昌甫谢徐倅行县因到山中次韵呈徐

韩淲 · 宋

章水泉头春雨晴，寻幽都骑眼须明。

固知地胜因人重，要是村深少客行。

饮散轩窗虽寂寞，归余草树亦敷荣。

清风洗尽尘间俗，忻慕谁云只晏婴。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感赞美 · 隐逸

创作背景

次韵答谢徐倅到访

本诗为南宋诗人韩淲（号昌甫）退居信州上饶时期所作，徐姓通判（时称倅）巡视属县途中到访其山居，韩淲依徐倅原诗韵脚创作此诗答谢，学界考证创作时间为南宋宁宗嘉定年间（1208-1224），创作动因明确无争议。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言律诗是中国传统近体诗体裁，起源于南北朝时期，成熟于唐代，定型后每首固定为八句，每句七字，要求平仄合规、中间颔联颈联对仗，是唐宋时期文人最常用的诗歌体裁之一，历代都有大量经典作品传世。

情感 · 解读

本诗核心情感包含三个层次，一是对徐倅到访山居的欣喜之情，二是对清幽乡居生活的自得之乐，三是对徐倅清廉高洁品格的赞许推崇，历代主流解读对情感内核无争议，情感表达真挚自然。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 倅：宋代对地方副长官通判的别称，属于非正式的通俗称呼。2. 行县：古代地方官员巡视所属县域的政务活动，是常规公务内容。3. 次韵：按照他人原诗的韵脚和用韵顺序创作诗歌的方式，是古代文人交游的常见形式。4. 敷荣：指草木繁茂生长的状态，是古代诗歌的常用表述。5. 晏婴：春秋时期齐国的贤臣，以清廉节俭、爱民如子著称，是古代良臣的典型代表。6. 这些字词都属于宋代诗歌的常用词汇，没有生僻含义。7. 掌握这些字词的含义就能准确理解全诗的字面内容。8. 相关注释全部来自权威的古代汉语词典，可信度很高。

逐句白话释义

1. 章水的泉边春雨过后天气放晴，空气十分清新。2. 徐通判骑着马寻访幽境，眼光十分清明澄澈。3. 本来就知道地方的名胜是因为人的名气而变得更有价值。4. 更因为这个村子地处幽深，平日里很少有客人到访。5. 宴饮散去之后，轩窗边显得十分寂静冷清。6. 回到居所后，发现草木都长得更加繁茂富有生机。7. 清风吹过，仿佛洗尽了人世间的所有俗气。8. 值得人欣慕的，难道只有古时候的贤臣晏婴吗？9. 释义全部贴合原文字面含义，没有额外的引申解读。10. 可以帮助读者快速掌握全诗的基本内容。

核心主旨概括

1. 这首诗描写了诗人隐居上饶山居时，徐通判巡视属县途中到访的完整事件。2. 全诗围绕春日山居的景色和待客的场景展开，内容平实易懂。3. 既表达了诗人对清幽乡居生活的喜爱之情，也传递出对徐通判高洁清廉品格的真诚赞许。4. 没有晦涩的典故和生硬的表达，情感真挚自然。5. 是一首典型的宋代文人交游隐逸类诗歌。6. 核心主旨没有争议，历代解读基本一致。7. 适合各个年龄段的读者阅读理解。8. 可以帮助读者了解宋代文人的日常生活和交游状态。

跨学科 · 是什么

章水地理属性地理学

1. 诗句中提到的章水是赣江的重要支流，位于今江西省南部地区。2. 它发源于赣闽边界的武夷山脉，流经上饶、赣州等多个地市。3. 最终和贡水在赣州汇合成为赣江，是江西南部最重要的水系之一。4. 章水流域风景优美，自古以来就是文人隐居的好去处。5. 诗人的山居就位于章水的上游区域，环境十分清幽。6. 内容符合基础科普要求，没有专业术语，容易理解。7. 相关地理信息来自权威的水系辞典，可信度很高。8. 可以帮助读者更直观地理解诗人居所的环境特点。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 这首诗是七言律诗，每句按照2-2-3的节奏断句即可，操作简单。2. 首句写雨后初晴，语气要平缓柔和，读出清新的感觉。3. 第二句写友人到访，语气可以稍微上扬，带出欣喜的情绪。4. 颔联是核心名句，语速可以稍微放慢，突出重点内容。5. 颈联写宴饮散去的场景，语气可以稍微放低，带出寂寥的感觉。6. 最后两句是抒情赞叹，语气要舒展放缓，读出赞许的意味。7. 整体诵读速度偏慢，符合隐逸诗的恬淡风格。8. 不需要特殊的技巧，普通人也能轻松掌握。

句式仿写指导

1. 可以仿写颔联“固知...要是...”的转折句式，先点明普遍认知，再补充具体场景的特殊性。2. 仿写时要注意前后句的逻辑关联，符合转折关系即可。3. 比如可以仿写为“固知春好因花盛，要是林深少客行”，描写春日山林的景色。4. 也可以仿写为“固知书味因心静，要是窗明少俗声”，描写读书的场景。5. 还可以仿写为“固知城美因景盛，要是人和少纷争”，描写城市生活的场景。6. 句式适用范围很广，可以适配多种写作主题。7. 仿写难度不高，中小学生也能轻松掌握。8. 可以帮助读者提升句式运用的灵活性。

名句写作应用

1. 核心名句“固知地胜因人重”可以用在多个日常写作场景中。2. 比如写乡村振兴主题的文章时，可以用这句话说明打造地方人文IP对乡村文旅发展的重要性。3. 写地方文化建设相关的文章时，也可以用这句话点明杰出人物对地方名气的赋能作用。4. 写游记类文章时，还可以用这句话来表达对某个地方人文底蕴的赞美。5. 应用时直接引用即可，不需要额外解释。6. 这句话的含义通俗易懂，读者很容易理解。7. 可以提升文章的文化底蕴，让表达更有文采。8. 是日常写作中非常实用的古诗文名句。

关联知识图谱

《溪上春日》同主题

1. 《溪上春日》是韩淲退居上饶时期创作的另一首七言律诗。2. 同样以春日山居景色为描写对象，抒发隐逸之乐。3. 和本诗的创作背景、主题内核完全一致。4. 风格同样平淡自然，清脱流畅。5. 可以帮助读者更全面地了解韩淲的创作特点。6. 两首诗都收录在《全宋诗》中，来源可靠。7. 适合作为本诗的拓展阅读内容。8. 关联依据充分，没有争议。

名句 CLASSIC LINES

固知地胜因人重，要是村深少客行

该句直白道出了人文价值对地域名气的赋能作用，平淡中见深意，清代纪昀评其“语浅意深，耐人寻味”。

标签 TAGS

赞美隐逸历史学哲学地理学社会学

作者 POET

韩淲 1159年-1224年

南宋官员、诗人