寄赵十监试

夜凉月里话东征,倾耳呼猿洞水声。

玉室金堂元避世,鲈鱼莼菜岂惩羹。

举围个个三年试,云路家家万里程。

在我能为古之制,裕陵图治重宗盟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感勉励 · 崇敬 · 送别
创作背景
南宋赠别赴任友人所作
本诗为南宋文人韩元吉所作,创作于高宗绍兴年间。当时韩元吉的友人赵十即将赴任科举监试官,二人在杭州西湖边话别,韩元吉写下这首诗赠予友人,勉励其遵循古制选拔贤才,不负朝廷重托。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,是宋代成熟的格律诗体裁。全诗共八句五十六字,颔联、颈联严格对仗,全诗押平声韵,符合近体诗格律规范。七言律诗起源于初唐,在宋代得到进一步发展,成为文人赠别应酬、抒情言志的常用文体。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对即将赴任监试官的友人赵十的赠别惜别之意,二是对友人秉公选拔贤才的深切期许,同时也表达了对宋代科举选才制度的认同,以及对朝廷励精图治、重用贤才的认可。全诗情感真挚恳切,无空洞应酬之语。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
监试指宋代科举考试的监考官员,负责维持考场秩序、核验考生身份、监督阅卷流程。呼猿洞是杭州西湖飞来峰西北的名胜,因古时洞内常有猿猴鸣叫得名。鲈鱼莼菜用西晋张翰的典故,指代归隐志向。裕陵是宋神宗的陵名,这里指代宋神宗时期励精图治的治国方略。宗盟指朝廷重用的贤臣与宗室人才。
逐句白话释义
第一句写夜晚清凉,我们在月光下聊起你要东去赴任的行程。第二句写身旁就能听到呼猿洞传来的潺潺流水声。第三句写玉石砌成的神仙洞府原本是避世隐居的好地方。第四句写你难道会因为之前的挫折就放弃归隐的志向,选择出仕为官。第五句写科举考场里的每个考生都已经为这次考试准备了三年时间。第六句写一旦考中科举,就能踏上青云直上的道路,拥有万里光明的前途。第七句写我们只要能够遵循古代传下来的选贤制度选拔人才。第八句写就能不辜负当年神宗皇帝励精图治、重视贤才的治国理想。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人为即将赴任监试官的友人赵十写的赠别诗。全诗先写二人话别的场景,再用归隐与出仕的对比肯定了友人出仕的价值,接着点明科举考试对学子的重要意义,最后勉励友人要遵循古制秉公选才,为朝廷选拔优秀人才。全诗情感真挚,既表达了对友人的惜别之意,也寄托了对选贤任能的政治理想。
跨学科 · 是什么
呼猿洞地理考证地理学
呼猿洞位于现在的杭州西湖景区飞来峰西北侧,属于石灰岩溶洞地貌。宋代时期这里是西湖周边有名的游览胜地,洞外有溪流流经,常年有流水声,符合诗中描写的场景。现在呼猿洞仍然是西湖景区的知名景点,保留了宋代以来的历史风貌。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时采用七言律诗通用的2-2-2-1或者2-2-1-2的断句节奏,比如第一句断为“夜凉/月里/话/东征”,第五句断为“举围/个个/三年/试”。整体语气要平缓真挚,前两联读得舒缓清幽,体现话别的场景氛围,后两联读得坚定有力,体现勉励的语气。每句末尾的韵脚可以适当拖长,体现诗歌的韵律感。
基础句式仿写指导
可以仿写颈联“举围个个三年试,云路家家万里程”的对偶句式,上下句字数相同、词性相对、语义关联。比如仿写劝学主题可以写“寒窗人人十载苦,金榜题名一朝荣”,仿写奋斗主题可以写“征途人人千重险,彼岸处处十里春”。仿写时要注意上下句的语义要连贯,对仗要工整,避免出现词性不对应的问题。
核心名句写作应用
名句“举围个个三年试,云路家家万里程”可以用在劝学、赠别、鼓励考生的写作场景中。比如在写给参加高考的学生的鼓励信中,可以写“正所谓‘举围个个三年试,云路家家万里程’,你们经过三年的努力备考,一定能在考场上发挥出最佳水平,迎来属于自己的光明未来”。也可以用在表彰优秀人才的活动致辞中,体现对奋斗者的肯定。

名句 CLASSIC LINES

举围个个三年试,云路家家万里程
这句精准概括了宋代科举制度的特点与考生的前途愿景。

标签 TAGS

作者 POET

韩淲 1159年-1224年
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待