呈昌甫

白发垂垂访故人,从渠今昔话头新。

留连樽酒空搔首,点定书文且放身。

见说得泉寻窈窕,每经来路喜嶙峋。

谁知赤叶青林外,又见梅花是小春。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 惊喜 · 闲适 · 隐逸
月份十月
创作背景
南宋嘉定年间访友人赵蕃作
这首诗创作于南宋宁宗嘉定年间,是韩淲晚年闲居信州上饶时,拜访友人赵蕃(字昌甫,号章泉)时所作的赠答诗,为两人席间唱和作品。韩淲与赵蕃并称“上饶二泉”,交游数十年,唱和作品多达三百余首,是南宋地方士人交游的典型代表。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的核心体裁之一,定型于初唐时期,格律严谨,共八句五十六字。宋代七律在继承唐代格律规范的基础上,更注重内容的自然表达与意趣的传递,放宽了对仗的严格要求。这首诗是宋代七言律诗的典型作品,完全符合平起首句入韵的正格格律规范。历代文体评价中,宋代七律是继唐代之后七律创作的又一高峰,涌现了大量优秀作品。
情感 · 解读
这首诗的核心情感分为三个层次,第一层是拜访多年好友的闲适愉悦,体现了深厚的交友情谊;第二层是对山水隐逸生活的认同与喜爱,体现了南宋闲居文人的精神追求;第三层是秋冬时节意外看见早梅开放的惊喜,传递出平凡生活中的小美好。历代主流解读均认可这三个情感层次,无明显争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
垂垂是形容白发稀疏下垂的状态,用来点明诗人年事已高的身份。渠是古代汉语第三人称代词,此处指代被拜访的友人昌甫。樽酒指杯酒,是古代友人相聚时常见的待客饮品。点定指校改审定文稿,体现两位文人相交的核心内容是文学切磋。窈窕原本形容女子仪态美好,此处引申指山水幽深隐蔽的样貌。嶙峋形容山石高耸突兀的样子,对应山路沿途的地貌特征。小春是古代对农历十月的别称,因此时气温回暖如春,偶有早梅开放。这些字词都是宋代口语与书面语结合的典型用法,理解难度较低。
逐句白话释义
第一句写满头白发的诗人前往拜访旧友的场景。第二句写两人相聚之后,自在谈论古今新旧话题的状态。第三句写两人对着杯酒流连,一时无话便随意搔首的闲适模样。第四句写两人一起校改审定文稿,身心都十分放松。第五句写听闻友人常常前往幽深的地方寻找泉水。第六句写友人每次走在山路上,都喜爱沿途突兀的山石。第七句写两人都没有想到,在红叶绿林的外面。第八句写居然看到了梅花开放,此时正是农历小春时节。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人拜访友人昌甫时所作的赠答诗。全诗记录了两人相聚时谈天、饮酒、校书的日常场景。也描写了沿途所见的山水风貌与意外见梅的惊喜。整体展现了南宋末年闲居文人的隐逸生活状态。抒发了诗人对平淡自在的交游生活的喜爱之情。也传递出岁末时节遇见美好景致的意外愉悦。没有激烈的情感抒发,整体风格冲淡平和,充满生活气息。是宋代山居隐逸类诗歌的典型作品。
跨学科 · 是什么
小春民俗民俗学
小春是我国古代民间对农历十月的别称。这一称呼最早出现在唐代,到宋代已经十分普及。农历十月时我国长江流域气温通常会短暂回升,温暖如同春季。部分早花品种的梅花会在此时开放,和春季景象类似。因此民间就将农历十月称为小春,也叫小阳春。这一民俗称呼在南方地区沿用至今,部分地方仍有小春时节赏早梅的习俗。宋代文人常常在诗词中使用小春这一称谓,来指代秋冬时节的温暖天气。这首诗里的小春完全符合民间对该称谓的使用场景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首诗是七言律诗,诵读时每句按照四三节奏断句即可。首句语速放缓,读出诗人年事已高访友的悠然状态。第二句到第四句语速适中,读出相聚时的闲适放松感。第五句到第六句语气轻快,读出对山水的喜爱之情。第七句语气稍作停顿,带出意外的感觉。第八句语气上扬,读出看见梅花的惊喜感。整体诵读语调平缓柔和,不需要过大的情绪起伏。每联之间稍作停顿,符合近体诗的诵读节奏。
句式仿写指导
可以仿写‘谁知…又见…’的转折句式,用来描写意外遇见的美好景致。仿写时前半句先铺垫常见的景致,后半句写出意料之外的新发现。比如可以仿写为‘谁知黄叶疏林外,又见金菊傲霜开’。也可以仿写为‘谁知寒江孤岸外,又见归雁踏沙来’。仿写时要注意前后两句的景致要属于同一个季节,逻辑通顺。还要注意句式的平仄协调,读起来朗朗上口。这种转折句式非常适合用来写景抒情,增强内容的意外感。日常写作中可以多用这种句式来丰富表达层次。
名句应用指导
‘谁知赤叶青林外,又见梅花是小春’可以用来描写秋冬时节意外遇见美好景致的场景。比如写秋游时偶然看见早梅开放的作文就可以使用这句。也可以用来形容生活中意外收获的小惊喜,放在文章的结尾升华主题。比如写自己在备考的疲惫期偶然遇到美好事物的内容就可以引用。引用时不需要修改原句,直接放在段落的开头或者结尾即可。这句诗的意象清新优美,没有晦涩的内容,适用场景非常广泛。不管是写景类作文还是抒情类作文都可以使用。日常发朋友圈记录美好时刻也可以引用这句诗。
关联知识图谱
《同昌甫游灵山》同主题
《同昌甫游灵山》也是韩淲写给友人昌甫的作品。两首诗都是韩淲与昌甫交游时的唱和之作。都描写了两人相聚时的闲适状态与山水景致。都体现了两人对隐逸生活的喜爱之情。两首诗的创作时间相近,都属于韩淲晚年的作品。风格都以冲淡平和为主,没有激烈的情感抒发。都是韩淲山居时期的代表作品,具有很高的相似度。适合放在一起对比阅读,理解南宋文人的交游生活。

名句 CLASSIC LINES

谁知赤叶青林外,又见梅花是小春
这句是全诗的核心名句,意象清新优美,余味悠长。

标签 TAGS

作者 POET

韩淲 1159年-1224年
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待