送八侄赴调借仲和兄所赠诗韵

“食息”指饮食起居，代指前辈平日里的教诲。“禄养”指用做官获得的俸禄奉养父母。“赴调”指宋代官员前往吏部候选调任新职位。“时亨”指时运亨通、际遇良好。“效官”指尽职尽责做好官职分内的工作。“吴中”是古代对江南吴地的统称，核心区域为今天的苏州周边。这些字词都是宋代的常用书面语，没有生僻含义。

第一句是叮嘱晚辈不要忘记前辈们平日里的教诲。第二句是希望晚辈赴任后用俸禄好好奉养父母，让长辈开心。第三句是长辈自谦，说自己品行浅薄没有值得你效仿的地方。第四句是夸赞侄子时运好，能够好好履职做好官职。第五句是说咱们家族传承的优良声望本来就很好。第六句是希望晚辈们都能成为家族的栋梁，互相扶持。第七句是说迎着西风高兴地送你去吴中赴任。第八句是说你正值年少，努力进取自然不难取得好成绩。

这首诗是南宋诗人洪咨夔写给即将赴任的族侄的送别诗。通篇没有传统送别诗常见的伤感情绪，全是长辈对晚辈的谆谆教诲和殷切期许。诗歌鼓励晚辈要恪守孝道、尽职为官、传承家族的优良门风，趁着年少努力进取，争取获得好的发展。全诗情感真挚，语言平实，没有华丽的修饰，读来格外动人。