尹谏议秋怀昌甫以其韵赋之因亦和焉 其一

秋风还起白云吹,草木悲哉亦变衰。

但觉乾坤闲外阔,未应日月闹中迟。

丰凶处处思逢岁,穷达人人欲偶时。

何似村居诗遣兴,柴门野老岸前篱。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感悲秋 · 感伤
创作背景
唱和创作
本诗为南宋诗人韩淲的和韵之作,友人尹谏议先作《秋怀》诗,赵蕃(字昌甫)依韵唱和,韩淲后续再依二人所用韵脚创作本组和诗,共十首,此为第一首,创作于韩淲隐居信州上饶时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,定型于初唐,是宋代文人常用的唱和体裁。全诗共八句五十六字,中间两联对仗工整,符合近体诗格律规范。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对秋日时序变迁、草木凋零的自然感喟,二是对民生疾苦、世人穷达境遇的世俗体察,三是对村居闲居、以诗遣兴的隐逸志趣的认同。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“谏议”是宋代谏议大夫的官职简称,是负责朝廷谏言的官员。“昌甫”是南宋诗人赵蕃的字,他是韩淲的好友,二人常互相唱和。“逢岁”指遇到丰收的年成。“偶时”指遇到适合自己的机遇。“遣兴”指通过写诗抒发兴致,排遣情绪。“岸前篱”指江边岸边的篱笆。所有字词都是宋代口语与书面语结合的常用表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句写秋风再次吹起,白云在风中飘动。第二句写草木在秋意中显得萧瑟,逐渐变得枯黄衰败。第三句写只觉得天地在摆脱世俗闲事之后格外辽阔。第四句写日月的运行不会因为俗世的喧嚣就放慢速度。第五句写不管年成丰收还是歉收,各地的百姓都盼着能遇到好年景。第六句写不管处境穷困还是显达,人人都希望能赶上适合自己的好时机。第七句写哪里比得上住在乡村里,靠写诗来抒发兴致自在。第八句写柴门旁的乡间老人就靠在江岸前的篱笆边,过得闲适惬意。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕秋日的所见所感展开,先描写了秋日典型的萧瑟景致,接着抒发了自己对天地人生的感悟,又谈到了普通百姓和世人的普遍期盼,最后表达了诗人对村居闲散、不受世俗纷扰的生活的喜爱和向往。整首诗没有华丽的辞藻,语言平实自然,情感真挚,既有对世俗的体察,也有对自我生活选择的肯定。
跨学科 · 是什么
秋季草木凋零植物学
诗句里描写的草木秋天变衰败的现象是真实的自然规律。入秋之后温度下降,光照变少,植物的生长速度变慢,落叶植物的叶子会慢慢变黄掉落,小草也会慢慢干枯。这些都是植物适应环境变化、安全度过寒冷冬天的自然反应,我们平时入秋后也能观察到路边的树木和小草出现这样的变化。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
这首七言律诗的诵读节奏可以按照“二二二一”或者“二二一二”的规律断句。首联“秋风/还起/白云/吹,草木/悲哉/亦/变衰”要读得稍缓,带出秋的萧瑟感。颔联“但觉/乾坤/闲外/阔,未应/日月/闹中/迟”要读得舒展,突出意境的开阔。颈联“丰凶/处处/思/逢岁,穷达/人人/欲/偶时”要读得平稳,体现对世情的客观体察。尾联“何似/村居/诗/遣兴,柴门/野老/岸前/篱”要读得舒缓放松,读出闲适的感觉。
句式仿写指导
我们可以仿写颔联“但觉乾坤闲外阔,未应日月闹中迟”的对比句式。这个句式的特点是前半句写自己的主观感受,后半句写客观规律或者普遍现象,用两种不同的状态形成对比。比如我们可以仿写“但觉书山勤处阔,未应光阴懒中停”,前半句写只要勤奋读书,学问的世界就会很开阔,后半句写时间不会因为人懒惰就停下脚步,和原句的结构、逻辑都一致。
核心名句写作应用
“但觉乾坤闲外阔,未应日月闹中迟”这句可以用在表达淡泊名利、不被世俗喧嚣打扰的主题的作文里。比如当我们写关于放下焦虑、回归本心的文章时,可以这样用:“很多时候我们被各种琐事和攀比裹挟,忘了停下来感受生活,正如古诗所说‘但觉乾坤闲外阔,未应日月闹中迟’,当我们放下不必要的执念,就会发现世界开阔很多,而时间也不会因为我们的焦虑就放慢脚步,不如好好享受当下的生活。”

名句 CLASSIC LINES

但觉乾坤闲外阔,未应日月闹中迟
该句以“闲外”与“闹中”的对比,构建了超脱世俗的精神空间与俗世喧嚣的对照。

标签 TAGS

作者 POET

韩淲 1159年-1224年
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待