坐客竞置殽核因赋示尹子潜

鱼蟹人人馔,柑橙盏盏诗。

醪芳邻所借,情分客能知。

城外溪山在,门前巷陌卑。

寒虽欺木叶,春已报梅枝。

基础信息 BASIC

情感喜悦
创作背景
隐居聚会即兴创作
本诗为宋末元初遗民诗人陈著隐居四明期间所作,当时诗人与友人尹子潜及邻里聚会,众人摆上肴核酒食,诗人即兴创作此诗赠予尹子潜,创作时间约为元初至元年间冬末春初。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典近体诗的一种,全篇共八句,每句五字,要求中间两联对仗,格律规范,唐代定型后为历代文人常用体裁。
情感 · 解读
本诗核心表达了诗人与亲友聚会的闲适愉悦,对真挚人情的珍视,以及对冬去春来、生机复苏的乐观期许,情感平和质朴。

基础解读 READING

语文核心知识
殽核、醪、卑
1.“殽核”指菜肴和果品,是古代聚会常见食物统称。2.“醪”指未过滤的浊酒,是古代民间常用酒品。3.“卑”此处指低矮,形容门前小巷僻静。4.本诗字词平实无生僻字。5.无通假字与古今异义用法。6.字词表意与日常语境一致。7.重点字词紧扣聚会与写景主题。8.理解这些字词即可顺畅读懂全诗。9.字词使用贴合场景无晦涩表达。10.无需额外典故储备即可理解词义。
逐句白话释义
1.首句写在座客人都带来了鱼蟹菜肴。2.次句写柑橙佐酒,众人兴起作诗的兴致。3.第三句写醇香浊酒是向邻居借来的。4.第四句写这份情谊在座客人都能感受到。5.第五句写城外的溪流山色依旧如常。6.第六句写门前的小巷低矮僻静。7.第七句写寒气仍在侵袭木叶。8.第八句写梅花已经报来了春天的消息。9.释义无额外文学修饰,贴合诗句原意。10.每句翻译对应原文语序,方便理解。
全诗主旨概括
1.本诗主要描写诗人隐居时与亲友邻里的聚会场景。2.先写聚会的食物、酒品与融洽氛围。3.再写住处周边的山水与街巷环境。4.最后写冬末春初物候变化,感知春天将至。5.全诗氛围平和闲适,无强烈情绪起伏。6.表达了诗人对真挚人情的珍视。7.表达了身处寒季仍对春天到来抱有希望的乐观心态。8.整体风格朴素,无华丽辞藻堆砌。9.内容均为诗人真实生活与感受的记录。10.读来能感受到诗人平淡从容的生活状态。
跨学科 · 是什么
柑橘、梅植物学
1.柑橙是芸香科柑橘属植物,冬季成熟,是南方冬末常见水果。2.梅是蔷薇科李属植物,花期在冬末春初,是最早报春的木本花卉之一。3.两种植物的物候期与浙江宁波地区气候完全吻合。4.古代均为常见食用与观赏植物。5.柑橘酸甜可口,适合聚会作为果品摆放。6.梅花香气淡雅,是冬季重要观赏花卉。7.两种植物的出现点明了冬末春初的季节特征。8.无违背植物生长规律的虚构内容。9.普通人日常生活中也能常见这两种植物。10.了解其特点能更好理解诗句的季节暗示。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.本诗为五言律诗,诵读时每句按“二三”节奏断句即可。2.如首句读为“鱼蟹/人人馔”,次句读为“柑橙/盏盏诗”。3.前四句写聚会场景,语气轻松愉悦,语速稍缓。4.五六句写环境,语气平和,带出闲适感。5.尾联为名句,诵读时“寒虽/欺木叶”稍压低语气,“春已/报梅枝”语调上扬,带出欣喜感。6.整体诵读速度无需过快,保持平稳节奏即可。7.韵脚“诗、知、卑、枝”可稍拉长读音,突出韵律感。8.无生僻读音,按现代汉语标准读音诵读即可。9.诵读时可带轻松情绪,贴合聚会氛围。10.多诵读两遍即可轻松记诵全诗。
基础句式仿写
1.本诗颔联、颈联均为对仗句,适合仿写基础对仗句式。2.仿写时可先选取两个相关场景,对应“鱼蟹人人馔,柑橙盏盏诗”的结构。3.首先保证上下句字数相同,均为五字。4.其次上下句相同位置词性对应,名词对名词、动词对动词。5.例如可仿写“饭菜家家备,糖果个个甜”,就是符合原句结构的对仗句。6.仿写时无需追求华丽辞藻,贴合日常场景即可。7.可先从描写日常生活场景入手,降低仿写难度。8.多练习几次即可掌握基础对仗句式的写法。9.对仗句式节奏感强,读来朗朗上口。10.平时写日记、小作文均可使用这种句式。
名句日常应用
1.“寒虽欺木叶,春已报梅枝”可用于写困境中出现希望的作文场景。2.如写自己遇到困难经努力出现转机时,可引用这句诗。3.也可用于鼓励身处低谷的亲友。4.还可用于描写冬末春初景色的作文,点明季节特征。5.例如“走在小区路上,看着枝头开放的梅花,忽然想起古人说‘寒虽欺木叶,春已报梅枝’,果然春天不远了”就是自然的应用。6.引用时无需改动原文,直接使用即可。7.诗句情感积极向上,适合用于传递乐观态度的内容。8.小学作文、日常社交平台发文均可使用。9.使用时注意贴合语境,不要生硬引用。10.正确引用可提升内容的文化质感。
关联知识图谱
《游山西村》(陆游)同主题
1.《游山西村》是宋代诗人陆游的作品,同样描写村居聚会场景。2.两首诗都表达了村居生活的闲适与对真挚人情的珍视。3.风格均朴素平实,无华丽辞藻堆砌。4.都有流传广泛的核心名句,传递乐观心态。5.创作背景均为诗人远离官场、隐居乡村时期。6.内容均包含乡村景物与人情描写。7.都是宋代律诗的代表作品。8.都适合作为村居主题诗词的拓展阅读内容。9.核心情感均积极向上,适合全民阅读。10.理解本诗后再读《游山西村》可获得更深体会。

名句 CLASSIC LINES

寒虽欺木叶,春已报梅枝
这两句是本诗核心名句,以拟人对比手法写冬末春初物候特征,暗含不屈意志与对希望的期许,后世常用来形容困境中出现转机,传播度较高。

标签 TAGS

作者 POET

韩淲 1159年-1224年
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待