挽吴九伯丰县丞诗 其二

养志年方盛,持身德已明。

一官虽未达,百岁岂销声。

师友嗟零落,宾亲自送迎。

翩翩丹旐远,老泪亦须倾。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡 · 赞美 · 追思
创作背景
南宋·盛年官员悼念
本诗为南宋中后期文人林希逸所作,创作背景为时任丰县丞的吴某(行九,人称吴九伯)盛年离世,其人立身端正、德行广受当地民众与亲友赞誉,作者因痛惜亲友离世,创作本组挽诗悼念。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典诗歌体裁中的五言律诗,为古代丧葬类诗歌的典型体裁挽诗,全篇共八句四十个字,符合近体诗格律规范。挽诗起源于汉代悼亡文学,唐代之后形成固定创作范式,多用于表达对逝者的追思、赞颂与悼念之情。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对盛年离世的丰县丞吴九伯的深切痛惜与悼念之情,二是对吴九伯持身清正、品德昭明的高度认可与赞颂,同时传递出对逝者德行将传扬后世的笃定信念。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
养志指顺从父母心意、尽孝立身。持身指立身行事、坚守个人品行。未达指仕途不显、没有获得高阶官职。销声指声名消失、不被后人铭记。丹旐指古代丧葬仪式中使用的黑色魂幡,用来引导逝者魂灵。老泪指年长者的泪水,这里代指作者的悲痛泪水。所有字词均为宋代书面通用语,无通假字或古今异义情况。
逐句白话释义
首联两句是说吴九伯正值盛年就已经做到了孝顺父母、立身端正,品德非常昭明。颔联两句是说他虽然官职不高、仕途没有显达,但是就算过去上百年,他的声名也不会消失。颈联两句是说他的老师和朋友都为他的离世感到叹息,亲戚和宾客都亲自来为他吊唁送葬。尾联两句是说看着送葬的魂幡越来越远,就算是年纪大的人也忍不住要流下悲痛的泪水。
核心主旨概括
本诗是一首悼念逝者的挽诗,作者通过描写吴九伯的品行、生前的声誉以及众人送葬的场景,既表达了对吴九伯盛年离世的深切痛惜之情,也高度赞颂了他的高洁品行,同时肯定了他的德行会被后人长久铭记,不会因为离世而消失。全诗情感真挚,语言平实厚重,没有过度的修饰,却能传递出深切的悲痛与敬意。
跨学科 · 是什么
宋代丧葬吊唁习俗民俗学
本诗提到的宾亲自送迎、丹旐出殡都是宋代普通的丧葬习俗。古代有人去世后,亲友都会亲自到场吊唁,帮助料理丧事,送逝者最后一程。丹旐是丧葬仪式里的专用物品,一般用黑色的布制作,上面会写逝者的官职和姓名,出殡的时候走在队伍最前面引导。这种习俗从汉代就已经出现,到宋代已经非常普及,不管是官员还是普通百姓家办丧事都会用到。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时要采用低沉、肃穆的语气,语速要稍慢,体现出挽诗的哀悼氛围。断句按照每句两三分的节奏,比如“养志/年方盛,持身/德已明”“一官/虽未达,百岁/岂销声”。颔联的“岂”字要稍作重读,突出肯定的语气。尾联的“老泪亦须倾”要放慢语速,体现出悲痛难抑的情感。诵读时不要加入过多夸张的情绪,要符合本诗平实真挚的风格。
句式仿写指导
可以仿写本诗颔联“一官虽未达,百岁岂销声”的转折+反问句式,用来表达对事物价值的肯定。比如写普通劳动者可以仿写“一岗虽平凡,贡献岂容忘”,写教师可以仿写“三尺虽狭小,育苗岂计数”。仿写时要注意前后两句形成转折关系,前半句写客观的局限,后半句用反问的语气突出价值的永恒,要做到对仗工整,语义通顺,符合五言句式的节奏。
名句写作应用
“一官虽未达,百岁岂销声”这句可以用在纪念基层工作者、道德模范的文章里,用来肯定他们虽然没有很高的职位,但是做出的贡献和具备的德行会被长久铭记。比如写基层扶贫干部的文章可以用:“很多驻村干部一辈子都在乡村工作,没有很高的级别,但是正如古诗所说‘一官虽未达,百岁岂销声’,他们为乡村做出的贡献会永远被当地百姓记在心里。”引用时要注意适配人物身份,不要用在描写高官或者知名人物的场景里。

名句 CLASSIC LINES

一官虽未达,百岁岂销声
本句为全诗核心名句,直白有力地传递出“官职高低不决定人生价值,高洁德行自能流传后世”的价值取向,后世常被用来赞誉官位不显但德行卓著的人物,多次被各类纪念类文章引用。

标签 TAGS

作者 POET

韩淲 1159年-1224年
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待