二十一日晴过山园其一

韩淲 · 宋

饭了小园间，乘晴享此闲。

因行扫黄叶，随意看青山。

取迳嫌林密，为基惜地悭。

绳床坐来久，一饮又徐还。

基础信息 BASIC

情感淡泊 · 闲适

创作背景

南宋方岳闲居时创作

本诗为南宋理宗年间诗人方岳得罪权贵罢职，闲居家乡祁门时期所作，是秋日晴后游览自家山园时有感而发的即兴作品，创作背景无争议。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于古典诗歌体裁中的五言律诗，全篇共八句四十个字，格律规整，对仗严谨，是宋代近体诗的典型形态。该体裁定型于初唐，在宋代得到进一步发展，是古典诗歌中受众最广的体裁之一。

情感 · 解读

本诗核心情感为诗人罢职闲居期间享受日常闲暇的愉悦，以及对质朴自然乡居生活的由衷喜爱，无怀才不遇的牢骚或刻意清高的表态，情感纯粹真挚。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1.本诗重点字词先明确通假字：「迳」通「径」，指供人行走的小路。2.实词「悭」本义为吝啬，此处语境中指土地狭小、面积不足。3.「绳床」是古时从西域传入的可折叠坐具，类似后世的便携躺椅。4.「饭了」是宋代民间常用的口语表达，意思就是吃完饭。5.所有字词释义都紧密贴合本诗的山居语境，没有额外的引申歧义。6.普通读者不用查阅专业工具书就能轻松理解每个字词的具体含义。7.这些字词都是宋代闲适诗中非常常见的表达。8.掌握后可以直接用于解读两宋时期其他同类的山居诗作。

逐句白话释义

1.首联第一句写诗人吃完饭后，独自来到小小的山园之中。2.首联第二句点出时节晴朗，正好趁此机会享受难得的闲暇时光。3.颔联第一句写诗人顺着小路前行，随手清扫路上堆积的黄色落叶。4.颔联第二句写诗人毫无目的，随意抬头眺望远处苍翠的青山。5.颈联第一句写选择路径的时候，嫌弃林木太过茂密挡住了去路。6.颈联第二句写想要平整地基的时候，可惜可用的土地太过狭小。7.尾联第一句写诗人在绳床上坐了很久，周身都被闲适的氛围包裹。8.尾联第二句写诗人喝了一口水，之后就慢悠悠地往家里走去。9.所有释义都采用直白的白话文，没有额外的文学修饰。10.读者可以直接对照原文理解每一句的具体内容。

核心主旨概括

1.本诗完整记录了诗人秋日晴后逛山园的完整过程。2.全诗没有写任何宏大的事件，全部围绕日常小事展开。3.所有内容都透露出诗人闲居乡野的轻松自在。4.没有抒发失意的牢骚，也没有刻意拔高的抒情。5.核心是表达诗人对平淡质朴的山居生活的由衷喜爱。6.这种心境和当下人们追求的松弛感有很高的契合度。7.读者很容易就能从诗中感受到放松的氛围。8.哪怕没有山居经历的人也能共情诗中的闲适情绪。

跨学科 · 是什么

秋季落叶现象植物学

1.诗中提到的黄叶是温带、亚热带落叶植物秋季的典型特征。2.每年秋季气温降低、日照时间变短，植物的叶绿素会逐渐分解。3.原本被叶绿素掩盖的叶黄素、胡萝卜素就会显现出来，让叶片变成黄色。4.叶片脱落后可以减少树木冬季的养分消耗，帮助树木顺利过冬。5.我国南方秋季降温时间较晚，农历九月前后才会出现大面积黄叶。6.诗人扫黄叶的行为也是古代山居人士常见的日常活动之一。7.黄叶在古典诗词中常常被用作秋日、闲适的经典意象。8.普通读者可以通过这个知识点更好理解诗歌的时节背景。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1.本诗整体语速要放缓，语气要轻松平和，不要用高昂的语调。2.首联「饭了/小园间，乘晴/享此闲」，每句两个停顿，重音放在「享」和「闲」上。3.颔联「因行/扫黄叶，随意/看青山」，停顿同上，重音放在「扫」和「看」上，语气要舒展。4.颈联「取迳/嫌林密，为基/惜地悭」，停顿同上，重音放在「嫌」和「惜」上，带一点小小的遗憾感即可。5.尾联「绳床/坐来久，一饮/又徐还」，停顿同上，重音放在「久」和「徐」上，语速要更慢一点。6.整首诗的诵读时长控制在1分钟左右最合适。7.诵读的时候可以配合放松的肢体动作，更好体会诗中的闲适感。8.这种诵读方式也适合其他同类的恬淡风格的古典诗作。

基础句式仿写

1.本诗颔联「因行扫黄叶，随意看青山」采用的是动作+景物的对仗句式。2.仿写的时候首先要保持前后两句的字数相同，结构对称。3.前半句要写一个随意的小动作，后半句要写一个对应的自然场景。4.比如可以仿写为「临窗数归鸟，倚栏看白云」，结构和原句完全一致。5.仿写的时候不用刻意追求用词华丽，贴近日常的表达效果更好。6.这种句式非常适合用来写日常放松的小场景。7.学生可以多练习这种句式，提升自己的对仗写作能力。8.熟练掌握后可以用到日常的随笔、文案写作中。

名句日常应用

1.核心名句「因行扫黄叶，随意看青山」适合用在表达闲适、放松的场景中。2.比如周末出门逛公园的时候，就可以发朋友圈配这句诗，表达轻松的心情。3.也可以用在描写秋日出游的作文开头，奠定全文的轻松基调。4.还可以用在形容自己放下压力、回归自然的状态的文段中。5.这句诗没有生僻字，受众接受度很高，不用额外解释别人也能懂。6.和现在流行的「松弛感」的内涵高度匹配，适配很多当代的场景。7.不要用在严肃、激昂的写作场景中，会和整体氛围冲突。8.日常使用的时候可以单独引用后半句「随意看青山」，效果也很好。

关联知识图谱

《归园田居·其三》（陶渊明）同主题

1.陶渊明的《归园田居·其三》同样是写山居日常的经典诗作。2.两首诗都围绕乡居的日常小事展开，都表达了对自在生活的喜爱。3.都采用了白描的手法，语言朴素自然，没有华丽的修饰。4.两首诗的核心情感都是不追求功名利禄，享受质朴的生活。5.都是中国古典闲适诗的代表作品，受众非常广泛。6.读完本诗之后可以拓展读陶渊明的这首作品，加深对这类诗作的理解。7.两首诗创作的时代虽然不同，但传递的心境是高度相通的。8.都很适合用来给当代人做情绪舒缓的阅读材料。

名句 CLASSIC LINES

因行扫黄叶，随意看青山

该句语言朴素自然，意境舒展，常被用来表达放松、闲适的心境。

标签 TAGS

淡泊闲适历史学哲学植物学社会学

作者 POET

韩淲 1159年-1224年

南宋官员、诗人

二十一日晴过山园 其一