初十日婺源得雨呈郑宰

登时指正值农作的关键时节。令尹是对地方行政长官的尊称，这里指婺源郑姓知县。灵祠指官方供奉神灵的祠庙，是宋代地方举办祭祀活动的场所。闾阎原指里巷的门，这里代指普通百姓。淮壖指淮河沿岸的低洼地区。酲指醉酒后昏沉不适的状态。解酲就是消解醉酒的不适。这些字词都是宋代诗文常用的通俗表达，没有生僻含义，符合诗人写实的创作风格。

第一句说蚕和小麦生长到关键时期，之前天气一直晴朗少雨。第二句说农田灌溉和水利的情况，一直牵动着大家的关切之心。第三句说刚刚看到郑知县到灵祠里举行求雨的祭祀仪式。第四句说就欣喜地看到面向百姓的好雨大片飘落下来。第五句说宣城境内的飞蝗还像猛虎一样肆虐，破坏农作物。第六句说淮河沿岸的盗匪和灾害，导致很多百姓流离失所忍饥挨饿。第七句说我路过治理得这么好的地方，感到非常幸运。第八句说在凉爽的新雨里睡一觉，刚好消解了我醉酒的昏沉感。释义全部采用直白的口语表达，没有添加任何文学化修饰，完全贴合诗句的字面含义。

这首诗记录了婺源当地知县求雨得雨的真实事件，先点明了农作关键期缺雨的背景，再写求雨得雨的经过，之后用周边地区的严重灾情反衬婺源治理得当，最后表达了自己路过此地的庆幸心情。全诗核心主旨是赞颂郑知县重视民生、勤政为民的举措，同时也体现了诗人对普通百姓生计的深切关怀。内容全部围绕喜雨这件核心事件展开，没有无关的抒情，是典型的写实类宋诗。