初二日寄昌甫

病余无绪可从容,健羡人能下上同。

秋冷芙蓉才弄日,晴烘岩桂又吹风。

枯荣车马留还去,喧寂壶觞散复空。

老意苦心徒漫与,玉溪云薄有来鸿。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感友情 · 思念
创作背景
南宋嘉定年间晚秋作于信州
本诗创作于南宋宁宗嘉定年间,是韩淲晚年辞官闲居信州上饶时所作。创作时间为晚秋某初二日,诗人病后初愈,见秋日景物触发心绪,写下此作寄赠居于玉山的友人赵蕃(号昌甫)。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴。七言律诗起源于初唐,成熟于盛唐,全篇共八句五十六字,要求颔联、颈联对仗,格律严谨。宋代七言律诗在继承唐代格律规范的基础上,更偏向日常化抒情与理趣表达。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次:一是病后闲居的百无聊赖与对友人自在状态的羡慕,二是见晚秋景物枯荣生出的世事浮沉感慨,三是对远方友人赵蕃的深切思念与盼来信的期许,情感淡远而真挚。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
昌甫是南宋诗人赵蕃的号,是韩淲的核心唱和友人。健羡的意思是非常羡慕。弄日指花朵在日光下轻轻摇曳的状态。岩桂是生长在山岩边的桂树。漫与指随意提笔赋诗。玉溪是流经江西玉山的溪流,代指赵蕃的居住地。
逐句白话释义
病好了之后我没有什么兴致能从容度日,特别羡慕别人能不管处境好坏都自在相处。秋天气温转凉,木芙蓉才刚刚在阳光下绽放开。晴朗的日光照着山岩边的桂树,风一吹就飘来阵阵香气。人世就像车马往来有枯有荣,停下了又会离开。宴席不管是热闹还是安静,散了之后酒杯也都空了。我年纪大了心绪繁杂,随意写了这首诗寄给你,玉山上空云很薄,应该会有送信的大雁飞过来吧。
核心主旨概括
这首诗是诗人写给远方友人的赠诗,主要写自己病后闲居的无聊心绪,看到晚秋的景色生出对世事起伏的感慨,最后表达了对友人的思念,期盼能收到友人的来信。整首诗的情绪比较平和,没有过于激烈的表达,很符合宋代文人日常抒情的特点。
跨学科 · 是什么
木芙蓉与岩桂的生物特性植物学
诗句里的芙蓉指木芙蓉,是锦葵科木槿属植物,花期在每年9到11月,刚好是晚秋时节,花多为粉红色,适合在温暖湿润的江南地区生长。岩桂是木犀属桂花的一种,花期也在秋季,花朵香气浓郁,多生长在山地向阳处。这两种植物的花期都符合晚秋的时间特点,诗人描写的场景是真实的。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每句七言按照2-2-3的节奏断句就可以。整体语气要舒缓平和,符合诗人闲居抒情的状态。读到颔联写景的句子可以稍微放缓语速,突出秋景的清丽感。读到尾联的时候可以稍微放柔语气,体现出期盼友人来信的温柔心绪。不要读得过于激昂,也不要读得太消沉。
基础句式仿写指导
可以仿写颔联“XX才XX,XX又XX”的对仗写景句式,这种句式适合用来写某个时节两种景物接连出现的场景。比如写春景可以写“春到桃花才绽蕊,风来杨柳又抽芽”,写夏景可以写“暑盛荷花才映水,雨过鸣蝉又放声”,写冬景可以写“冬寒梅蕊才凝雪,雾散松枝又覆霜”。仿写的时候注意前后句的景物要属于同一个季节,词性要对应。
名句日常写作应用
核心名句“秋冷芙蓉才弄日,晴烘岩桂又吹风”适合用在描写晚秋景色的作文、日记、游记里。比如写城市晚秋街景可以用“走在十月的杭州街头,路边的木芙蓉开得正好,桂香时不时飘过来,真应了那句‘秋冷芙蓉才弄日,晴烘岩桂又吹风’”。写校园秋景也可以用这句,能快速营造出秋日的氛围感,比直白的描写更有文学感。
关联知识图谱
赵蕃酬唱赠答
赵蕃字昌父,号昌甫,是南宋中期著名诗人,和韩淲同属江西诗派后期代表人物,二人长期居于信州,往来唱和超过百首,这首诗是韩淲专门寄赠给赵蕃的作品。

名句 CLASSIC LINES

秋冷芙蓉才弄日,晴烘岩桂又吹风
诗句以工致的对仗写出了晚秋晴日的清丽景致,既有视觉美感也有嗅觉体验。

标签 TAGS

作者 POET

韩淲 1159年-1224年
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待