送赵户部迎侍回朝 其一

朝回日日晓鶑边,宝带春风蹙绣鞯。

过眼任题红叶句,放怀应点白云篇。

沉香亭北宁无地,群玉山头别有天。

更向紫微垣内去,衣冠文物是真仙。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感送别
创作背景
宋代官员迎侍归朝赠别
本诗为宋代官场赠行应酬作品,创作于赵姓户部官员完成迎取家眷的事宜、返回朝廷任职之际,是作者为送别友人所作,内容紧扣友人的官员身份与归朝的行程背景,无额外生平相关内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁,是中国古典诗歌的核心体裁之一,起源于南北朝,成熟于唐代,每首八句,每句七字,要求平仄合律、中间两联对仗、押韵严格,历代都是文人抒情、应酬的常用文体,在古典诗歌体系中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为送别友人归朝的欣羡与祝贺,没有传统送别诗的离愁别绪,整体基调明快昂扬,既肯定了友人的风雅品性,也对友人未来的仕途发展送上了诚挚的美好祝愿,符合宋代官场赠行诗的主流情感取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
户部是古代中央六部之一,掌管全国土地、赋税、财政等事务。迎侍指官员迎接家眷到任所侍奉的行为。绣鞯指绣花的马鞍垫。红叶句指代文人雅兴创作的诗作。白云篇指代闲适隐逸类的诗作。沉香亭是唐代长安皇宫中的著名建筑。群玉山是神话中西王母的居所,这里指代朝廷清贵机构。紫微垣是古代星官名,对应皇宫、朝廷。
逐句白话释义
退朝之后每天都在清晨黄莺的啼鸣旁出行,宝带在春风里飘荡,吹得绣花鞍垫微微起了褶皱。沿途观赏风光可以随意题写像红叶题诗那样的雅句,放宽心怀应当吟咏白云篇那样的闲适诗作。沉香亭的北边难道没有你的立足之地,群玉山的头上还有另一番清贵的天地。再往紫微垣所在的皇宫大内而去,那里的衣冠文物兴盛,里面的人都像是真正的神仙。
核心主旨与内容概括
这是一首送给赵姓户部官员的赠别诗,作于友人迎接家眷后返回朝廷任职之际。全诗围绕友人归朝的行程展开,既赞美了友人的风雅品性,也表达了对友人仕途顺遂的美好祝愿,整体氛围轻松明快,没有传统送别诗的伤感情绪。
跨学科 · 是什么
户部职官制度历史学
户部是中国古代隋唐到明清时期的中央六部之一,最高长官为户部尚书,副官为户部侍郎,主要负责管理全国的土地、户籍、赋税、财政收支等事务,是古代朝廷最重要的职能部门之一,本诗中的赵户部就是对赵姓户部官员的尊称。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言律诗,每句的诵读节奏可以按照2221的结构划分,比如“朝回/日日/晓莺/边”“过眼/任题/红叶/句”。诵读时整体语气要明快舒展,尾字读音适当拉长,读出诗歌的韵律感,不需要带有悲伤的情绪,贴合全诗庆贺祝福的基调。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颔联的对仗句式,上下句结构对称、意象对应、词性一致。比如参照“过眼任题红叶句,放怀应点白云篇”的结构,可以仿写为“伏案闲描青竹影,开轩漫赏碧荷风”“策杖闲观黄菊绽,凭栏静听白鸥鸣”等,突出闲适雅致的意境。
名句日常写作应用
名句“过眼任题红叶句,放怀应点白云篇”可以用在描写出游雅兴、闲适生活的作文场景中。比如写秋日爬山赏枫的经历时,可以引用这句诗,表达自己漫步山林、随性自在的悠然心境,也可以用在记录朋友雅集、文艺创作的场景中,烘托轻松雅致的氛围。
关联知识图谱
红叶题诗典故同典故
本诗“过眼任题红叶句”引用了红叶题诗的典故,这个典故出自唐代笔记《云溪友议》,记载了唐代宫女在红叶上题诗流出宫禁,被文人捡到结为良缘的故事,后世就用红叶题诗指代文人的风雅创作。

名句 CLASSIC LINES

过眼任题红叶句,放怀应点白云篇
这两句对仗工稳,用典自然,既写出了友人行路的闲适风雅,也暗含对友人洒脱品性的赞誉。

标签 TAGS

作者 POET

韩淲 1159年-1224年
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏46 知识点
二期上线 · 敬请期待