十三日至草衣院因上灵山阁

韩淲 · 宋

塔院横塘草，阶梯大谷林。

风声迷近渚，雨气暗遥岑。

索面僧回钵，持醪客屡斟。

依归从早出，静寄得幽寻。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感淡泊 · 闲适 · 隐逸

创作背景

南宋士人游寺创作

本诗为南宋诗人韩淲游览属地草衣院、登上灵山阁时即兴创作，具体创作时间为某月十三日，是诗人日常游赏山水、交游僧友背景下的作品，无特定历史事件关联。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

五言律诗是中国传统诗歌体裁之一，属于近体诗范畴，每句五个字，全诗共八句，要求格律工整、押韵规范，在唐代发展成熟后成为历代文人常用的诗歌体裁，在古典诗歌史上占有重要地位。

情感 · 解读

本诗核心情感是诗人面对清幽山水寺院景色时的放松愉悦，以及对远离尘嚣的宁静生活的喜爱，体现了南宋士人寄情山水、禅儒合一的精神追求，历代解读均认为其情感基调平和淡远，无悲戚愤懑之色。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 草衣院：江西上饶当地的古寺院名称。2. 灵山阁：草衣院内的登高楼阁。3. 渚：水中的小块陆地，即水洲。4. 岑：小而高耸的山。5. 索面：古代的手工挂面，是江南常见的待客食品。6. 醪：未经过滤的浊酒，古代常用作日常饮用酒。7. 幽寻：探寻幽静的景致。8. 静寄：将身心寄托在安静的环境中。

逐句白话释义

1. 寺院旁的横塘边长满了青草，台阶一路延伸到幽深的谷林之中。2. 风声呼呼作响，让近处水洲的边界都变得模糊难辨，雨雾弥漫，让远处的小山都昏暗了下来。3. 僧人托着钵回来，给大家准备了索面待客，来游玩的客人频频举起酒杯斟酒畅饮。4. 我们一早就出门来到这里寻访，在幽静的地方寄托身心，得到了探寻幽景的乐趣。

核心主旨与内容概括

1. 这首诗记录了诗人十三日游览草衣院、登上灵山阁的全过程。2. 前四句描写了寺院周边的清幽环境和风雨中的山水景致。3. 颈联描写了寺院里僧俗和谐相处、共同饮食的温馨场景。4. 尾联点明了本次出游的感受，表达了对幽静山水的喜爱和闲适放松的心情。5. 全诗整体风格平淡自然，没有华丽的辞藻，充满了生活气息。

跨学科 · 是什么

江南丘陵地貌地理学

1. 本诗描写的地理环境属于典型的江南丘陵地貌。2. 江南丘陵是中国长江以南、南岭以北、武夷山以西、雪峰山以东丘陵的总称，是中国三大丘陵之一。3. 该区域气候温暖湿润，降水丰富，植被茂密，多山间水塘，和诗中的描写一致。4. 上饶当地的低山就是诗中所说的“岑”，是江南丘陵常见的地貌类型。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 本诗是五言律诗，每句按照“二二一”或者“二一二”的节奏断句。2. 比如首句读为“塔院/横塘/草”，第二句读为“阶梯/大谷/林”。3. 颔联“风声迷近渚，雨气暗遥岑”要读得舒缓轻柔，体现出雨雾迷蒙的意境。4. 颈联要读得轻松明快，体现出僧俗共饮的融洽氛围。5. 尾联要读得平缓低沉，体现出诗人闲适恬淡的心境。6. 整首诗的诵读语速要偏慢，语调平和，不要有太大的起伏。

基础句式仿写指导

1. 可以学习本诗颔联的句式，用两个动词来描写无形的自然现象。2. 本联中用“迷”来写风声的效果，用“暗”来写雨气的效果，把无形的风雨写得有动态感。3. 仿写的时候可以先确定要描写的自然现象，比如雾、霜、月光等。4. 然后选两个合适的动词来表现这些现象的效果。5. 比如可以仿写为“雾气迷郊野，霜华暗远林”。6. 仿写的时候要注意两句的对仗，词性相对，平仄协调。

名句日常写作应用

1. 核心名句“风声迷近渚，雨气暗遥岑”适合用在描写江南雨景、山水游记类的作文中。2. 比如写春天去江南水乡游玩遇到下雨的场景时，就可以引用这句诗来表现景色的迷蒙秀美。3. 也可以用在描写乡村雨景的作文里，表现环境的清幽宁静。4. 还可以用在表达自己远离城市喧嚣、享受自然宁静的作文里，用来烘托氛围。5. 引用的时候可以直接用诗句，也可以稍微解释一下诗句的意思，让内容更通顺。

关联知识图谱

山水田园诗同体裁

1. 本诗属于中国古典诗歌中的山水田园诗范畴。2. 山水田园诗以描写自然山水、田园风光、乡村生活为主要内容。3. 这类诗通常表达诗人对自然的喜爱、对闲适生活的追求，情感基调平和淡远。4. 本诗完全符合山水田园诗的题材和情感特征。

名句 CLASSIC LINES

风声迷近渚，雨气暗遥岑

该句以极简的笔触精准描绘出江南风雨天山水迷蒙的特有景致，用词凝练传神，意境幽远。

标签 TAGS

淡泊闲适隐逸地理学民俗学物理学社会学

作者 POET

韩淲 1159年-1224年

南宋官员、诗人