夜同处晦霞山

春来不道梅花好,古观荒林并晚晴。

一一枝间见生意,重重影外落寒声。

酒因人胜舒徐饮,诗待客吟萧散成。

扶尽墟烟横野水,暗涵深绿起疏明。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感淡泊 · 赞美 · 闲适
创作背景
南宋韩淲隐居上饶时期与友人同游之作
本诗作于南宋庆元年间,作者韩淲当时隐居于信州上饶(今江西上饶),此次与友人周处晦(周文璞,字晋仙,号方泉,又号处晦)同游城郊霞山,傍晚时分观赏早春林景、梅花初绽之态,酒酣之后即兴创作此诗,属于友朋同游唱和类作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,成型于初唐时期,格律严密,全诗共八句,每句七字,分为首颔颈尾四联,中间两联要求对仗,在宋代文人创作中应用广泛,是士人交游唱和的常用文体。
情感 · 解读
全诗核心情感围绕与友人同游山野的闲适心境展开,既有对早春梅花初绽蕴含的自然生机的欣喜赞叹,也有与知己相伴饮酒赋诗的从容愉悦,整体情感冲淡平和,无悲戚愤懑之态,契合南宋中期江湖诗人的审美取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,处晦指南宋诗人周文璞,字晋仙,号处晦,是作者的友人。第二,古观指古代的道观,诗中指霞山上的道教宫观。第三,生意指生机、生命力,这里指梅枝刚刚萌发的春日生机。第四,萧散指闲适自在、不受拘束的状态。第五,墟烟指村落里升腾的烟雾。第六,疏明指稀疏的光亮,这里指暮色里透过林叶的微弱光线。
逐句白话释义
第一句:到了春天我从来没觉得梅花这样美好,古老的道观和荒芜的树林都笼罩在傍晚的晴光里。第二句:每一枝梅枝上都能看见萌发的生机,重重树影之外传来清寒的声响。第三句:因为同行的友人志同道合,我们慢慢从容地饮酒,等着大家轮番吟诗,诗作就在闲适自在的氛围里写成。第四句:村落的烟雾慢慢散尽,野外的河水横陈在眼前,暮色里暗暗含着深绿的底色,透出稀疏的光亮。
核心主旨与内容概括
这首诗记叙了作者和友人周处晦一同游览霞山的经历,描绘了早春时节霞山傍晚的优美景色,记录了和知己一同饮酒赋诗的闲适场景,抒发了作者享受自然美景、与友人相伴的愉悦恬淡心境,也表达了对早春自然生机的喜爱与赞叹。
跨学科 · 是什么
梅花的生物学特性植物学
诗里提到的梅花是中国传统观赏花卉,每年早春气温刚回暖的时候就会开放,是春天到来的标志性植物之一,很多人会在早春时节出门观赏梅花,感受春天的气息。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候要采用二二三的七言诗节奏断句,每句中间停顿两次,整体语气要舒缓柔和,读首联的时候语速稍慢,读出见到美景的惊喜感,读颔联的时候语气要轻,体现景色的灵动,读颈联的时候要放松,读出闲适的状态,读尾联的时候要放缓,体现暮色的静谧感。
句式仿写指导
可以模仿颔联“一一枝间见生意,重重影外落寒声”的叠词加对仗结构,比如写秋日景色可以写“片片叶间留晚照,丝丝风里送秋声”,用叠词描绘景物的细节特征,上下句对仗工整,就能写出画面的层次感。
核心名句应用
“一一枝间见生意,重重影外落寒声”这句话可以用来描写早春的景色,比如写春游的作文的时候可以用这句话来形容公园里刚刚发芽的树木和早春的清冷氛围,也可以用在描写自然生机的散文里,体现春天刚刚到来的灵动感觉。
关联知识图谱
《山园小梅》林逋同主题
两首诗都是宋代文人创作的早春赏梅主题的诗作,都以梅花作为核心意象,抒发对早春景色的喜爱之情,风格都偏向冲淡平和,符合宋代文人的审美取向。

名句 CLASSIC LINES

一一枝间见生意,重重影外落寒声
该句是本诗核心写景名句,句式对仗工整,意象灵动,将早春梅枝的生机与林间寒声的空寂交融呈现。

标签 TAGS

作者 POET

韩淲 1159年-1224年
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待