跨鹤台

台占溪南最上峰,政成民乐得从容。

彼时高李情如许,此地苏丁事偶逢。

可是吾身羡轻举,肯令人眼溷尘踪。

昂昂紫府飞来处,一片笙箫酒满钟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 崇敬 · 超脱 · 雅趣
创作背景
姚勉理政闲暇游跨鹤台作
本诗为南宋诗人姚勉任地方官期间所作,当时其辖地政务治理成效显著,百姓安居乐业,诗人于闲暇时与友人同登溪南跨鹤台,触景生情追慕前贤事迹而创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南朝齐永明时期,至初唐沈佺期、宋之问时正式定型,盛唐时发展成熟,格律要求严格,全篇共八句,每句七字,要求颔联、颈联对仗,全诗通押平声韵。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层:一是为官理政成效显著、百姓安乐的从容愉悦;二是对前代文人登览雅事的追慕与共鸣;三是渴望摆脱俗务、超尘举游的高洁志趣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 政成指地方政务治理成效显著,政绩考核达标。2. 高李指唐代著名诗人高适、李白,二人曾同游梁宋,留下诸多登览抒怀的诗作。3. 苏丁指宋代文人苏轼、丁逢,二人也曾有同登名胜的雅事记载。4. 轻举指羽化成仙、腾空飞升,是古代道家的理想追求。5. 溷读作hùn,意思是混杂、污染。6. 紫府是道教传说中神仙居住的洞府。7. 笙箫是古代两种常见的管乐器,常用于宴饮、祭祀等正式场合。8. 钟是古代酒器,此处指盛满酒的酒杯。
逐句白话翻译
1. 跨鹤台占据了溪南最高峰的绝佳位置。2. 政务治理取得成效,百姓安乐,我也有了闲暇从容的时光。3. 从前高适、李白同游抒怀的深情就像这样。4. 今天我和友人在此登览,就像当年苏轼和丁逢偶遇同游一样巧合。5. 难道是我内心羡慕仙人能够自由飞升吗?6. 我怎么肯让自己的眼睛被世俗的尘迹污染呢。7. 神仙居住的紫府仿佛从天上昂然飞到了此处。8. 四周响起一片笙箫的乐声,美酒斟满了所有的酒杯。
全诗核心内容概括
1. 这首诗是南宋诗人姚勉登跨鹤台时所作。2. 开篇先点明跨鹤台的绝佳地理位置。3. 紧接着交代自己游赏的背景是政绩卓著、百姓安乐。4. 中间两联通过援引前代文人同游的典故,抒发自己对前贤的追慕之情。5. 同时也表达了自己不愿被世俗尘务困扰的高洁志趣。6. 尾联通过想象仙境降临的场景,渲染了登览宴饮的愉悦氛围。7. 全诗整体风格明快昂扬,充满了积极乐观的情绪。8. 展现了古代士大夫为政安民、志趣高洁的形象。
跨学科 · 是什么
宋代士大夫游赏习俗社会学
1. 宋代是中国古代士大夫文化高度繁荣的时期。2. 地方官员在取得政绩之后,常会组织同僚或友人同游当地名胜。3. 游赏活动通常会安排宴饮、奏乐、赋诗等环节。4. 这类活动既是官员放松休闲的方式,也是文人群体社交的重要途径。5. 宋代朝廷对官员的这类正常休闲活动一般不会加以限制。6. 此类活动留下的大量登临诗作,是宋代文学的重要组成部分。7. 这类习俗也带动了各地名胜的修建与文化传播。8. 诗中描写的笙箫佐酒的场景,就是这类习俗的典型体现。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 本诗是七言律诗,诵读时每句按照四三节奏断句即可。2. 首联朗读时语气平缓,读出跨鹤台地势的高峻和从容的氛围。3. 颔联朗读时语速稍慢,读出怀古的感慨情绪。4. 颈联朗读时语气略带高昂,读出诗人的高洁志趣。5. 尾联朗读时语气轻快明亮,读出宴饮的愉悦氛围。6. 全诗整体诵读节奏舒缓明快,不需要过于激昂的语调。7. 重点名句“政成民乐得从容”可以稍作重读,突出核心情感。8. 每联之间停顿半秒,整首诗诵读时长控制在40秒左右即可。
基础句式仿写指导
1. 可以模仿本诗“XX得XX”的句式进行日常写作。2. 比如原句“政成民乐得从容”,就是先点明前提条件,再点明结果状态。3. 仿写时可以先写完成的事件,再写获得的状态。4. 比如“功成业就得安宁”就是符合结构的仿写。5. 也可以结合日常场景进行仿写,比如“作业完成得轻松”。6. 这种句式简洁明了,适合用来表达事件完成后的状态。7. 仿写时要注意前后内容的逻辑关联,不能生硬拼接。8. 多加练习就能熟练掌握这种句式的用法。
名句写作应用指导
1. 核心名句“政成民乐得从容”适合用来描写治理成效相关的场景。2. 比如写乡村振兴主题的作文时,可以用这句来称颂基层干部的工作成果。3. 也可以用来写社区治理、企业管理等领域取得突出成效的场景。4. 比如“新的领导班子上任三年,辖区面貌焕然一新,真可谓政成民乐得从容”。5. 还可以在表彰先进工作者的文稿中使用这句,来肯定对方的工作成绩。6. 使用时要注意贴合语境,不能用于个人休闲的场景。7. 这句自带褒义属性,使用时不需要额外附加赞美性的词语。8. 恰当使用能让文字更有文化底蕴,增强说服力。
关联知识图谱
《登鹳雀楼》同主题
1. 《登鹳雀楼》是唐代诗人王之涣创作的经典登临抒怀诗作。2. 本诗和《登鹳雀楼》都属于登高望远时抒发个人情志的作品。3. 两首诗的开篇都先点明登临地点的地势高峻的特点。4. 两首诗的内容都不局限于眼前所见的景色,而是延伸到更广阔的精神层面。5. 两首诗都传递出积极昂扬的精神状态,没有消极悲观的情绪。6. 两首诗都有流传甚广的核心名句,被后世广泛引用。7. 两首诗都属于中国古典诗歌中登临类诗作的代表作品。8. 读者可以将两首诗对照阅读,更好地体会古典登临诗的艺术特点。

名句 CLASSIC LINES

政成民乐得从容
该句为全诗核心名句,直白展现了古代儒家士大夫“为政以德、民生安乐”的理想治理状态,后世常被用来称颂官员政绩卓著、干群关系融洽,被多部古代吏治文选收录。

标签 TAGS

作者 POET

韩淲 1159年-1224年
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语21 知识点
二期上线 · 敬请期待