喜雨呈三衢苏大使君 其一

震雷飞电起云霓,想见铃斋闵雨时。

十里颂声传道路,万家和气舞童儿。

眷隆芝检闻归诏,恩浃棠阴有去思。

行客为公停桂棹,坐看丰稔喜成诗。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感祈福
创作背景
喜雨献诗
本诗为南宋无名士人献给三衢(今浙江衢州)地方长官苏大使君的贺诗,创作于久旱得雨之后,为赞颂地方官祈雨有功、造福百姓的政绩而作,学界暂未考证到具体创作年份,依据格律特征推断为南宋中期之后作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌的重要体裁,成型于初唐,成熟于盛唐,宋代进一步发展,兼具格律严谨性与内容灵活性,是古代文人应酬、抒情的常用文体。本诗为标准南宋七言律诗,严格遵循平起首句入韵的格律规范。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是久旱得雨、农事有望的民众共通喜悦;二是对三衢苏大使君勤政恤民、祈雨得应政绩的真诚赞颂;三是对官员政绩被朝廷认可、即将升迁留名的美好祝愿,整体情感积极真挚,分寸得宜。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
1.铃斋指古代地方官员处理公务的厅房,这里代指苏大使君的官署。2.闵雨是指古代官员为百姓担忧久旱无雨的灾情。3.芝检是指古代朝廷颁发的诏书,因用芝泥封印而得名。4.棠阴源自周代召公甘棠治事的典故,代指地方官的德政遗留。5.去思是指百姓对离职贤明官员的怀念之情。6.桂棹是指用桂木制作的船桨,这里代指装饰精美的船只。7.丰稔是指庄稼丰收、年景富足的状态。8.颂声是指百姓对官员德政的称颂之声。
逐句白话释义
1.惊雷阵阵、闪电划破长空,漫天乌云很快带来了充沛的雨水。2.能够想到苏大使君此前在官署里,正为久旱无雨的灾情忧心忡忡的样子。3.官员祈雨得应的好事传开,方圆十里的道路上都是百姓的称颂之声。4.千家万户都洋溢着和乐的气氛,孩童们也开心得手舞足蹈。5.您素来受到朝廷眷顾,如今很快就会收到召回京城升迁的诏书。6.您的德政惠及三衢百姓,即便离任之后也会留下百姓感念的美名。7.过路的行人为您停下了出行的船只。8.大家坐在一起看着即将到来的丰收年景,满心喜悦写下了这首贺诗。
核心主旨概括
1.本诗是典型的宋代地方喜雨贺诗。2.创作的核心契机是久旱之后天降甘霖,农事有望获得丰收。3.全诗的核心是赞颂三衢苏大使君勤政恤民的德政。4.诗人以百姓的真实反应侧面烘托官员的政绩得到了民众的认可。5.同时也表达了对苏大使君即将得到朝廷升迁的美好祝愿。6.体现了宋代地方官民之间对雨水、农事的共同重视。7.也反映了中国古代农耕社会中,官员德政与民生福祉直接绑定的社会逻辑。8.整体情感积极明快,充满了对丰收的期盼和对贤明官员的认可。
跨学科 · 是什么
三衢农耕气候特征地理学
1.三衢也就是今天的浙江衢州,属于亚热带季风气候区。2.宋代当地的主要农作物是水稻,水稻生长对降水的需求非常高。3.每年春夏之交如果出现久旱无雨的情况,会直接导致水稻减产甚至绝收。4.因此当地百姓和地方官都对雨水的到来极为重视。5.当地的山地丘陵地貌使得蓄水灌溉设施较少,农事生产高度依赖自然降水。6.诗中提到的喜雨恰好满足了水稻生长关键期的用水需求。7.这也是百姓欢欣鼓舞、纷纷称颂官员德政的核心现实原因。8.充足的降水直接保障了当年的粮食收成,避免了饥荒的出现。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1.本诗是七言律诗,诵读时每句按“二二三”的节奏断句即可。2.首联“震雷飞电/起云霓,想见铃斋/闵雨时”要读出转折感,前半句明快,后半句稍显沉重。3.颔联“十里颂声/传道路,万家和气/舞童儿”要读出欢快喜悦的语气,语速稍快。4.颈联“眷隆芝检/闻归诏,恩浃棠阴/有去思”要读出庄重恳切的语气,语速稍缓。5.尾联“行客为公/停桂棹,坐看丰稔/喜成诗”要读出舒展愉悦的语气,收尾上扬。6.全诗整体节奏明快,情感积极,不需要过于低沉的语气。7.诵读时重音可以落在“颂声”“和气”“丰稔”“喜”这些关键词上。8.每联之间停顿1秒左右,整首诗诵读时长控制在1分钟左右即可。
对仗句式仿写指导
1.本诗颔联“十里颂声传道路,万家和气舞童儿”是非常工整的七言对仗句。2.仿写时首先要保证上下句的词性完全对应:数量词+名词+动词+名词。3.上句的“十里”对下句的“万家”,都是数量词加名词的结构。4.上句的“颂声”对下句的“和气”,都是抽象名词。5.上句的“传”对下句的“舞”,都是动词。6.上句的“道路”对下句的“童儿”,都是具体名词。7.仿写时可以先确定要描写的场景,比如节日、丰收、运动会等。8.比如可以仿写为“十里花香飘巷陌,万家灯火闹元宵”,既符合对仗要求,也能表达对应的场景氛围。
名句写作应用指导
1.核心名句“十里颂声传道路,万家和气舞童儿”可以用来描写地方德政惠及百姓的场景。2.也可以用来描写重大利好政策落地之后,民众欢欣鼓舞的场景。3.比如写乡村振兴主题的作文时,可以用这句话来描写政策落地后农民的喜悦反应。4.也可以用来描写文明城市创建之后,市民生活幸福感提升的场景。5.使用时不需要改动原文,可以直接引用,也可以稍微调整化用。6.引用时要注意搭配正面积极的场景,不能用于负面场景。7.比如可以写:“新的惠农补贴政策落地之后,整个县域呈现出‘十里颂声传道路,万家和气舞童儿’的喜人景象。”8.这句话能够让文字更有文化底蕴,也能更生动地体现民众的喜悦情绪。
关联知识图谱
《春夜喜雨》(杜甫)同主题
1.《春夜喜雨》是唐代杜甫创作的经典喜雨诗。2.和本诗的核心主题都是天降喜雨的喜悦,以及对农事民生的关注。3.两首诗都采用了写实的手法,描写喜雨带来的变化。4.不同的是《春夜喜雨》是诗人个人的抒情作品,本诗是献给地方官的应酬颂政作品。5.两首诗都是中国古代喜雨诗的典型代表,能够帮助我们理解喜雨诗的共同特征。6.两首诗都体现了中国古代文人对民生农事的高度关注。7.阅读时可以将两首诗进行对比,分析不同时代喜雨诗的差异。8.两首诗的核心情感都是积极的,充满了对丰收的期盼。

名句 CLASSIC LINES

十里颂声传道路,万家和气舞童儿
该句以白描手法刻画得雨之后百姓交口称颂、孩童欢欣起舞的场景,直白生动。

标签 TAGS

作者 POET

韩淲 1159年-1224年
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待