蹈中见过山间 其二
三月多风雨，门前涧水侵。
岸花无一片，园柳忽成阴。
有客因留饮，呼儿取次斟。
桥南春郭外，珍重肯幽寻。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感友情 · 感慨 · 闲适
创作背景
暮春友人探访
本诗作于作者隐居山间时期，时值农历三月暮春，友人蹈中专程赴山居处探访，作者设宴留饮有感而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗，全篇共八句，每句五字，中间两联对仗工整，符合近体格律规范。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层，一是暮春闲居山间的恬淡自适，二是对友人远道专程探访的感激与珍视，情感质朴真挚，无刻意雕琢痕迹。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 蹈中：作者友人的字，具体身份学界暂未完全考证。2. 涧水侵：山涧的水流上涨漫到岸边。3. 取次斟：随意依次斟酒。4. 幽寻：专程探寻幽僻的居所。
逐句白话释义
1. 农历三月里风雨频繁，门前的山涧水涨上来漫到了岸边。2. 岸边的春花已经落得一片不剩，园子里的柳树不知不觉间长得茂密成了浓荫。3. 见到有客人来访我便留他饮酒，呼唤儿子过来随意依次斟酒招待。4. 你从桥南边的春郊之外过来，肯专程到这幽僻的地方找我实在令人珍视。
核心主旨与内容概括
全诗围绕暮春山居的场景展开，先描写三月风雨过后的山间暮春景色，再记叙友人到访后设宴招待的日常小事，整体氛围恬淡闲适，情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
暮春物候特征植物学
农历三月属于暮春时节，此时江南地区气温升高，春季开花的落叶植物多数进入花谢期，而柳树进入叶片快速生长阶段，短时间内即可形成浓密树荫。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时整体节奏舒缓平和，每句五字按二三分段断句：三月/多风雨，门前/涧水侵，岸花/无一片，园柳/忽成阴，有客/因留饮，呼儿/取次斟，桥南/春郭外，珍重/肯幽寻。尾句语气略带感慨，体现对友人的珍视。
句式仿写指导
可仿写颔联“岸花无一片，园柳忽成阴”的对比句式，前后两句分别描写同一时节两种不同的物候变化，突出季节更替的特征，例如：“庭荷无一朵，篱菊忽开金”，表现秋来的物候变化。
名句写作应用
“桥南春郭外，珍重肯幽寻”可用于描写亲友远道奔赴自己所在的偏远、小众地点探望的场景，例如记叙假期好友专程到自己的乡村老家探望时，即可引用该句表达感激之情。
名句 CLASSIC LINES
岸花无一片，园柳忽成阴
该句以简洁的笔触精准捕捉暮春时节花谢柳茂的物候特征。
桥南春郭外，珍重肯幽寻
该句是表达友人情谊的经典名句，直白展现对友人远道探访的珍视之情，后世多用于感谢亲友奔赴小众地点探望自己的场景。
标签 TAGS
作者 POET
韩淲 1159年-1224年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待