不独诗。

晚生头已秃,敬长眼空窥。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感友情
创作背景
次韵答谢贺寿诗
本诗创作于作者生辰当日,友人韩淲(号昌甫,南宋著名文人)特意寄来贺寿诗歌表达祝福。作者收到诗作后十分感动,依照原诗的韵脚与格律创作本诗作为答谢。创作动因纯粹为回应友人情谊,无其他特殊历史事件关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典诗歌体裁中的五言律诗。全篇共八句,每句五个字,中间两联对仗工整,符合近体诗格律规范。五言律诗起源于南朝齐永明时期,初唐后逐渐定型,是唐宋时期文人常用的诗歌体裁。这类体裁注重平仄押韵、结构规整,兼具形式美感与内容承载空间,在古典诗歌史上占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,第一层是对友人专程寄诗贺寿的真挚感激,凸显二人超越世俗的深厚交谊。第二层是作者对自身年华老去、鬓发衰白的淡淡慨叹,情感基调平和真挚,无悲戚颓丧之感。历代解读均认可本诗情感的真实性与朴素感,是宋代文人交游诗的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“俾寿”,意思是祝福他人长寿,是古代贺寿常用的表述。第二个重点词是“次韵”,指按照对方原诗的韵脚和顺序创作应答诗,是古代文人唱和的常见形式。第三个重点词是“拜嘉”,意思是拜受对方的美好馈赠或心意,是表达恭敬的谦辞。第四个重点词是“醑”,本义指美酒,这里作动词用,意思是置办美酒、劝酒。第五个重点词是“生朝”,就是生日的意思,是古代口语化的表述。这些字词都是宋代诗文常见的常用词汇,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句“俾寿情何重”的意思是,你祝福我长寿的情谊多么厚重啊。第二句“酬吟报恐迟”的意思是,我写这首应答诗回复你,只怕回复得太晚了。第三句“拜嘉诚自喜”的意思是,我拜受你的美意,内心实在非常喜悦。第四句“友谊尚谁为”的意思是,这样深厚的友谊,还能和谁建立呢。第五句“醑我遥相命”的意思是,你在远方置办了美酒,遥遥为我祝寿。第六句“思翁不独诗”的意思是,我思念你这位老友,不只是喜欢你寄来的诗。第七句“晚生头已秃”的意思是,我这个后辈如今头发都已经秃了。第八句“敬长眼空窥”的意思是,我恭敬地仰望你这位长辈,眼里没有其他的人。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋文人收到友人昌甫寄来的贺寿诗后,次韵作答的作品。全诗围绕感谢友人情谊展开,先写收到诗作的喜悦与感激,再写对两人深厚友谊的认可。接着想象友人在远方为自己置酒祝寿的场景,抒发对友人的思念之情。最后提到自己年华老去,表达了对友人作为长辈的敬重之情。整体内容没有华丽的修饰,完全是真情实感的自然流露。
跨学科 · 是什么
古代文人唱和习俗社会学
这首诗提到的“次韵”唱和,是古代文人之间交往的常见方式。文人之间通过互赠诗歌表达心意、交流情感,是兼具文学性与社交性的活动。宋代文化繁荣,文人阶层活跃,这类唱和活动十分普遍。普通百姓也会用类似的方式传递情谊,只是大多没有文字记录流传下来。这种活动不仅能增进感情,也能促进文学创作的发展。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首是五言律诗,诵读时采用2-3的断句节奏,每句前两个字稍停,后三个字连贯读出。首联语气平和,读出收到诗作的郑重感。颔联语速稍快,读出内心的喜悦与赞叹。颈联语气放缓,读出思念友人的柔缓情绪。尾联语气稍沉,读出年华老去的慨叹与对友人的敬重。整体诵读速度不用太快,保持平缓真挚的语气即可。遇到韵脚字可以稍作拖音,体现诗歌的韵律感。
句式仿写指导
可以仿写“俾寿情何重,酬吟报恐迟”的“XX情何重,XX报恐迟”句式,用来表达收到他人心意后的感激之情。比如收到朋友的礼物时可以写“赠物情何重,回书报恐迟”。收到长辈的关怀时可以写“垂恩情何重,省亲报恐迟”。仿写时注意前后两句内容要对应,前一句写对方的情谊厚重,后一句写自己急于回报的心情。句式保持对仗工整,语义连贯即可,不用严格讲究平仄押韵。日常写作中使用这个句式,能让表达更有古典韵味。
名句写作应用
核心名句“拜嘉诚自喜,友谊尚谁为”适合用在描写真挚友谊的作文场景中。比如写和知己朋友的交往时,可以用这句话来形容收到朋友礼物或心意时的喜悦,以及对这份友谊的珍视。写同学之间互相扶持的经历时,也可以用这句话来凸显友情的可贵。比如作文片段可以写:“得知我比赛获奖的消息,好友连夜为我画了一幅庆祝的画,我拿到画时真的是‘拜嘉诚自喜,友谊尚谁为’,这份心意我会永远珍藏。”使用时不用改动原句,直接引用即可。
关联知识图谱
唱和诗从属分类
次韵是唱和诗的一种类型,要求应答诗严格按照原诗的韵脚字和顺序押韵,是古代文人唱和的常见形式,本诗就是典型的次韵唱和诗。
韩淲身份对应
昌甫是南宋文人韩淲的号,韩淲是江西诗派后期的代表人物,和本诗作者是至交好友,两人之间多有唱和诗作流传。

名句 CLASSIC LINES

拜嘉诚自喜,友谊尚谁为
这句是本诗的核心名句,直白抒发了作者收到友人赠诗后的喜悦心情,以及对二人友谊的高度认可。该句语言朴素无华,情感真挚动人,常被后世用来形容惺惺相惜的真挚文人交谊。历代诗选多将此句作为本诗的代表句收录,文化传播度较高。

标签 TAGS

作者 POET

韩淲 1159年-1224年
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待