赠晁大令尹

少回余刃到琴歌,便觉民生政以和。

抚字自然成讼简,丰登元不为苗多。

溪山有暇乘轩出,僚友常时载酒过。

我亦久为疏散客,与君吟啸欲如何。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感赞美
创作背景
赠晁姓县令
本诗为南宋中期诗人韩淲赠与时任地方县令晁氏的酬赠作品,创作动因是诗人有感于晁氏治理地方政绩突出,民生安乐,故而作诗赞美兼抒发交游意愿,具体创作年份学界暂未形成统一考证结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,全诗共八句五十六字,中间两联对仗工整,符合近体格律规范。七言律诗成熟于唐代,是宋代文人常用的酬赠送别类诗歌体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感分为两层,第一层是对晁姓县令治理有方、地方政通人和的由衷赞美,第二层是表达作者与友人志趣相投,向往一同吟啸游赏的闲散交友情谊,情感真挚平和,无刻意雕琢痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
余刃出自《庖丁解牛》,指处理事务的富余能力。琴歌指代地方礼乐教化工作。抚字是安抚体恤百姓的意思。讼简指地方诉讼案件数量减少。丰登指农作物丰收。乘轩指乘坐官员的马车出行。疏散客指不受官场拘束的闲散人士。吟啸指吟诵诗歌、长啸抒怀的闲适活动。
逐句白话释义
首句说你稍微分出理政的余力推行礼乐教化。第二句说很快就看到地方民生安乐、政务和顺。第三句说只要用心体恤百姓,诉讼案件自然就会减少。第四句说庄稼丰收原本就不只是因为禾苗长得好,更靠治理得当。第五句说你有空闲的时候就乘车出门欣赏溪山美景。第六句说同僚朋友经常带着酒来拜访你聚会。第七句说我也长期做着不受拘束的闲散人。第八句说我想和你一同吟啸游赏,你觉得怎么样呢。
核心主旨概括
全诗围绕对晁县令的赞美展开,先写他治理地方的突出政绩,再写他理政之余的闲适生活,最后表达作者想要和友人一同吟啸游赏的愿望,整体风格平淡自然,情感真挚朴实,没有华丽的辞藻堆砌,清晰展现了作者对贤明吏治的认可和对闲散生活的喜爱。
跨学科 · 是什么
宋代县令称谓历史学
题目中的大令尹是宋代人对县令的尊称。宋代县级行政长官正式名称为知县事,俗称县令,文人交往中常以大令尹、明府等雅称称呼县级官员,体现了对地方行政官员的尊重。本诗题目中的晁大令尹就是指晁姓的县级行政长官。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语气要平和舒缓,体现出赞美友人的真诚感和向往闲适生活的放松感。首联两句节奏为“少回/余刃/到琴歌,便觉/民生/政以和”,颔联、颈联对仗部分要读得整齐有节奏感,尾联最后“欲如何”三个字可以稍微放缓语速,读出询问友人的亲切语气。每句七字按照二二三的节奏停顿即可,不需要刻意加重字音。
句式仿写指导
可以仿写颔联“抚字自然成讼简,丰登元不为苗多”的因果逻辑句式,前半句写行为,后半句写行为带来的超出表层的深层结果。比如仿写句子“耕耘自然收获满,成就元不为天资”,就是沿用了同样的逻辑结构,前半句写付出的行动,后半句点明结果的核心原因不是表层因素而是行动本身,适合用来表达努力的重要性。
名句应用场景
核心名句“抚字自然成讼简,丰登元不为苗多”适合用在赞美基层工作者政绩的文章里,比如描写乡村振兴干部的工作成效时,可以引用这句话,说明只要用心为群众服务,就能够获得群众的认可,取得良好的工作成果。也可以用在讨论社会治理的议论文中,作为论点的佐证。
关联知识图谱
庖丁解牛同典故
本诗中“少回余刃到琴歌”的“余刃”出自《庄子·养生主》中的庖丁解牛典故,庖丁解牛技艺高超,刀刃用了十九年还像新的一样,后世就用余刃来形容人处理事务能力出众,游刃有余。两个内容的典故来源完全一致。
《寄李儋元锡》同主题
韦应物的《寄李儋元锡》也是赠友赞美吏治的七言律诗,和本诗主题高度一致,都表达了对友人治理地方政绩的认可,同时抒发了个人的生活志趣,属于同类型的酬赠送别作品。

名句 CLASSIC LINES

抚字自然成讼简,丰登元不为苗多
这两句是本诗核心名句,精准概括了贤明官员治理地方的核心逻辑,后世常被用来评价清正爱民的地方官员政绩,明清时期多次被地方官员考核文书引用。

标签 TAGS

作者 POET

韩淲 1159年-1224年
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待