三月初二日

杨柳阴阴上小楼,窗中远岫夕阳浮。

棋声竞处偏饶笑,酒味醺时未肯休。

多病故应惊独老,一闲消得许多愁。

清和莫放春归去,好事人须惜此游。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感惜春 · 旷达
月份三月
创作背景
元初方回闲居杭州时的即兴创作
本诗为南宋遗民诗人方回晚年作品,创作于元世祖至元二十五年前后,当时方回辞官隐居杭州,日常以游赏、宴饮、作诗为日常消遣,本诗是三月初二日与友人登楼宴游时的即兴之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁之一,起源于南北朝时期,到唐代完全发展成熟。每首固定为八句,每句七个字,要求平仄协调、中间两联对仗工整,是古典诗词中应用范围最广的体裁之一,历代留下了大量经典作品。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三个层次,首先是对暮春秀美景色与宴游之乐的真切喜爱,其次是对自身年老多病、孤身衰老的淡淡怅惘,最终落脚到摆脱愁绪、珍惜当下美好时光的豁达感悟,历代主流解读对核心情感无明显争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“阴阴”指杨柳枝叶浓密的样子,“远岫”指远处的山峦,“竞处”指下棋比拼赢了的时候,“饶笑”指充满笑声,“醺”指微醉的状态,“清和”指暮春时节清明和暖的天气,“好事人”指喜爱美好事物的人。这些字词都是古代诗文的常用词汇,含义通俗易懂,没有生僻的用法。
逐句白话释义
第一句写杨柳长得浓密荫凉,我登上了小巧的高楼。第二句写窗边望出去,远处的山峦在夕阳的光影里仿佛轻轻浮动。第三句写下棋比拼分出胜负的地方,满是欢快的笑声。第四句写喝酒喝到微醺的时候,大家都还不肯停下来。第五句写我身体多病痛,本来就容易惊觉自己已经独自衰老。第六句写一身清闲的日子,反倒能消解掉许多的愁绪。第七句写在这清明和暖的时节,可别让春天就这么悄悄离去。第八句写喜爱美好事物的人,可要好好珍惜这次出游的机会。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是诗人在暮春三月初二这天,和友人一起登楼宴游时写下的作品。前四句写了登楼看到的美丽春景,还有和友人下棋、喝酒的快乐场景。后两句先写了自己年老多病的淡淡愁绪,最后又转变为豁达的态度,劝大家要珍惜眼前的美好春光,珍惜当下的快乐时光。整首诗的情感非常真挚,读起来很有亲切感。
跨学科 · 是什么
杨柳的生物学特征植物学
诗句里的杨柳属于杨柳科柳属的落叶乔木,是中国本土十分常见的树种。它春季萌芽的时间很早,到农历三月的时候就已经进入枝叶生长的旺盛期,所以才会有“杨柳阴阴”的景象。这种植物对环境的适应能力很强,在全国各地都有广泛分布,也是古典诗词里最常出现的植物意象之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每句七言都按照“二二三”的节奏断句,比如“杨柳/阴阴/上小楼”。读前四句的时候语气要轻快明亮,体现出看到春景和宴游玩乐的愉悦心情。读五六句的时候语气可以稍微放缓,带一点淡淡的怅惘感。读最后两句的时候语气要恳切温和,传递出珍惜时光的劝诫意味。整首诗的诵读速度不要太快,保持舒缓的节奏就可以。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗尾联“清和莫放春归去,好事人须惜此游”的“XX莫放XX去,XX人须惜此X”的句式,用来表达珍惜某段时光、某件事物的情感。比如可以仿写为“清秋莫放雁归去,爱秋人须惜此晴”,用来表达对秋日晴好天气的珍惜。也可以仿写为“青春莫放韶华去,追梦人须惜此时”,用来表达对青春时光的珍惜。仿写的时候注意前后两句的语义要连贯,情感要统一。
核心名句日常写作应用
“清和莫放春归去,好事人须惜此游”这句名句可以用在多个日常写作场景中。比如写春游相关的记叙文的时候,可以用在结尾部分,表达自己对这次春游的喜爱和对春景的珍惜。也可以用在抒发珍惜时光主题的散文里,用来引出自己的观点。还可以用在写给朋友的信件里,劝朋友多出去走走,珍惜眼前的美好时光。应用的时候不需要做过多的解释,直接引用就很有说服力。
关联知识图谱
《春晓》《钱塘湖春行》同主题
这几首作品都是中国古典诗词中以惜春、爱春为核心主题的经典作品,都描写了春日的美好景色,抒发了对春天的喜爱和珍惜之情,内容通俗易懂,受众覆盖各个年龄层,是古典诗词中普及率很高的作品。

名句 CLASSIC LINES

清和莫放春归去,好事人须惜此游
这两句是本诗的核心名句,语言浅白易懂,情感真挚,内涵具有普适性。

标签 TAGS

作者 POET

韩淲 1159年-1224年
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待